Download or read book Contact des langues et bilinguisme en Europe orientale written by Daniel Gunar and published by Presses Université Laval. This book was released on 1979 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1999-10 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Africa Meets Europe written by George Echu and published by Nova Publishers. This book was released on 2004 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers in this volume fall under two main themes. The first deals broadly with multilingualism and language contact in West Africa in general and Cameroon in particular. Important topics discussed in this section include: the structure and discursive use(s) of the various forms and uses of Pidgin English, the ways the French language and African languages have influenced each other through loaning (both direct and indirect) and a description of local forms of Africanised European languages (especially French). The second part concerns language teaching and learning in contact situations. Important topics discussed under this section include: multilingualism and second language acquisition, interference, a lexical appraisal of the language of second (third) language learners, and the influence of European languages on the learning of other European languages in West Africa. European Languages; Pidgin English in Cameroon: A Veritable Linguistic Menu; L'enrichissement du Francais en Milieu Fulfulde au Cameroun; Emprunts au Pidgin-English dans le Francais du Cameroun: Situation et Apports; Indirect Borrowing: A Source of Lexical Expansion; Le Phonetisme du Francais Oral en Milieu Tupuri au Nord Cameroun; Problematique de la Composition Nominale Toponymique dans les Enseignes Publicitaires Camerounaises; La Siglaison Comme L'Expression de la Cohabitation du Francais et de L'Anglais au Cameroun; Multiligualism and Second Language Acquisition in the Northern Mandara Mountains of Cameroon; L'Allemande et le Francais en Contact: Quelques Erreurs D'Interference des Apprenants Camerounais de L'Allemand; The English of French-Speaking Cameroonians: A Lexical Appraisal; L'Influence du Francais dans L'Apprentissage de L'Espagnol Comme Langue Etrangere au Cameroun; Contacts/Conflits des Langues, Insecurite Linguistique et Implications Didactiques au Cameroun; Epilogue; Index.
Download or read book L anglais langue trang re ou langue seconde written by Groupe d'études sur le plurilinguisme européen (France). Colloque and published by . This book was released on 1985 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Handbook of Multilingualism and Multiculturalism written by Geneviève Zarate and published by Archives contemporaines. This book was released on 2011 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Built around the concept of linguistic and cultural plurality, this book defines language as an instrument of action and symbolic power. Plurality is conceived here as : a complex array of voices, perspectives and approaches that seeks to preserve the complexity of the multilingual and multicultural enterprise, including language learning and teaching ; a coherent system of relationships among various languages, research traditions and research sites that informs qualitative methods of inquiry into multilingualism and its uses in everyday life ; a view of language as structured sociohistorical object, observable from several simultaneous spatiotemporal standpoints, such as that of daily interactions or that which sustains the symbolic power of institutions. This book is addressed to teacher trainers, young researchers, decision makers, teachers concerned with the role of languages in the evolution of societies and educational systems. It aims to elicit discussion by articulating practices, field observations and analyses based on a multidisciplinary conceptual framework.
Download or read book African multilingualism and the Agenda 2030 Multilinguisme africain et l Agenda 2030 written by Thomas Bearth and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2022-08 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The UN Agenda 2030 read as an expression of a commitment to predefined goals, raises the question of a link, between failure to provide for needs of linguistic inclusion on the one hand and lingering deficits of adhesion on the other. Stated as a key factor for implementation sensitivity to language diversity correlates positively with inclusivity and sustainability, as this volume explains through case studies ranging from agriculture to health, education, human rights and ecology, and from digital inclusion to translation and science, thus enabling comparative advantages to turn language barriers into interfaces for `glocal' development.
Download or read book Le concept de plurilinguisme written by Britta Hufeisen and published by Council of Europe. This book was released on 2004-01-01 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Afin de parvenir à une meilleure entente entre pays voisins, maîtriser une autre langue que sa langue maternelle serait souhaitable Selon ces recommandations, le Conseil de l'Europe et l'Union européenne présentent ici un projet sur l'enseignement et l'apprentissage des langues étrangères dans le contexte scolaire. Il a pour objectif de développer, dans le cadre du concept de plurilinguisme, les bases générales de méthodologie de langue tertiaire en les illustrant d'exemples, sur le modèle de la séquence linguistique "l'allemand après l'anglais ". Les organisateurs du projet, le Centre européen pour les langues vivantes du Conseil de l'Europe et le Goethe Institut Inter Nations, coopèrent à cet égard, en collaboration avec des institutions régionales actives dans le domaine de l'enseignement de langues étrangères.
