Download or read book Arabisation et politique linguistique au Maghreb written by Gilbert Grandguillaume and published by Maisonneuve & Larose. This book was released on 1983 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Paysage linguistique et Enseignement des langues au Maghreb written by Michel Quitout and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2007-11-01 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage est une entreprise ambitieuse dans l'espace - elle concerne le grand Maghreb incluant la Libye - et dans le temps car elle s'étend des origines à nos jours. La question de l'arabisation est abordée à de multiples reprises à propos des divers pays, spécialement de la Tunisie, de l'Algérie et du Maroc. L'auteur admet la nécessité, pour les régimes parvenus à l'indépendance, de rétablir la langue arabe dite classique dans un paysage linguistique maghrébin dont la colonisation l'avait expulsée.
Download or read book Plurilinguisme et identit s au Maghreb written by Foued Laroussi and published by Presses universitaires de Rouen et du Havre. This book was released on 1997 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'ouvrage rassemble des contributions d'auteurs français et maghrébins portant sur les rapports entre langues et identités au Maghreb très largement débattus actuellement. Alors comment les penser et dans quel cadre théorique ? Quels sont les arguments qui sous-tendent le discours identitaire ? Quelle est la portée du discours idéologique ? Des enquêtes de terrain associées à des réflexions théoriques permettront d'éclairer ces questions cruciales pour le Maghreb.
Download or read book Arabisation et langue fran aise au Maghreb written by Ahmed Moatassime and published by . This book was released on 1992 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A travers le choix linguistique (arabophone pour les uns, franco-arabe pour les autres ou enfin franco-arabo-berbère pour d'autres) se profile tout un choix de société, lequel risque de peser de tout son poids sur les modèles de croissance à l'intérieur et la nature des relations internationales a l'extérieur.
Download or read book Trames de langues written by Collectif and published by Institut de recherche sur le Maghreb contemporain. This book was released on 2017-01-17 with total page 461 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On sait à quel point la question des langues est aujourd'hui cruciale au Maghreb, où elle exprime à la fois l'enjeu présent du pluralisme, dans toutes ses dimensions, et celui de l'héritage colonial, toujours lancinant, dans un moment où les rapports à l'Europe revêtent une particulière acuité. On connaît moins les racines historiques de ces questions et des débats qu'ils suscitent, toujours traités à l'aune de situations contemporaines. Cet ouvrage collectif fait le point sur l'état le plus récent de ces problèmes et de ces débats, tout en analysant les processus historiques qui ont conduit à ce rapport si douloureux et conflictuel à la langue ; il met en évidence les multiples configurations linguistiques, aujourd'hui oubliées, voire occultées, qui ont produit l'actuel paysage linguistique maghrébin. Les auteurs restituent ainsi au Maghreb sa pleine diversité linguistique en interrogeant de manière critique sur les divers registres de langues qu'il a connus depuis l'Antiquité, mais aussi sur l'antériorité historique de certaines questions de fond telles que les politiques linguistiques, le multilinguisme ou la diglossie... Replacées dans le cadre d'une Méditerranée occidentale au sens large, croisant l'histoire et la linguistique dans une constante confrontation entre passé et présent, ces études pacifient ainsi le rapport des Maghrébins à leurs langues, sans pour autant occulter le caractère éminemment conflictuel des problématiques du métissage et de la souveraineté par la langue.
Download or read book Langues et mutations sociopolitiques au Maghreb written by Foued Laroussi (sous la dir.) and published by Presses universitaires de Rouen et du Havre. This book was released on 2017-01-24 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage traite des enjeux de langues au Maghreb en mutation sociopolitique. À partir de situations spécifiques, il tente, d'un côté, de situer la place et le rôle des langues maghrébines dans les reconfigurations sociopolitiques en cours, et, de l’autre côté, d’interroger le devenir de la politique d’arabisation, jusqu’ici quasi commune à l’Algérie, au Maroc et à la Tunisie. Quelles perspectives de gestion institutionnelle des langues se dessinent dans chacun de ces pays? Quel impact pourrait avoir sur le paysage sociolinguistique maghrébin la constitutionnalisation récente de l’amazighité en Algérie et au Maroc? Quels sont les enjeux pour l’amazigh et pour les rapports de celui-ci à l’arabe et au français de l’adoption d’une des graphies, arabe, latine ou tifinagh? Quelle est la place du français dans les débats en cours? Conserve-t-il encore son statut de langue de l’enseignement scientifique, du prestige social et de la réussite? Ou connaît-il des fluctuations en rapport avec le progrès institutionnel et social de l’arabisation? Comment ces fluctuations se traduisent-elles dans la réalité sociale, dans les pratiques langagières et/ou dans les discours en circulation? Quels rapports ces derniers laissent présager entre les langues au Maghreb en devenir? Autant de questions auxquelles sont apportés ici des éléments de réponse.
Download or read book Language Planning and Policy in Africa written by Richard B. Baldauf and published by Multilingual Matters. This book was released on 2007-01-01 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A longer-range purpose is to collect comparable information on as many polities as possible in order to facilitate the development of a richer theory to guide language policy and planning in other polities that undertake the development of a national policy on languages. This volume is part of an areal series which is committed to providing descriptions of language planning and policy in countries around the world."--BOOK JACKET.
