Download or read book Apprendre une langue c est apprendre une culture Leurre ou r alit written by Florence Windmüller and published by . This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage est un plaidoyer en faveur de la prise en compte de l'apprentissage de la culture étrangère en Didactique des Langues-Cultures, plus précisément dans les méthodologies de FLE. Les recherches présentées reprennent en partie les travaux issus d'une thèse (2003) complétée et élargie par de nouvelles analyses jusqu'en 2015. Elles témoignent de l'absence d'une Didactique des Cultures à travers l'évolution historique des méthodologies universalistes et nationales malgré les modèles théoriques de référence. Cet ouvrage propose un cadre méthodologique basé sur des recherches empiriques, d'analyses de méthodes de FLE et sur la prise en considération de disciplines des Sciences du Langage et Humaines. L'auteure s'oppose à l'universalisme de l'interculturel répandu en Didactique et plaide en faveur d'une compétence interculturelle et pluriculturelle à construire dans un apprentissage contextualisé des Langues-Cultures. (4e de couverture).
Download or read book Apprendre une langue c est apprendre une culture written by Florence Windmüller and published by . This book was released on 2015 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book APPRENDRE UNE LANGUE ETRANGERE OU SE REPRESENTER SA CULTURE LE CAS DU FRANCAIS ENSEIGNE EN PREMIERE ANNEE DES LYCEES MAROCAINS written by LATIFA.. JEBBARI and published by . This book was released on 1999 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DANS L'ENSEIGNEMENT APPRENTISSAGE DU FRANCAIS LANGUE ETRANGERE, PLUSIEURS PARAMETRES ENTRENT EN JEU POUR FACILITER OU ENTRAVER CE PROCESSUS. APPRENDRE UNE LANGUE ETRANGERE EST CERTES ACQUERIR UNE COMPETENCE COMMUNICATIVE. MAIS ASSIGNER A CET ENSEIGNEMENT LA SEULE COMPETENCE LINGUISTIQUE, C'EST COMPROMETTRE SON ASPECT FORMATEUR. PAR CONSEQUENT, INCLURE LA COMPOSANTT CULTURELLE DANS CE PROCESSUS D'ENSEIGNEMENT/APPRENTISSAGE COMME OBJECTIF LEGITIME DEVIENT UNE NECESSITE. LA PSYCHOLOGIE COGNITIVE A DEMONTRE QUE. COMME POUR TOUT SAVOIR, L'ELEVE PROCEDE PAR SYSTEMES DE CONSTRUCTION, DE REPRESENTATIONS. DANS LE CAS DE L'APPRENTISSASE D'UNE LANGUE ETRANGERE, L'ELEVE POSSEDE DES REPRESENTATIONS QUANT AU PAYS DONT IL APPREND LA LANGUE. LES REPRESENTATIONS, DONT LE CONCEPT EST EMPRUNTE AUX SCIENCESSOCIALES, OU VISIONS DU MONDE DE L'ELEVE SONT SUSCITEES PAR DES DONNEES HISTORIQUES, GEOGRAPHIQUES, ECONOMIQUES, CULTURELLES. SOCIALES..... PRENDRE EN COMPTE, DANS UNE DEMARCHE DIDACTIQUE, CES REPRESENTATIONS, C'EST CENTRER L'ENSEIGNEMENT APPRENTISSAGE SUR L'APPRENANT, C'EST L'INSERER DANS UNE APPROCHE DE TVPE REFLEXIF. NOTRE TRAVAIL DE RECHERCHE QUI S'INSCRIT DANS CETTE OPTIQUE REFLEXIVE, S'ARTICULE AUTOUR DE DEUX AXES D'ANALYSE DES MANUELS DE LANGUE ET L'ANALYSE DES REPRESENTATIONS DES ELEVES. LA PREMIERE ANALYSE, DONT LE BUT EST DE FAIRE EMERGER L'IMAGE DE LA FRANCE QUI SE TROUVE VEHICULEE DANS LES MANUELS DE LANGUE UTILISES OU L'AYANT ETE DANS LES IVCEES MAROCAINS, A CONCERNE QUATRE MANUELS : DEUX MANUELS UTILISES DES 1987 A L'HEURE OU L'ARABISATION DES DISCIPLINES SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES SE METTAIT EN PLACE DANS LES CLASSES DE PREMIERE ANNEE DES LYCEES (L'EQUIVALENT DE LA SECONDE DANS LE SYSTEME D'ENSEISNEMENT FRANCAIS) ET DEUX MANUELS EN VIGUEUR DANS CES MEMES CLASSES DEPUIS LA REFORME DE 1994. LE TRAVAIL SUR LE TERRAIN QUANT A LUI. AVAIT POUR OBJECTIF DE FAIRE EMERGER PAR LE BIAIS D'UNE SERIE DE QUESTIONNAIRES, LES REPRESENTATIONS DE LA FRANCE, DE SES HABITANTS ET DE LEUR CULTURE, QU'ONT LES 486 ELEVES MAROCAINS DE PREMIERE ANNEE SECONDAIRE QUI APPRENNENT LE FRANCAIS DANS CINQ LYCEES D'ENSEIGNEMENT GENERAL ET DEUX D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE DE SALE, DE RABAT ET D'0UJDA. L'ANALYSE DU CORPUS NOUS A PERMIS DE VERIFIER LA VALIDITE DE NOS HYPOTHESES DE DEPART : LES REPRESENTATIONS DES ELEVES MAROCAINS DE LA FRANCE, DES FRANCAIS ET DE LEUR CULTURE CHANGENT SELON LES VAR
Download or read book Philosophy manual a South South perspective written by Chanthalangsy, Phinith and published by UNESCO Publishing. This book was released on 2014-12-31 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Simulacra and Simulation written by Jean Baudrillard and published by University of Michigan Press. This book was released on 1994 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Develops a theory of contemporary culture that relies on displacing economic notions of cultural production with notions of cultural expenditure. This book represents an effort to rethink cultural theory from the perspective of a concept of cultural materialism, one that radically redefines postmodern formulations of the body.
