Download or read book Anthropologies Interculturalit Et Enseignement Apprentissage Des Langues Anthropology Interculturality and Language Learning Teaching written by Aline Gohard-Radenkovic and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2012-01-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les liens entre anthropologie et interculturalité semblent « naturels » à première vue. Mais ces liens en fait ne vont pas de soi. C'est pourquoi cet ouvrage se donne pour objectif d'examiner le recours de la didactique des langues et de l'interculturel à divers courants et conceptions de l'anthropologie. Pour tous les auteurs rassemblés ici, il y a d'abord nécessité d'identifier, pour mieux les comprendre, les complexités de l'interculturalité mais aussi de se positionner dans le champ d'une anthropologie plurielle voire éclatée. Certains d'entre eux proposent l'anthropologie comme une approche didactique en soi au sein de la classe de langue, tandis que d'autres s'appuient sur ses concepts et outils pour mener leurs réflexions sur des situations d'enseignement-apprentissage. Ce livre s'adresse aux chercheurs, enseignants et anthropologues qui souhaitent interroger et s'interroger sur les relations entre anthropologie(s) et didactique. The seemingly 'natural' link between anthropology and interculturality is not self-explanatory. For this reason, this book aims to review the use of various forms and understandings of anthropology in language and intercultural education. First of all, it is necessary on the one hand to clarify the notion of interculturality, and on the other hand, to position oneself in the complex and multifaceted field of anthropology. While some authors in the volume describe how they initiate anthropological practices in the language classroom, others explain how they apply theories, concepts and methods from anthropology to research learning and teaching. The volume will be of great value to (novice) researchers, teachers and anthropologists interested in the relationship between anthropology and language and intercultural education.

Download or read book Language Learners as Ethnographers written by Celia Roberts and published by Multilingual Matters. This book was released on 2001 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book looks at the role of cultural studies and intercultural communication in language learning. The book argues that learners who have an opportunity to stay in the target language country can be trained to do an ethnographic project while abroad. Borrowing from anthropologists' the idea of cultural fieldwork and 'writing culture', language learners develop their linguistic and cultural competence through the study of a local group. This book combines a theoretical overview of language and cultural practices with a description of ethnographic approaches and materials specifically designed for language learners.

Download or read book Transcultural Flows of English and Education in Asian Contexts written by Tyler Andrew Barrett and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2016-10-20 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Transcultural Flows of English and Education in Asian Contexts examines issues concerning the potential of English learning and teaching to go beyond the classroom and affect the multicultural realities of Asian societies. Asian societies often carry long histories and traditions that influence beliefs about identities,which are changing in our globalizing world. The authors in this volume explore the synthesis that occurs when culture is shared and re-constructed in different contexts. Specifically, the authors show how English is appropriated and refashioned through language and culture exchanges both inside and outside of traditional classrooms in East Asia (i.e., Japan, South Korea, China) and Southeast Asia (e.g.., Indonesia, Thailand). Inside the classroom, transcultural flows have the potential to result in take-up, exchange, appropriation, and refashioning of language and cultural practices that can generate transcultural realities outside the classroom. Understanding transcultural flows may also require understanding circumstances outside of the classroom—for instance, transcultural exchanges that lead to friendships and professional relationships; as companies embrace English and attempt to reach a global audience; as English facilitates access to global interaction in cyberspace; and as membership to nation states, recognition, and identity often confront the politics of English as a global language. For both teachers and students of English, the impact of transcultural connections reaches far beyond the teaching and learning experience. English connects people around the globe—even after students and teachers have finished their lessons or teachers have left the country. To examine the transcultural flows that result from English learning and teaching in Asia, this book addresses the following questions: What becomes of English when it is unmoored from local, national, and regional spaces and imaginatively reconceptualized? What are new forms of global consciousness and cultural competency? How is English rediscovered and reinvented in Asian countries where there are long traditions of cultural beliefs and language practices? How are teachers and students taking up and appropriating English inside and outside classrooms? How has English learning and teaching affected social, political, and business relationships? This book will be of interest to scholars in sociolinguistics, anthropology, and education.

