Download or read book The Annotated Arabian Nights Tales from 1001 Nights The Annotated Books written by Paulo Lemos Horta and published by Liveright Publishing. This book was released on 2021-11-16 with total page 986 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “[A]n electric new translation . . . Each page is adorned with illustrations and photographs from other translations and adaptations of the tales, as well as a wonderfully detailed cascade of notes that illuminate the stories and their settings. . . . The most striking feature of the Arabic tales is their shifting registers—prose, rhymed prose, poetry—and Seale captures the movement between them beautifully.” —Yasmine Al-Sayyad, New Yorker A magnificent and richly illustrated volume—with a groundbreaking translation framed by new commentary and hundreds of images—of the most famous story collection of all time. A cornerstone of world literature and a monument to the power of storytelling, the Arabian Nights has inspired countless authors, from Charles Dickens and Edgar Allan Poe to Naguib Mahfouz, Clarice Lispector, and Angela Carter. Now, in this lavishly designed and illustrated edition of The Annotated Arabian Nights, the acclaimed literary historian Paulo Lemos Horta and the brilliant poet and translator Yasmine Seale present a splendid new selection of tales from the Nights, featuring treasured original stories as well as later additions including “Aladdin and the Wonderful Lamp” and “Ali Baba and the Forty Thieves,” and definitively bringing the Nights out of Victorian antiquarianism and into the twenty-first century. For centuries, readers have been haunted by the homicidal King Shahriyar, thrilled by gripping tales of Sinbad’s seafaring adventures, and held utterly, exquisitely captive by Shahrazad’s stories of passionate romances and otherworldly escapades. Yet for too long, the English-speaking world has relied on dated translations by Richard Burton, Edward Lane, and other nineteenth-century adventurers. Seale’s distinctly contemporary and lyrical translations break decisively with this masculine dynasty, finally stripping away the deliberate exoticism of Orientalist renderings while reclaiming the vitality and delight of the stories, as she works with equal skill in both Arabic and French. Included within are famous tales, from “The Story of Sinbad the Sailor” to “The Story of the Fisherman and the Jinni,” as well as lesser-known stories such as “The Story of Dalila the Crafty,” in which the cunning heroine takes readers into the everyday life of merchants and shopkeepers in a crowded metropolis, and “The Story of the Merchant and the Jinni,” an example of a ransom frame tale in which stories are exchanged to save a life. Grounded in the latest scholarship, The Annotated Arabian Nights also incorporates the Hanna Diyab stories, for centuries seen as French forgeries but now acknowledged, largely as a result of Horta’s pathbreaking research, as being firmly rooted in the Arabic narrative tradition. Horta not only takes us into the astonishing twists and turns of the stories’ evolution. He also offers comprehensive notes on just about everything readers need to know to appreciate the tales in context, and guides us through the origins of ghouls, jinn, and other supernatural elements that have always drawn in and delighted readers. Beautifully illustrated throughout with art from Europe and the Arab and Persian world, the latter often ignored in English-language editions, The Annotated Arabian Nights expands the visual dimensions of the stories, revealing how the Nights have always been—and still are—in dialogue with fine artists. With a poignant autobiographical foreword from best-selling novelist Omar El Akkad and an illuminating afterword on the Middle Eastern roots of Hanna Diyab’s tales from noted scholar Robert Irwin, Horta and Seale have created a stunning edition of the Arabian Nights that will enchant and inform both devoted and novice readers alike.

Download or read book One Thousand and One Arabian Nights written by and published by Flame Tree Collections. This book was released on 2020-11-17 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: • Marketing focus on combination of gift production and high content values, delivering a curated read to genre enthusiasts. • Spotlight on submission process for the new stories, promoted online through blogs and social media • Monthly newsletter to increase mailing list of genre special interest readers. • Major interest pushed through Instagram, with Youtube reviewers and influences. Tales of the enchanting ‘Thousand and One Nights’ have entered the folklore of the entire world but their origins lie in the Arabic and Indian oral traditions of the early middle ages. Their power to entice lies in the tenacity of the storyteller Scheherazade who weaves a new tale each night, to save herself from execution. Popular characters such as Aladdin, Ali Baba and Sinbad the sailor have become part of the Arabian Nights, added in later years, but told within the intriguing structure of the original. Such additions by were made by translators and collaborators from many European and Eastern sources but it was Richard Burton’s edition that brought these popular folk tales to the attention of a Victorian era readership eager to explore new cultures. It is Burton’s edition that forms the basis of this new collection, with stories that survive still from the original featured here too: ‘The Merchant and the Genie’, ‘The Fisherman and the Genie’, ‘The Porter and the Three Ladies’, ‘The Three Apples’.