Download or read book Gender Matters written by Dennis van der Veur and published by Council of Europe. This book was released on 2007-01-01 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "'Gender Matters' is a manual aimed to assist educators and youth leaders work on issues of gender and gender-based violence with young people. This publication presents theoretical information, methods and resources for education and training activities, along with concrete exercises that users can put into practice in their daily work. Violence is a serious issue which directly affects the lives of many young people. It often results in lasting damage to their well-being and integrity, putting even their lives at risk. Gender-based violence, including violence against women, remains a key human rights challenge in contemporary Europe and in the world. Working with young people on human rights education is one way of preventing gender-based violence from occurring. By raising awareness on why and how it manifests and exploring its impact on people and in society, gender-based violence will no longer go undetected. Gender really does matter, to women, to men, to young people - to all of us. This manual serves to explore these human rights issues and act upon them."--Book jacket.
Download or read book Bourdieu and Literature written by John R. W. Speller and published by Open Book Publishers. This book was released on 2011 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bourdieu and Literature is a wide-ranging, rigorous and accessible introduction to the relationship between Pierre Bourdieu's work and literary studies. It provides a comprehensive overview and critical assessment of his contributions to literary theory and his thinking about authors and literary works. One of the foremost French intellectuals of the post-war era, Bourdieu has become a standard point of reference in the fields of anthropology, linguistics, art history, cultural studies, politics, and sociology, but his longstanding interest in literature has often been overlooked. This study explores the impact of literature on Bourdieu's intellectual itinerary, and how his literary understanding intersected with his sociological theory and thinking about cultural policy. This is the first full-length study of Bourdieu's work on literature in English, and it provides an invaluable resource for students and scholars of literary studies, cultural theory and sociology.
Download or read book For the Love of Language written by Kate Burridge and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-10-16 with total page 519 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language is essential to human life, both as a basic social necessity and also as a powerful and complex social resource. For the Love of Language: An Introduction to Linguistics offers a comprehensive introduction to the workings of language and the role of linguistics in investigating its fundamental design. This thorough and engaging investigation into language and linguistics covers topics including: • strategies for learning about how language works • using linguistics to address real-world problems • the structure and meaning of words • the systems that organise language • changes to language over time • how language is used in written and spoken communication • the links between language, the mind and the world. Written by authors with extensive academic experience in the field of linguistics and including examples from Australia, New Zealand and around the world to engage the reader, For the Love of Language is a lively yet comprehensive resource for undergraduate students in foundation linguistics.
Download or read book Economic Fallacies written by Frederic Bastiat and published by Simon Publications. This book was released on 2001-08-16 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, written by the celebrated nineteenth century French economist propagating free trade, reads as it was written yesterday.
Download or read book The Babel of the Unconscious written by Jacqueline Amati-Mehler and published by International Universities PressInc. This book was released on 1993 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book How Language Comes to Children written by Bénédicte de Boysson-Bardies and published by MIT Press. This book was released on 2001 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Psycholinguist Boysson-Bardies presents a broad picture of language development, from foetal development to the toddler years. She addresses questions of particular concern to parents, such as how one can facilitate language learning.