Download or read book Going Performative in Intercultural Education written by John Crutchfield and published by Multilingual Matters. This book was released on 2017-08-24 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the last two decades drama pedagogy has helped to lay the foundations for a new teaching and learning culture, one that accentuates physicality and centres on performative experience. Signs of this ‘performative turn’ in education are especially strong in the field of foreign/second language teaching. This volume introduces scholars, language teachers, student teachers and drama practitioners to the concept of a performative foreign language didactics. Approaching the subject from a wide variety of contexts, the contributors explore the extent to which performative approaches, emphasising the role of the body as a learning medium, can achieve deep intercultural learning. Drama activities such as improvisation, hot seating and tableaux are shown to create rich opportunities for intercultural encounters that transport students beyond the parameters of conventional language, literature and culture education.

Download or read book Anthropologies of Education written by Kathryn M. Anderson-Levitt and published by Berghahn Books. This book was released on 2011-10-01 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Despite international congresses and international journals, anthropologies of education differ significantly around the world. Linguistic barriers constrain the flow of ideas, which results in a vast amount of research on educational anthropology that is not published in English or is difficult for international readers to find. This volume responds to the call to attend to educational research outside the United States and to break out of “metropolitan provincialism.” A guide to the anthropologies and ethnographies of learning and schooling published in German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Slavic languages, Japanese, and English as a second language, show how scholars in Latin America, Japan, and elsewhere adapt European, American, and other approaches to create new traditions. As the contributors show, educators draw on different foundational research and different theoretical discussions. Thus, this global survey raises new questions and casts a new light on what has become a too-familiar discipline in the United States.

Download or read book Translation and Ethnography written by Tullio Maranh‹o and published by University of Arizona Press. This book was released on 2003-10 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To most people, translation means making the words of one language understandable in another; but translation in a broader sense-seeing strangeness and incorporating it into one's understanding-is perhaps the earliest task of the human brain. This book illustrates the translation process in less-common contexts: cultural, religious, even the translation of pain. Its original contributions seek to trace human understanding of the self, of the other, and of the stranger by discovering how we bridge gaps within or between semiotic systems. Translation and Ethnography focuses on issues that arise when we attempt to make significant thematic or symbolic elements of one culture meaningful in terms of another. Its chapters cover a wide range of topics, all stressing the interpretive practices that enable the approximation of meaning: the role of differential power, of language and so-called world view, and of translation itself as a metaphor of many contemporary cross-cultural processes. The topics covered here represent a global sample of translation, ranging from Papua New Guinea to South America to Europe. Some of the issues addressed include postcolonial translation/transculturation from the perspective of colonized languages, as in the Mexican Zapatista movement; mis-translations of Amerindian conceptions and practices in the Amazon, illustrating the subversive potential of anthropology as a science of translation; Ethiopian oracles translating divine messages for the interpretation of believers; and dreams and clowns as translation media among the Gamk of Sudan. Anthropologists have long been accustomed to handling translation chains; in this book they open their diaries and show the steps they take toward knowledge. Translation and Ethnography raises issues that will shake up the most obdurate, objectivist translators and stimulate scholars in sociolinguistics, communication, ethnography, and other fields who face the challenges of conveying meaning across human boundaries.

Download or read book Intercultural Communication and Ubiquitous Learning in Multimodal English Language Education written by García-Sánchez, Soraya and published by IGI Global. This book was released on 2022-05-27 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It has never been more important for schools and instructors to consider best practices and strategies to appropriately design effective English language courses. Teaching English successfully to diverse audiences requires an understanding of how to communicate with students based on their individual needs and backgrounds. In order to ensure schools provide the best English language education possible, they must examine and apply innovative research in the field. Intercultural Communication and Ubiquitous Learning in Multimodal English Language Education reviews and reports the current research methods and theoretical advances in English language learning linked to applied technologies and action research. The book considers the most innovative approaches to English language education from an intercultural and communicative perspective that covers key concepts such as collaborative ubiquitous learning and multimodal communication. Covering topics such as social networks, virtual environments, and intercultural awareness, this reference work is crucial for academicians, researchers, scholars, practitioners, instructors, and students.