Download or read book The Arabian Nights written by and published by Modern Library. This book was released on 2004-06-01 with total page 1106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Full of mischief, valor, ribaldry, and romance, The Arabian Nights has enthralled readers for centuries. These are the tales that saved the life of Shahrazad, whose husband, the king, executed each of his wives after a single night of marriage. Beginning an enchanting story each evening, Shahrazad always withheld the ending: A thousand and one nights later, her life was spared forever. This volume reproduces the 1932 Modern Library edition, for which Bennett A. Cerf chose the most famous and representative stories from Sir Richard F. Burton's multivolume translation, and includes Burton's extensive and acclaimed explanatory notes. These tales, including Alaeddin; or, the Wonderful Lamp, Sinbad the Seaman and Sinbad the Landsman, and Ali Baba and the Forty Thieves, have entered into the popular imagination, demonstrating that Shahrazad's spell remains unbroken.

Download or read book The Book of the Thousand Nights and One Night Vol 2 written by J.C. Mardrus and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 938 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The second volume of this accurate translation of the wonderful and enchanting tales of the Arabian nights.

Download or read book The Arabian Nights written by Mary Zimmerman and published by Northwestern University Press. This book was released on 2005-02-15 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher Description

Download or read book Stories from the Arabian Nights written by and published by London : Hodder and Stoughton. This book was released on 1907 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Arabian Nights In English Literature written by Peter Caracciolo and published by Springer. This book was released on 1988-11-29 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Sindbad the Sailor amp Other Stories from the Arabian Nights written by and published by . This book was released on with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Book of the Thousand Nights and a Night written by and published by . This book was released on 1934 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Other Sinbad written by Craig Shaw Gardner and published by Crossroad Press. This book was released on 2021-09-25 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First there was Sinbad the sailor, famous for his seven voyages, and for the lavish dinner parties he would hold upon his return, such feasts often lasting a month or more. Then there was Sinbad the porter, a man of humbler origins, with ambitions beyond his means and a yearning to be an accountant. But Sinbad the sailor had financial problems which explains why he had to keep putting out to sea even though each experience was worse than the last. And he was never completely honest in his accounts of his adventures, omitting embarrassing incidents and ever-so-slightly exaggerating the importance of others. All of which, of course, would return to haunt him in later years. Sinbad the porter's ambitions served him in good stead when he set out on an eight and final voyage, attempting to correct the errors his namesake had caused in earlier journeys, not to mention restoring the sailor to his original size. He would have thought twice if he had known he would encounter the dangerously greedy two-headed cyclops, the lecherous pirate queen of the apes, the valley of the talking figs, Sam Ifrit and his All-Genie Orchestra, not to mention the dread Izzat, the fabled form from which even the giant Rukh flies in fear, and the perplexing problem of He-Who-Must-Be-Ignored...

Download or read book Marvellous Thieves written by Paulo Lemos Horta and published by Harvard University Press. This book was released on 2017-01-16 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although many of its stories originated centuries ago in the Middle East, the Arabian Nights is regarded as a classic of world literature by virtue of the seminal French and English translations produced in the eighteenth and nineteenth centuries. Supporting the suspicion that the story collection is more Parisian than Persian, some of its most famous tales, including the stories of Aladdin and Ali Baba, appear nowhere in the original sources. Yet as befits a world where magic lamps may conceal a jinni and fabulous treasures lie just beyond secret doors, the truth of the Arabian Nights is richer than standard criticism suggests. “Marvellous Thieves, which draws on hitherto neglected sources, is a brilliant, fluent and original work of literary scholarship.” —Robert Irwin, Literary Review “This fine book...cogently probes an influential period in the knotted and at times sordid history of the Arabian Nights, serving as a fine example to those unraveling this promiscuous and forever malleable set of stories.” —Charles Shafaieh, Wall Street Journal “Intelligent and engrossing...The great merit of Horta’s book is that its interest always lies in the story of the story, in mapping out the complex network of the translators, editors and travellers behind the Arabian Nights, in ways that enrich our sense of this remarkable text.” —Shahidha Bari, Times Higher Education