Download or read book Roland Barthes at the Coll ge de France written by Lucy O'Meara and published by Liverpool University Press. This book was released on 2012-01-01 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Roland Barthes at the Collège de France studies the four lecture courses given by Roland Barthes in Paris between 1977 and 1980, placing Barthes's teaching within institutional, intellectual, and personal contexts. Theoretically wide-ranging, Lucy O'Meara's account focuses on Barthes's pedagogical style and the insights they provide into his written works, including his focus on essayism and fragmentation and the negotiation between singularity and universality. Linking Barthes's strategies to broad intellectual influences, from Kant and Adorno to Zen and Taoist philosophies, O'Meara reassesses Barthes's critical and ethical priorities in the decade before his death, highlighting the vitality of his late thought.
Download or read book The Simple Past written by Driss Chraibi and published by New York Review of Books. This book was released on 2020-01-07 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Simple Past came out in 1954, and both in France and its author’s native Morocco the book caused an explosion of fury. The protagonist, who shares the author’s name, Driss, comes from a Moroccan family of means, his father a self-made tea merchant, the most devout of Muslims, quick to be provoked and ready to lash out verbally or physically, continually bent on subduing his timid wife and many children to his iron and ever-righteous will. He is known, simply, as the Lord, and Driss, who is in high school, is in full revolt against both him and the French colonial authorities, for whom, as much as for his father, he is no one. Driss Chraïbi’s classic coming-of-age story is about colonialism, Islam, the subjection of women, and finding, as his novel does, a voice that is as cutting and coruscating as it is original and free.
Download or read book The First Garden written by Anne Hebert and published by House of Anansi. This book was released on 1990-01-01 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "When her long-estranged daughter disappears in Quebec, famous actress Flora Fontanges returns home from Paris and experiences a devastating confrontation with the past."
Download or read book Divagations written by Stphane Mallarm and published by Harvard University Press. This book was released on 2009-06-15 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This is a book just the way I don't like them," the father of French Symbolism, Stphane Mallarm, informs the reader in his preface to Divagations: "scattered and with no architecture." On the heels of this caveat, Mallarm's diverting, discursive, and gorgeously disordered 1897 masterpiece tumbles forth--and proves itself to be just the sort of book his readers like most. The salmagundi of prose poems, prose-poetic musings, criticism, and reflections that is Divagations has long been considered a treasure trove by students of aesthetics and modern poetry. If Mallarm captured the tone and very feel of fin-de-sicle Paris, he went on to captivate the minds of the greatest writers of the twentieth century--from Valry and Eliot to Paul de Man and Jacques Derrida. This was the only book of prose he published in his lifetime and, in a new translation by Barbara Johnson, is now available for the first time in English as Mallarm arranged it. The result is an entrancing work through which a notoriously difficult-to-translate voice shines in all of its languor and musicality. Whether contemplating the poetry of Tennyson, the possibilities of language, a masturbating priest, or the transporting power of dance, Mallarm remains a fascinating companion--charming, opinionated, and pedantic by turns. As an expression of the Symbolist movement and as a contribution to literary studies, Divagations is vitally important. But it is also, in Johnson's masterful translation, endlessly mesmerizing.
Download or read book Because of You Understanding Second Person Storytelling written by Evgenia Iliopoulou and published by transcript Verlag. This book was released on 2019-03-31 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second-person storytelling is a continually present and diverse technique in the history of literature that appears only once in the oeuvre of an author. Based on key narratives of the post-war period, Evgenia Iliopoulou approaches the phenomenon in an inductive way, starting out from the essentials of grammar and rhetoric, and aims to improve the general understanding of second-person narrative within literature. In its various forms and typologies, the second person amplifies and expands the limits of representation, thus remaining a narrative enigma: a small narrative gesture - with major narrative impact.
Download or read book The Complete Poetry of Aim C saire written by Aimé Césaire and published by Wesleyan University Press. This book was released on 2017-10-03 with total page 994 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Complete Poetry of Aimé Césaire gathers all of Cesaire’s celebrated verse into one bilingual edition. The French portion is comprised of newly established first editions of Césaire’s poetic œuvre made available in French in 2014 under the title Poésie, Théâtre, Essais et Discours, edited by A. J. Arnold and an international team of specialists. To prepare the English translations, the translators started afresh from this French edition. Included here are translations of first editions of the poet’s early work, prior to political interventions in the texts after 1955, revealing a new understanding of Cesaire’s aesthetic and political trajectory. A truly comprehensive picture of Cesaire’s poetry and poetics is made possible thanks to a thorough set of notes covering variants, historical and cultural references, and recurring figures and structures, a scholarly introduction and a glossary. This book provides a new cornerstone for readers and scholars in 20th century poetry, African diasporic literature, and postcolonial studies.