Download or read book Cultural Anthropology and Education written by Carmel Camilleri and published by Bernan Press(PA). This book was released on 1986 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Interculturality in Language Teacher Education Theoretical and Practical Considerations written by Varios Autores and published by Universidad del Valle. This book was released on 2023-05-10 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The desire to develop more intercultural focused language teaching and learning has grown significantly and to date there has been a lot of attention given to theoretical issues around the nature of interculturality and what it means for language education, and also around the educational practices of intercultural language teaching and learning. This work has shown that moving to an intercultural perspective in language teaching and learning is complex and multifaceted, and often challenging for teachers. However, to date, there has been less focus on teacher education and how new teachers can be prepared to bring an intercultural perspective into the language classroom. This book is thus a very important contribution to the development of educational practice, and to intercultural oriented thinking in teacher education. Moving towards an intercultural orientation in language education is actually a significant shift in educational thinking. Although culture has often been a focus in language education, and teachers and teacher educators have often considered the inclusion of cultural content to be synonymous with interculturality, recent work has shown that this is far from the case. Educational practice has been an inheritor of a deeply embedded ideology of culture that associates cultures with nations and languages in fixed and ultimately stereotypicalised ways. This ideology, which Bayart (2002) refers to as 'culturalism', constructs cultures and nations in terms of boundaries between 'us' and 'them' that create sets of differentiated national identities. The nation is seen as an entity that is distinct linguistically and culturally from other nations. Educational approaches have thus often presented the culture of the other in ways that focus on perceived differences and position language learners as analysts of these differences. This positioning reinforces the idea that 'we' and 'they' are different and sees the educational goal as knowing the differences that exist with national cultures

Download or read book An Anthropology of Learning written by Cathrine Hasse and published by Springer. This book was released on 2014-12-05 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book has one explicit purpose: to present a new theory of cultural learning in organisations which combines practice-based learning with cultural models - a cognitive anthropological schema theory of taken-for-granted connections - tied to the everyday meaningful use of artefacts. The understanding of culture as emerging in a process of learning open up for new understandings, which is useful for researchers, practitioners and students interested in dynamic studies of culture and cultural studies of organisations. The new approach goes beyond culture as a static, essentialist entity and open for our possibility to learn in organisations across national cultures, across ethnicity and across the apparently insurmountable local educational differences which makes it difficult for people to communicate working together in an increasingly globalized world. The empirical examples are mainly drawn from organisations of education and science which are melting-pots of cultural encounters.

Download or read book Developing Intercultural Language Learning written by Michelle Kohler and published by Springer Nature. This book was released on 2020-11-09 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents a detailed account of a self-study in which the author considers why a developmental perspective matters in language learning within an intercultural orientation, and how teachers of languages might understand and attend to this notion in their work. The discussion is based on the author’s experience as a teacher-researcher and traces aspects of teachers’ work from planning, teaching and mediating, to assessing and judging evidence of student learning and development over time. This book is grounded in a praxis view of language teaching and learning and will be of interest to other language teachers, pre-service teachers, teacher trainers and applied linguists.

Download or read book Researching Intercultural Learning written by L. Jin and published by Springer. This book was released on 2012-11-30 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: International perspectives on intercultural learning are presented within a framework of cultures of learning related to education and language learning and use in academic contexts. Intercultural learning involves learners travelling to learn in a place where other cultures of learning are dominant and to which they are usually expected to adapt.

Download or read book Intercultural Learning in Language Education and Beyond written by Troy McConachy and published by Languages for Intercultural Company. This book was released on 2022-04-30 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a contemporary and critical examination of the theoretical and pedagogical impact of Michael Byram's pioneering work on intercultural communicative competence and intercultural citizenship. The book offers comprehensive, up-to-date and accessible knowledge for researchers, teachers, teacher-trainers and students.

Download or read book Linguistic Anthropology of Education written by Stanton E.F. Wortham and published by Praeger. This book was released on 2003 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the years, linguistic anthropological research has shown how classrooms are socializing institutions and how language functions as one medium through which this socialization is accomplished. Early work in the field has captured the immediacy of social practice and language use in educational contexts, and has created useful characterizations of variations in communicative competence. The present work builds on the strengths of prior work, showing how new theoretical concepts and empirical methods developed in linguistic anthropology over the last decade can further illuminate educational settings. The authors introduce an updated Linguistic Anthropology of Education which recognizes that, in the rapidly changing field of cultural production within which children and teachers operate today, the exploration of multiple, pre-existing forms of communicative competence is not enough. This volume elaborates theory and illustrates the tools and practices of the Linguistic Anthropology of Education to account for today's research context in which the multiplicity of identity, and the multiple ways language can be used to represent it, have important ramifications for how learning and social reproduction emerge within educational contexts.

Download or read book The Sociocultural and Intercultural Dimension of Language Learning and Teaching written by Michael Byram and published by . This book was released on 1997 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Language Learning in Intercultural Perspective written by Michael Byram and published by . This book was released on 1998 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Virtual Exchange for Intercultural Language Learning and Teaching written by Anthippi Potolia and published by . This book was released on 2023 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: