EBookClubs

Read Books & Download eBooks Full Online

EBookClubs

Read Books & Download eBooks Full Online

Book Apprendre le Japonais en lisant Livre Bilingue   Japonais   Fran  ais   d histoire pour les enfants

Download or read book Apprendre le Japonais en lisant Livre Bilingue Japonais Fran ais d histoire pour les enfants written by 漢の夢 Rêver de Jp and published by . This book was released on 2021-01-06 with total page 30 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingue ( Japonais - Français ) Livre d'histoire en images pour les Enfants Histoires d'un adorable petit Singe かわいい小猿の物語 Apprendre le Japonais en lisant

Book Japonais Enfant  Bilingue Japonais

Download or read book Japonais Enfant Bilingue Japonais written by and published by . This book was released on 2017-10-17 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingue japonais: Les premiers mots (dictionnaire illustr�) - livre d'images enfants No�l: Dictionnaire d'images en couleur bilingue pour enfants (japonais/fran�ais) Pour les b�b�s et enfants de 1 - 6 ans: livre bilingue. Livre bilingue fran�ais-japonais (visuel japonais)Bilingue enfant: Livre japonais fran�aisCe livre est id�al pour la lecture aux enfants. Les lecteurs d�butants appr�cieront de lire les mots simples �crits sur chaque page. Les premiers mots de No�l - Dictionnaire imag� bilingue de No�l (Bilingue fran�ais-japonais) Ceci est un beau et joyeux livre d'images de No�l pour les plus petits!Les premiers cinquante mots de No�l.Les premiers mots de No�l: dictionnaire imag� bilingue de No�l.Voici un joli livre bilingue pour les enfants.De beaux dessins sur le th�me de No�l sont sur chaque page.C'est un livre merveilleux pour familiariser les b�b�s et les jeunes enfants � No�l. En feuilletant ce livre d'images, les jeunes enfants vont apprendre � reconna�tre les mots et les objets utilis�s pendant la p�riode de No�l.Voici un livre excellent pour les enfants qui commencent l'apprentissage de la lecture. Avec juste quelque mots par page, il sera un outil merveilleux pour apprendre de nouveaux mots.Joyeux No�l!Dictionnaire fran�ais japonais. Au sujet de l'auteur : Elle est connue pour avoir �crit des livres pour enfants comme Comment te sens-tu, Dragon O� sont les oeufs de P�ques Compter sur les doigts en s'amusant O� est le b�b� O� sont les chaussures du b�b� Compter sur les doigts en s'amusant Jojo ne veut pas prendre son bain La Journ�e De Jeu De Jojo La chasse aux oeufs de P�ques de Jojo Le No�l de Jojo Ma maman est la meilleure L�o et L�a jouent au Jeu des Contraires O� est le P�re No�l Mon papa est le meilleur Toto la tigresse perd ses rayures O�-est ma dinde Une Belle Journ�e Les premiers mots pour en nommer quelques-uns. Tags : dictionnaire japonais fran�ais, Bilingue fran�ais-japonais, japonais, japonais, ouvrages bilingues, livres d'enfants bilingues, bilingual, FLS, fran�ais langue seconde, FLE, Fran�ais langue �trang�re, fle enfant, fran�ais pour enfants, livre d'images, l'histoire des enfants, apprendre, japonais apprendre, japonais francais, bilingue enfant, japonais, francais, noel enfant

Book Petites histoires japonaises

Download or read book Petites histoires japonaises written by Eriko Sato and published by Armand Colin. This book was released on 2022-09-21 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Illustrée dans le style japonais traditionnel, cette méthode d’apprentissage propose cinq histoires japonaises captivantes présentées dans leur langue originale et traduites en vis-à-vis. Chaque histoire est suivie de notes détaillées, de listes de vocabulaire et de points de grammaire, ainsi que d’une série de questions et d’exercices de compréhension. Les deux premières histoires sont des contes traditionnels japonais célèbres, suivies de trois nouvelles écrites par des auteurs notables du XXe siècle. Les histoires sont lues à voix haute en compléments audio, pour un voyage culturel et linguistique conçu pour aider les élèves de tous niveaux à approfondir leur compréhension de la beauté et de la subtilité de la langue japonaise.