Download or read book Language creoles varieties written by Cyrille Granget and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2023-12-22 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a selection of papers dealing with second language acquisition, foreign language teaching and creole linguistics inspired by the scientific legacy of Mauritian-born scholar Georges Daniel Véronique (Port-Louis, 1948). An important part of the book is devoted to the description of learner varieties with a focus on sociolinguistic factors, such as the learner situation – from asylum seekers to Erasmus students –, the degree of familiarity with the target language – having or not previous knowledge about a genetically related language –, the degree of literacy, and the type of instruction. Linguistic complexity, case marking, the use of self-positioning pronouns, verbal morphology and aspectual values are among the linguistic phenomena analyzed by the authors having contributed to this part of the volume. Another part of this volume deals with language didactics and addresses the questions of whether manipulating specific constructions from a usage-based perspective and a focus-on-form approach do indeed aid beginner learners to acquire complex forms in L2 German and nominal forms in L2 Polish, respectively. It also explores how some educational policies in Sweden have affected both the offer of French as a Foreign Language and its demand by students. The contributions to creole studies present diachronic analyses targeting the /z/ plural marking in Réunion creole, Fa d’Ambô and spoken French, and a set of NPs found in two speeches pronounced in 1835 on the island of Agaléga by a coconut oil producer whose features are similar to Mauritian creole. Linguistic, social and historical factors are at the center of these contributions.
Download or read book Description and Measurement of Bilingualism written by Louis G. Kelly and published by University of Toronto Press. This book was released on 1969-12-15 with total page 489 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In June 1967 the Canadian National Commission for Unesco and the Université de Moncton jointly sponsored an international seminar on bilingualism. Although 1967 was Canada's centennial year, the seminar was concerned only incidentally with bilingualism in Canada. Instead, bilingualism was considered as the essential element in communication between language irrespective of national boundaries. Participants included linguists, psychologists, and sociologists. The report shows that the interdisciplinary discussions carried on at Moncton were fruitful; that significant questions about bilingualism were raised and an improvement in communication between specialists from different traditions, languages, and cultures were effected. This volumes makes a valuable contribution toward establishing a general theory of bilingualism.
Download or read book Child bilingualism and second language learning written by Evangelos A. Afendras and published by . This book was released on 1975 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Informal Learning and Institution wide Language Provision written by Denyze Toffoli and published by Springer Nature. This book was released on 2020-02-13 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Theoretically wise and practically powerful, this book is about how to take full advantage of advances in technology and the learner autonomy they afford, rather than simply adapt to or deny them. It issues a clarion call to language educators and administrators interested in building on recent advances in language learning via the informal avenues of digital communications.” --Mark Dressman, Professor Emeritus, University of Illinois at Urbana-Champaign, US, Professor and Chair of English at Khalifa University, UAE “This important and original book challenges us to rethink the design and delivery of the language learning opportunities universities provide for their students. Drawing on Complex Dynamic Systems Theory, Self-Determination Theory and her own empirical explorations of informal online language learning, Denyze Toffoli paints a portrait of today’s university language learner that is novel, unexpected and urgent.” --David Little, Fellow and Associate Professor Emeritus at Trinity College, Ireland This book takes a fresh look at both context and the language learner in an attempt to shed light on the holistic and ever-changing system of the contemporary L2 speaker’s language development. Drawing on complex dynamic systems theory as a means to more fully understand the holistic nature of contemporary language learning, the author attempts to bridge the longstanding gap between formal language provision in Higher Education institutions, and more informal language acquisition achieved through activities such as listening to music, watching films and television, and playing games. Based on a theoretical understanding of the interplay between these contexts, contents and practices, the author offers suggestions concerning the shape of language centres in higher education and the role of teachers in readying the contemporary language learner for autonomous lifelong and lifewide language development. This book will be of particular interest to language teachers, teacher trainers, and higher education administrators.
Download or read book Challenges and Opportunities in Language Education written by and published by Council of Europe. This book was released on 2003-01-01 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Directory of Canadian Universities written by and published by . This book was released on 2002 with total page 556 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Fachunterricht in Der Fremdsprache written by British Council and published by ENS Editions. This book was released on 1994 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cultural Mediation in Language Learning and Teaching written by Geneviève Zarate and published by Council of Europe. This book was released on 2004-01-01 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Handbook of Research on Integrating Technology Into Contemporary Language Learning and Teaching written by Zou, Bin and published by IGI Global. This book was released on 2018-02-23 with total page 660 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Technology has become an integral part of our everyday lives. As today’s teachers prepare to instruct a new generation of students, the question is no longer whether technology should be integrated into the classroom, but “how?” The Handbook of Research on Integrating Technology Into Contemporary Language Learning and Teaching is a critical scholarly publication that examines the relationship between language education and technology and the ability to improve language education through technological advances. Featuring coverage on a wide range of topics, such as computer-assisted language learning, flipped instruction, and teacher education, this publication is geared toward researchers, practitioners, and education professionals seeking relevant research on the improvement of language education through the use of technology.
Download or read book Revue Canadienne Des Langues Vivantes written by and published by . This book was released on 1991 with total page 888 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