Download or read book Tales from the Arabian Nights written by and published by . This book was released on 2015-09-28 with total page 763 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discover mystery and wonder in Tales from theArabian Nights. The next elegant edition in the Knickerbocker Classic series, Tales from the Arabian Nights is comprised of twenty-one of the most popular tales that were told by Scheherazade to her husband, King Shahryar, in the course of 1,001 nights in order to save her life. Dating over a thousand years, with origins from Persia, India, Egypt, and Mesopotamia, among others, the stories include "The Tale of Scheherazade," "Aladdin and the Wonderful Lamp," and "Ali Baba and the Forty Thieves." For folktale fans worldwide, this stunning gift edition has a cloth binding, ribbon marker, and is packaged neatly in an elegant slipcase. Featuring a new introduction, 24 color illustrations by Edmund Dulac, and the classic translation by Sir Richard Francis Burton (1821-1890), this volume of Tales from the Arabian Nights is an indispensable classic for every home library.

Download or read book The Desert of Souls written by Howard Andrew Jones and published by Macmillan. This book was released on 2011-02-15 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The glittering tradition of sword-and-sorcery sweeps into the sands of ancient Arabia with the heart-stopping speed of a whirling dervish in this thrilling debut novel from new talent Howard Andrew Jones In 8th century Baghdad, a stranger pleads with the vizier to safeguard the bejeweled tablet he carries, but he is murdered before he can explain. Charged with solving the puzzle, the scholar Dabir soon realizes that the tablet may unlock secrets hidden within the lost city of Ubar, the Atlantis of the sands. When the tablet is stolen from his care, Dabir and Captain Asim are sent after it, and into a life and death chase through the ancient Middle East. Stopping the thieves—a cunning Greek spy and a fire wizard of the Magi—requires a desperate journey into the desert, but first Dabir and Asim must find the lost ruins of Ubar and contend with a mythic, sorcerous being that has traded wisdom for the souls of men since the dawn of time. But against all these hazards there is one more that may be too great even for Dabir to overcome... Advance Praise for THE DESERT OF SOULS: "The Desert of Souls is filled with adventure, magic, compelling characters and twists that are twisty. This is seriously cool stuff." -- Steven Brust, New York Times bestselling author of the Vlad Taltos series "A grand and wonderful adventure filled with exotic magic and colorful places — like a cross between Sinbad and Indiana Jones." -- Kevin J. Anderson, New York Times bestselling author of The Map of All Things "Like the genie of the lamp, Howard Jones has granted this reader's wish for a fresh, exciting take on the venerable genre of sword-and-sorcery!" -- Richard A. Knaak, New York Times and USA Today bestselling author of Legends of the Dragonrealm "Howard Andrew Jones spins an exciting and suspenseful tale in his historical fantasy debut. A rich, detailed tapestry -- part Arthur Conan Doyle, part Robert E. Howard, and part Omar Khayyam, woven in the magical thread of One Thousand And One Nights." -- E.E. Knight, Author of the bestselling Vampire Earth "An entertaining and enjoyable journey into a world of djinns and magic far darker than expected, yet one that ends with hope, both for the characters... and that there will be yet another book." -- L. E. Modesitt, Jr, author of the Recluse Saga, the Imager Portfolio, and the Corean Chronicles "A modern iteration of old school storytelling. Highly recommended to anyone in search of a fun run through strange lands and times." -- Glen Cook, author of The Black Company Series "Howard Jones wields magic like a subtle blade and action like a mighty cleaver in his scimitars and sorcery tale, weaving together Arabian myth, history, and some honest-to-gosh surprises to create a unique story that you'll not soon forget." -- Monte Cook, author of The Dungeon Masters Guide, 3rd Edition "A rousing tale of swords against sorcery. Howard Jones writes with wit and flair. His world is involving, authentic and skilfully evoked. The best fantasy novel I have read all year." -- William King, Author of the Space Wolf trilogy and creator of Gotrek and Felix "A whirlwind tale of deserts, djinn and doors to other worlds, told in a voice perfectly pitched for the style and setting." -- Nathan Long, author of Bloodborn and Shamanslayer "An Arabian Nights adventure as written by Robert E Howard. It is exciting, inventive, and most of all fun." -- Dave Drake, author of The Legion of Fire