Book Cochon

Download or read book Cochon written by Colin Hann and published by LingoLibros. This book was released on 2013-08-29 with total page 49 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Japonais et Français, avec des illustrations. Dans la première partie, pour faciliter la compréhension, les deux langues sont présentées l’une à côté de l’autre, une ou deux phrases à la fois généralement. Montrer les deux langues côte à côte facilite la comparaison des mots et des expressions courantes. La deuxième partie, uniquement en japonais, permet aux étudiants de niveau intermédiaire d’exercer leur compréhension. La lecture de cette amusante livre bilingue vous aidera à apprendre le japonais. Bonne lecture. Extrait de l'histoire - Les sœurs Pensées vivaient dans un pot de fleurs rouge sur la place du village. Elles partageaient le pot avec Basilic, Romarin et Cochon. パンジーしまいはまちのひろばのあかいうえきばちにすんでいました。おなじうえきばちにはバジルとローズマリーとブタがいっしょにすんでいました。 Les sœurs Pensées étaient de belles fleurs bleues. Elles allaient très bien avec les jeunes plantes vertes, Basilic et Romarin. パンジーしまいにはあおいきれいなはながさいていました。それらのはなはわかいみどりのしょくぶつ、バジルとローズマリーのとなりでとてもきれいにみえました。 Cochon était différent Cochon était un animal. ブタはちょっとかわっていました。ブタはどうぶつだったのです。

Book Conte Bilingue en Fran  ais et Japonais avec Kanji  Grenouille

Download or read book Conte Bilingue en Fran ais et Japonais avec Kanji Grenouille written by Colin Hann and published by LingoLibros. This book was released on 2013-07-12 with total page 63 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Français et Japonais avec Kanji, avec des illustrations. La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre le japonais. Bonne lecture. Ce livre est destiné aux enfants bilingues et autres désirant lire un texte en parallèle. Les langues sont affichées l'une a cote de l'autre une a deux phrases a la fois. La traduction est aussi similaire que possible, tout en gardant un vocabulaire facile de tous les jours. Basilic, Romarin et les sœurs Pensées sont de pétulantes bavardes petites plantes. Elles pensent tout savoir mais lorsqu'il s'agit d'animaux, elles ne savent rien du tout. D'une supposition à l'autre, elles parviennent toujours à se créer des problèmes. Extrait de l'histoire - Les sœurs Pensées vivaient dans un pot de fleurs bleu à côté de la mare du village. Elles partageaient le pot avec Basilic, Romarin et Grenouille. パンジー姉妹は村の池のとなりの青い植木ばちに住んでいました。同じ植木ばちにはバジルとローズマリーとカエルがいっしょに住んでいました。 En ce moment elles discutaient vivement les derniers événements du villages. Les sœurs Pensées en particulier, adoraient entendre un bon potin qui les aideraient à passer le temps. 今ちょうど、村での出来事をわいわいと話しているところでした。 特にパンジー姉妹はうわさ話が大好き。時間をつぶすのにちょうどいいからです。 Le sujet favoris de cette semaine était Grenouille. Grenouille était diffèrent. Grenouille était un animal. 今週のお気に入りの話題はカエルでした。カエルはちょっとかわっていました。 カエルは動物だったのです。

Book Conte Bilingue en Japonais avec Kanji et Fran  ais  Cochon

Download or read book Conte Bilingue en Japonais avec Kanji et Fran ais Cochon written by Colin Hann and published by LingoLibros. This book was released on 2013-08-29 with total page 49 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Français et Japonais avec Kanji, avec des illustrations. La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre le japonais. Bonne lecture. Ce livre est destiné aux enfants bilingues et autres désirant lire un texte en parallèle. Les langues sont affichées l'une a cote de l'autre une a deux phrases a la fois. La traduction est aussi similaire que possible, tout en gardant un vocabulaire facile de tous les jours. Basilic, Romarin et les sœurs Pensées sont de pétulantes bavardes petites plantes. Elles pensent tout savoir mais lorsqu'il s'agit d'animaux, elles ne savent rien du tout. D'une supposition à l'autre, elles parviennent toujours à se créer des problèmes. Extrait de l'histoire - Les sœurs Pensées vivaient dans un pot de fleurs rouge sur la place du village. Elles partageaient le pot avec Basilic, Romarin et Cochon. パンジー姉妹はまちの広場にある赤い植木ばちに住んでいました。その同じ植木ばちにはバジルとローズマリーとブタがいっしょに住んでいました。 Les sœurs Pensées étaient de belles fleurs bleues. Elles allaient très bien avec les jeunes plantes vertes, Basilic et Romarin. パンジー姉妹には青いきれいな花が咲いていました。それらの花は若い緑の植物、バジルとローズマリーのとなりでとてもきれいにみえました。