Download or read book Peuplement et arabisation au Maghreb occidental written by Jordi Aguadé and published by Casa de Velázquez. This book was released on 1998 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book L arabisation dans les sciences sociales written by Rabeh Sebaa and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1996 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Other Languages of Europe written by Guus Extra and published by Multilingual Matters. This book was released on 2001 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book offers demographic, sociolinguistic, and educational perspectives on the status of both regional and immigrant languages in Europe and in a wider international context. From a cross-national point of view, empirical evidence on the status of these other languages of multicultural Europe is brought together in a combined frame of reference.
Download or read book Routledge Handbook of Francophone Africa written by Tony Chafer and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-11-02 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Francophone Africa brings together a multidisciplinary team of international experts to reflect on the history, politics, societies, and cultures of French-speaking parts of Africa. Consisting of approximately 35% of Africa’s territory, Francophone Africa is a shifting concept, with its roots in French and Belgian colonial rule. This handbook develops and problematizes the term, with thematic sections covering: Colonial and post-colonial ties between France and sub-Saharan Africa Belgium, Belgian colonialism and Africa The Maghreb African Francophones in France Francophone African literature and film ‘Francophone’ and ‘Anglophone’ Africa Beyond national boundaries and ‘colonial partners’ The chapters demonstrate the evolution of "Francophone Africa" into a multi-dimensional construct, with both a material and an imagined reality. Materially, it defines a regional territorial space that coexists with other conceptualisations of African space and borders. Conceptually, Francophone Africa constitutes a shared linguistic and cultural space within which collective memories are shared, not least through their connection to the French imperial imagination. Overall, the Handbook demonstrates that as global power structures and relations evolve, African agency is increasingly assertive in shaping French-African relations. Bringing this important debate together into a single volume, this Handbook will be an essential resource for students and scholars interested in Francophone Africa.
Download or read book Paysage linguistique et Enseignement des langues au Maghreb written by Michel Quitout and published by . This book was released on with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Mother Tongue and Intercultural Valorization Europe and its migrant youth written by AA. VV. and published by FrancoAngeli. This book was released on 2012-08-25T00:00:00+02:00 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 1058.36
Download or read book Le Maghreb face aux enjeux culturels euro m diterran ens written by Ahmed Moatassime and published by Eddif. This book was released on 2008 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Routledge Handbook of Arabic Linguistics written by Elabbas Benmamoun and published by Routledge. This book was released on 2017-12-22 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Arabic Linguistics introduces readers to the major facets of research on Arabic and of the linguistic situation in the Arabic-speaking world. The edited collection includes chapters from prominent experts on various fields of Arabic linguistics. The contributors provide overviews of the state of the art in their field and specifically focus on ideas and issues. Not simply an overview of the field, this handbook explores subjects in great depth and from multiple perspectives. In addition to the traditional areas of Arabic linguistics, the handbook covers computational approaches to Arabic, Arabic in the diaspora, neurolinguistic approaches to Arabic, and Arabic as a global language. The Routledge Handbook of Arabic Linguistics is a much-needed resource for researchers on Arabic and comparative linguistics, syntax, morphology, computational linguistics, psycholinguistics, sociolinguistics, and applied linguistics, and also for undergraduate and graduate students studying Arabic or linguistics.
Download or read book Trames de langues written by Jocelyne Dakhlia and published by Maisonneuve & Larose. This book was released on 2004 with total page 561 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On sait à quel point la question des langues est aujourd'hui cruciale au Maghreb, où elle exprime à la fois l'enjeu présent du pluralisme, dans toutes ses dimensions, et celui de l'héritage colonial, toujours lancinant, dans un moment où les rapports à l'Europe revêtent une particulière acuité. On connaît moins les racines historiques de ces questions et des débats qu'ils suscitent, toujours traités à l'aune de situations contemporaines. Cet ouvrage collectif fait le point sur l'état le plus récent de ces problèmes et de ces débats, tout en analysant les processus historiques qui ont conduit à ce rapport si douloureux et conflictuel à la langue ; il met en évidence les multiples configurations linguistiques, aujourd'hui oubliées, voire occultées, qui ont produit l'actuel paysage linguistique maghrébin. Les auteurs restituent ainsi au Maghreb sa pleine diversité linguistique en s'interrogeant de manière critique sur les divers registres de langues qu'il a connus depuis l'Antiquité, mais aussi sur l'antériorité historique de certaines questions de fond telles que les politiques linguistiques, le multilinguisme ou la diglossie... Replacées dans le cadre d'une Méditerranée occidentale au sens large, croisant l'histoire et la linguistique dans une constante confrontation entre passé et présent, ces études pacifient ainsi le rapport des Maghrébins à leurs langues, sans pour autant occulter le caractère éminemment conflictuel des problématiques du métissage et de la souveraineté par la langue.
Download or read book The Maghrib in Question written by Michel Le Gall and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-07-05 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A wealth of historical writing dealing with the Maghrib (Morocco, Algeria, Tunisia, and Libya) has been published during the roughly forty years since European colonial control ended in the region. This book provides a "state of the field" survey of this postcolonial Maghribi historiography. The book contains thirteen essays by leading Maghribi and North American scholars. The first section surveys the Maghrib as a whole; the second focuses on individual countries of the Maghrib; and the third explores theoretical issues and case studies. Cutting across chronological categories, the book encompasses historiographical writing dealing with all eras, from the ancient Maghrib to the contemporary period.