Download or read book The Thousand and One Quarters of an Hour written by Thomas-Simon Gueullette and published by . This book was released on 1897 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book One Thousand and One Nights written by and published by Anchor. This book was released on 2013-06-11 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gathered and passed down over the centuries from India, Persia, and across the Arab world, the mesmerizing stories of One Thousand and One Nights tell of the real and the supernatural, love and marriage, power and punishment, wealth and poverty, and the endless trials and uncertainties of fate. They are related by the beautiful, wise, young Shahrazad, who gives herself up to murderous King Shahrayar. The king has vowed to deflower and then kill a virgin every night—but Shahrazad will not be defeated by the king’s appetites. To save herself, she cunningly spins a web of tales, leaving the king in suspense each morning, and thus prolonging her life for another day. Acclaimed Lebanese writer Hanan al-Shaykh has selected nineteen of these stories, retold them in modern English, and knitted them together into an utterly intoxicating collection. In al-Shaykh’s hands, Shahrazad’s tales are lush and evocative, rich with humor, and utterly captivating.

Download or read book Tales from 1 001 Nights written by and published by Penguin UK. This book was released on 2010-10-28 with total page 696 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Every night for three years the vengeful King Shahriyar sleeps with a different virgin, executing her next morning. To end this brutal pattern and to save her own life, the vizier's daughter, Shahrazad, begins to tell the king tales of adventure, love, riches and wonder - tales of mystical lands peopled with princes and hunchbacks, the Angel of Death and magical spirits, tales of the voyages of Sindbad, of Ali Baba's outwitting a band of forty thieves and of jinnis trapped in rings and in lamps. The sequence of stories will last 1,001 nights.

Download or read book The Arabian Nights Illustrated by Walter Paget written by W. H. D. Rouse and published by Read Books Ltd. This book was released on 2018-02-02 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is W. H. D. Rouse's 1863 English-language translation of "One Thousand and One Nights", a collection of South Asian and Middle Eastern folk tales compiled during the Islamic Golden Age. It was anthologised over hundreds of years by a variety of scholars, authors, and translators across Asia and North Africa, with the stories having roots in medieval Persian, Arabic, Mesopotamian, Jewish, Indian, and Egyptian folklore. Exquisitely illustrated by W. H. D. Rouse, this classic collection would make for perfect bedtime reading material and is not to be missed by lovers of folklore and classic fairy tales. Walter Stanley Paget (1863-1935) was an English artist and illustrator whose fantastic work adorned books and magazines in late nineteenth-century and early twentieth-century London. Other notable works illustrated by Paget include: "The Adventures of Sherlock Holmes" (1891-93), "The Hound of the Baskervilles" (1902), and "Thomas Hardy: A Bibliographical Study" (1968). The stories in this collection include: "Sinbad the Sailor", "Ali Baba and his Forty Thieves", "The Story of King Shahriar and Sheherazade", "The Story of the Fisherman and the Genie", "Aladdin and the Wonderful Lamp", "The Enchanted Horse", "The Little Hunchback", "The Story of Ali Cogia, Merchant of Bagdad", "The Story of the Vizir who was Punished", "The Story of the Husband and the Parrot", and many more. Pook Press celebrates the great 'Golden Age of Illustration' in children's literature - a period of unparalleled excellence in book illustration. We publish rare and vintage classic illustrated books, in high-quality colour editions, so that the masterful artwork and story-telling can continue to delight both young and old.