Book Imagier bilingue   Mes 200 premiers mots JAPONAIS

Download or read book Imagier bilingue Mes 200 premiers mots JAPONAIS written by Futur Génie and published by . This book was released on 2021-03-20 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vos commentaires sont pris en compte. Les erreurs ont été corrigées. Un magnifique imagier de 200 mots du quotidien, tout en couleurs, pour aider votre enfant dans sa maîtrise des 2 langues.Le support idéal pour s'amuser et apprendre de nouveaux mots. Des dessins de qualités accompagnent chaque mot. Vous trouverez pour chacun d'eux une traduction et la phonétique pour le prononcer. Votre enfant va retrouver son vocabulaire préféré autour de 18 thématiques tel que les formes et couleurs, le corps humain, les animaux, les fruits et légumes... Et beaucoup d'autres à découvrir ! C'est un beau cadeau pour faire découvrir la langue japonaise ou française aux enfants. Pour résumer: 200 mots du quotidien illustrés et tout en couleur. Les mots sont tous traduits du français au japonais, avec la phonétique. Un memento pour personnaliser son livre. Un sommaire coloré pour parcourir les 18 thématiques facilement. Dimension 21,59 x 27,94 cm (8,5x 11 po) pratique et transportable. 55 pages de qualités tout en couleur. Couverture originale, thématique et brillante pour une meilleure résistance au temps. Encre noire et papier blanc55# supérieurs (90 g/m2)

Book Fran  ais Japonais Probl  me              Livre d images bilingue pour enfants

Download or read book Fran ais Japonais Probl me Livre d images bilingue pour enfants written by Richard Carlson and published by . This book was released on 2019-05-08 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: À propos du livre: Edward fait une mauvaise blague à son jeune frère. Va-t-il apprendre de son erreur ? À propos de l'auteur: Richard Carlson Jr. est auteur de livres bilingues pour enfants. www.richardcarlson.com À propos de l'illustratrice: Suzanne Carlson, une artiste aux nombreux talents artistiques qui aime s'investir dans toute une série de projets. www.suzannecarlson.com Français-Japonais Problème/トラブル Livre d'images bilingue pour enfants

Book Fran  ais Japonais Le Temps Livre d Images Bilingue Pour Enfants

Download or read book Fran ais Japonais Le Temps Livre d Images Bilingue Pour Enfants written by Richard Carlson Jr and published by Independently Published. This book was released on 2018-10-21 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: À propos du livre: Le père de Timmy n'a pas de temps à lui consacrer. Que se passe-t-il quand le garçon essaie de peindre sa maquette tout seul ? Français-Japonais Le temps Livre d'images bilingue pour enfants À propos de l'auteur: Richard Carlson Jr. est auteur de livres bilingues pour enfants. www.rich.centerÀ propos de l'illustratrice: Suzanne Carlson, une artiste aux nombreux talents artistiques qui aime s'investir dans toute une série de projets. www.suzannecarlson.com

Book Fran  ais Japonais Puzzles de mots bilingues pour enfants

Download or read book Fran ais Japonais Puzzles de mots bilingues pour enfants written by Joanna Bourdette and published by Independently Published. This book was released on 2024-06-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Plongez dans une aventure bilingue de langue et de plaisir avec "Français Japonais Puzzles de mots bilingues pour enfants: Apprendre et rechercher". Ce livre engageant et éducatif est conçu pour faire de l'apprentissage des langues une expérience agréable pour les jeunes apprenants, âgés de 6 ans et plus. Dans ce livre de recherche de mots coloré et divertissant, les enfants se lanceront dans un voyage à la découverte de deux des langues les plus parlées au monde: le Français et l'Japonais. Grâce à la puissance des puzzles de recherche de mots, ils amélioreront non seulement leur vocabulaire, mais renforceront également leurs compétences cognitives tout en s'amusant. Principales caractéristiques: Apprentissage bilingue: "Français Japonais Puzzles de mots bilingues pour enfants: Apprendre et rechercher" intègre de manière transparente des mots Français et Japonais dans chaque puzzle, offrant une expérience d'apprentissage des langues immersive. Les enfants se familiariseront progressivement avec des mots et des expressions courants dans les deux langues. Des puzzles de mots engageants: le livre contient une grande variété de puzzles de recherche de mots, allant des plus simples et adaptés aux débutants aux plus difficiles, s'adressant à différents niveaux de compétence et gardant les enfants occupés pendant des heures. Avantages éducatifs: lorsque les enfants recherchent des mots liés aux objets du quotidien, aux animaux, aux couleurs, aux chiffres, etc., ils renforcent leurs compétences linguistiques, améliorent leur concentration et développent leurs capacités de résolution de problèmes. Illustrations vibrantes: chaque page présente des illustrations vibrantes et captivantes qui donnent vie aux mots, rendant l'apprentissage à la fois engageant et mémorable. Amusant pour tous les âges: "Français Japonais Puzzles de mots bilingues pour enfants: Apprendre et rechercher" convient non seulement aux jeunes apprenants en langues, mais constitue également une excellente ressource pour les adultes qui souhaitent apprendre ou renforcer leurs connaissances du Français et de l'Japonais. Des heures de divertissement: qu'il s'agisse d'un jour de pluie à l'intérieur ou d'un long trajet en voiture, ce livre est un compagnon fantastique qui divertit les enfants tout en favorisant le développement du langage. "Français Japonais Puzzles de mots bilingues pour enfants: Apprendre et rechercher" est plus qu'un simple livre de recherche de mots; c'est une passerelle vers le monde passionnant de l'apprentissage des langues. Offrez à votre enfant le bilinguisme et la croissance intellectuelle tout en s'amusant en cours de route. Obtenez votre exemplaire aujourd'hui et embarquez pour un voyage de découverte enrichissant ! Détails du livre: - 432 x 2 Mots de base bilingues avec images. - 108 pages de puzzle imprimées en noir et blanc. - Imprimé sur du papier lisse blanc brillant. - Finition de couverture mate haut de gamme. - Parfait pour tous les supports de lettrage. - Pages grand format 8,5" x 11,0" (215 mm x 280 mm).

Book Fran  ais Japonais Musique          Dictionnaire illustr   bilingue pour enfants

Download or read book Fran ais Japonais Musique Dictionnaire illustr bilingue pour enfants written by Richard Carlson and published by Independently Published. This book was released on 2024-04-15 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: À propos du livre: Apprenez les noms des différents instruments de musique dans ce dictionnaire illustré bilingue pour enfants. À propos de l'auteur: Richard Carlson est auteur de livres bilingues pour enfants. www.richardcarlson.com Français-Japonais Musique / 音楽 Dictionnaire illustré bilingue pour enfants

Book Conte Bilingue en Japonais avec Kanji et Fran  ais  Singe

Download or read book Conte Bilingue en Japonais avec Kanji et Fran ais Singe written by Colin Hann and published by LingoLibros. This book was released on 2013-08-21 with total page 67 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Français et Japonais avec Kanji, avec des illustrations. La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre le japonais. Bonne lecture. Ce livre est destiné aux enfants bilingues et autres désirant lire un texte en parallèle. Les langues sont affichées l'une a cote de l'autre une a deux phrases a la fois. La traduction est aussi similaire que possible, tout en gardant un vocabulaire facile de tous les jours. Basilic, Romarin et les sœurs Pensées sont de pétulantes bavardes petites plantes. Elles pensent tout savoir mais lorsqu'il s'agit d'animaux, elles ne savent rien du tout. D'une supposition à l'autre, elles parviennent toujours à se créer des problèmes. Extrait de l'histoire - Les soeurs Pensées vivaient dans un pot de fleurs vert sous un vieux chêne. Elles partageaient le pot avec Basilic, Romarin et Singe. パンジー姉妹は古いナラの木の下の、緑色の植木ばちに住んでいました。同 じ植木ばちにはバジル、ローズマリー、そしてサルが一しょに住んでいました。 Romarin et les soeurs Pensées aimaient bien taquiner Basilic. Les couleurs vives des deux soeurs lui faisaient peur et il aurait préféré qu'elles se taisent. ローズマリーとパンジー姉妹はバジルをからかうのが好きでした。バジルは、 姉妹の明るい色がこわく、静かにしていてほしいと思っていました。 « Basilic, tu es tellement bête ! », dirent les soeurs. « Les singes peuvent grimper aux arbres ! » Singe préférait les ignorer mais il savait bien qu'il était différent. Singe était un animal. 「バジル、君ってまぬけだね!」姉妹は言いました、「さるは木をのぼるんだよ! サルは植物たちをむししていましたし、みんなとちがっていました。サルは動 物だったのです。

Book Franais japonais Vtements Dictionnaire Bilingue Illustr Pour Enfants

Download or read book Franais japonais Vtements Dictionnaire Bilingue Illustr Pour Enfants written by Richard Carlson, Jr. and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-10-02 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Concernant le livre : Apprendre les types de v�tements avec ce dictionnaire bilingue illustr� pour enfants.Fran�ais-Japonais V�tements Dictionnaire bilingue illustr� pour enfants www.rich.center

Book Grenouille

Download or read book Grenouille written by Colin Hann and published by LingoLibros. This book was released on 2013-07-16 with total page 62 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Japonais et Français, avec des illustrations. Dans la première partie, pour faciliter la compréhension, les deux langues sont présentées l’une à côté de l’autre, une ou deux phrases à la fois généralement. Montrer les deux langues côte à côte facilite la comparaison des mots et des expressions courantes. La deuxième partie, uniquement en japonais, permet aux étudiants de niveau intermédiaire d’exercer leur compréhension. La lecture de cette amusante livre bilingue vous aidera à apprendre le japonais. Bonne lecture. Extrait de l'histoire - Les sœurs Pensées vivaient dans un pot de fleurs bleu à côté de la mare du village. Elles partageaient le pot avec Basilic, Romarin et Grenouille. パンジーしまいはむらのいけのとなりのあおいうえきばちにすんでいました。 おなじうえきばちにはバジルとローズマリーとカエルがいっしょにすんでいました。 En ce moment elles discutaient vivement les derniers événements du villages. Les sœurs Pensées en particulier, adoraient entendre un bon potin qui les aideraient à passer le temps. いまちょうど、むらでのできごとをわいわいとはなしているところでした。 とくにパンジーしまいはうわさばなしがだいすき。 じかんをつぶすのにちょうどいいからです。 Le sujet favoris de cette semaine était Grenouille. Grenouille était diffèrent. Grenouille était un animal. こんしゅうのおきにいりのわだいはカエルでした。 カエルはちょっとかわっていました。 カエルはどうぶつだったのです。

Book Fran  ais Japonais On a bless   mes sentiments                       Livre d images bilingue pour enfants

Download or read book Fran ais Japonais On a bless mes sentiments Livre d images bilingue pour enfants written by Richard Carlson and published by . This book was released on 2019-07-08 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: À propos de ce livre: Johnny est triste parce que des filles se sont moquées de lui et ont blessé ses sentiments, et il apprend qu'il est plus sensible que la plupart des gens. À propos de l'auteur: Richard Carlson Jr. est auteur de livres bilingues pour enfants. www.richardcarlson.com À propos de l'illustratrice: Suzanne Carlson, une artiste aux nombreux talents artistiques qui aime s'investir dans toute une série de projets. www.suzannecarlson.com Français-Japonais On a blessé mes sentiments/ぼくは傷ついた Livre d'images bilingue pour enfants

Book Histoires Courtes Pour d  butants en Japonais

Download or read book Histoires Courtes Pour d butants en Japonais written by Language University and published by . This book was released on 2020-08-26 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Il y a plusieurs façons de s'immerger dans une langue, le japonais par exemple : vous pouvez prendre des cours, regarder des films ou des séries télévisées japonaises sous-titrés en français, suivre des cours en ligne, rejoindre un groupe nipponophone, voyager pour le pays, lire des livres... Ce livre vous propose un moyen simple, mais efficace d'apprendre le japonais à travers des histoires pour débutants (niveaux A1 et A2). Ce livre vous aidera à : Apprendre du vocabulaire Apprendre de nouvelles expressions sur un sujet spécifique Apprendre le vocabulaire du quotidien utilisé pour dialoguer Apprendre quelques phrases types fréquemment utilisées dans la langue japonaise Corriger et / ou améliorer votre prononciation avec des exercices oraux Améliorer votre compréhension grâce à l'écoute Améliorer simplement vos connaissances du japonais, quel que soit votre niveau Les histoires sont principalement racontées au présent de l'indicatif, pour que ce soit plus facile pour le lecteur d'apprendre les bases de la langue à travers les textes.

Book Mon plus beau r  ve                                                           fran  ais   japonais

Download or read book Mon plus beau r ve fran ais japonais written by Ulrich Renz and published by . This book was released on 2019-07-05 with total page 42 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Livre bilingue pour enfants, français - japonais, avec livre audio à télécharger Lulu ne peut pas s'endormir. Toutes ses peluches sont déjà en train de rêver - le requin, l'éléphant, la petite souris, le dragon, le kangourou et le bébé lion. Même Nounours a du mal à garder ses yeux ouverts ... Eh Nounours, tu m'emmènes dans ton rêve ? C'est ainsi que Lulu part en voyage qui l'emmène à travers les rêves de ses peluches - et finalement dans son propre rêve, le plus beau rêve. Cet album illustré a été traduit dans une multitude de langues, et est disponible en édition bilingue dans toutes les combinaisons possibles de ces langues. ► Écoutez l'histoire lue par des locuteurs natifs! Le livre contient un lien qui vous permet de télécharger gratuitement des livres audio dans les deux langues.NOUVEAU: Avec des images à colorier ! Toutes les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées via un lien dans le livre pour être coloriées.