Download or read book The World and the Word written by Nongenile M. Zenani and published by Univ of Wisconsin Press. This book was released on 1992-10-01 with total page 513 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A master storyteller of the Xhosa people of South Africa, Nongenile Masithathu Zenani gives us an unprecedented view of an oral society from within. Twenty-four of her complex and beautiful tales about birth, puberty, marriage, and work, as told to the renowned collector of African oral tradition, Harold Scheub, are gathered here. Accompanying the stories are Zenani’s detailed commentaries and analyses and Scheub’s striking photographs of her in performance. The combination of these historical and cultural observations with a richly symbolic collection of tales from a single traditional storyteller make The World and the Word a remarkable document. “The storyteller’s materials are simple,” Zenani told Scheub, “the world, and the word.” She presents to us the entire world of the Xhosa people, how they first came to be, the origins of their customs, how they order their world and deal with transgressors, how they manage all of life’s transitions from birth to death. She depicts both the world as it exists and as it is shaped in the words of the storyteller. Inheriting tales from the Xhosa tradition, Zenani has transformed them into imaginative new stories marked by her own artistry. Scheub’s introduction to The World and the Word discusses Xhosa oral tradition and Zenani’s particular characteristics as an artist within that tradition; Zenani’s personal history and her work as both a storyteller and a healer; and Scheub’s friendship with her and his role in recording her legacy.

Download or read book An Introduction to African Languages written by G. Tucker Childs and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2003-12-19 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book introduces beginning students and non-specialists to the diversity and richness of African languages. In addition to providing a solid background to the study of African languages, the book presents linguistic phenomena not found in European languages. A goal of this book is to stimulate interest in African languages and address the question: What makes African languages so fascinating? The orientation adopted throughout the book is a descriptive one, which seeks to characterize African languages in a relatively succinct and neutral manner, and to make the facts accessible to a wide variety of readers. The author’s lengthy acquaintance with the continent and field experiences in western, eastern, and southern Africa allow for both a broad perspective and considerable depth in selected areas. The original examples are often the author’s own but also come from other sources and languages not often referenced in the literature. This text also includes a set of sound files illustrating the phenomena under discussion, be they the clicks of Khoisan, talking drums, or the ideophones (words like English lickety-split) found almost everywhere, which will make this book a valuable resource for teacher and student alike.

Download or read book Introduction to Xhosa Culture written by P. T. Mtuze and published by . This book was released on 2004 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Language in South Africa written by Rajend Mesthrie and published by Cambridge University Press. This book was released on 2002-10-17 with total page 526 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A wide-ranging guide to language and society in South Africa. The book surveys the most important language groupings in the region in terms of wider socio-historical processes; contact between the different language varieties; language and public policy issues associated with post-apartheid society and its eleven official languages.

Download or read book The Wrath of the Ancestors written by A. C. Jordan and published by Jonathan Ball Publishers. This book was released on 2004 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Xhosa prince reluctantly leaves the University College of Fort Hate and goes back to the land of his ancestors to take his place as king of the Mpondomise. The clash of his modem ideas and the traditional beliefs of his people mirrors the dash of the western way of life with African custom and tradition -- church-people versus traditionalists, school people versus 'red-ochre people', boarding school activities versus the inkundla or assembly at the royal place. The conclusion, that disaster can be averted only by the willingness of opposing forces to work together for mutual comprehension of the legitimate claims of tradition and modernity, gives a foretaste of the spirit that governed modern South Africa's political transformation. Ingqumbo Yeminyanya -- The Wrath of the Ancestors -- is a classic of Xhosa literature. A C Jordan has a keen eye for detail, a delightful sense of humour and a dramatic style. Literal translations of Xhosa images, idioms and proverbs transport readers to the Tsolo district and conjure up the memorable speeches of the Mpondomise counsellors.

Download or read book Broken River Tent written by Mputhumi Ntabeni and published by Blackbird Books. This book was released on 2018 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Broken River Tent is a novel that marries imagination with history. It is about the life and times of Maqoma, the Xhosa chief who was at the forefront of fighting British colonialism in the Eastern Cape during the nineteenth century. The story is told through the eyes of a young South African, Phila, who suffers from what he calls triple 'N' condition--neurasthenia, narcolepsy and cultural ne plus ultra. This makes him feel far removed from events happening around him but gives him access to the analeptic memory of his people. After being under immense mental pressure, he crosses the mental divide between the living and the dead and is visited by Maqoma. They engage in different conversations about cultural history, literature, religion, the past and contemporary South African life.

Download or read book The Grammar of isiXhosa written by J.C. Oosthuysen and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2016-09-10 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by a life-long language practioner who has spoken isiXhosa since childhood, this grammar represents a significant advance in understanding the structure of isiXhosa, the language of more than 8 million South Africans. In this ground-breaking book isiXhosa is described in its own right, freeing it from preconceived grammatical ideas derived from European languages. All the features of the language are portrayed in this revisionist grammar that reinvents isiXhosa as a language with its own genius. All students of isiXhosa urgently need this book. Both mother-tongue speakers and those studying isiXhosa as a second or third language have to take cognisance of this new approach to escape the restrictions imposed by a Eurocentric bias. It is essential to authors of textbooks and those who prescribe syllabi. It is also of significance for those attempting to gain insight in the structure of related African languages.

Download or read book THE STORY OF SIKULUME A Xhosa legend from South Africa written by Anon E. Mouse and published by Abela Publishing Ltd. This book was released on 2017-02-01 with total page 30 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ISSN: 2397-9607 Issue 277 In this 277th issue of the Baba Indaba’s Children's Stories series, Baba Indaba narrates the Xhosa tale, “The Story of Sikulume.” ONCE upon a time, long, long ago in the land of the Xhosa, on Africa’s East Coast, there was once in a certain village in South Africa an old man who was very poor. He had no children, and only a few cattle. One day, when the sky was clear and the sun was bright, he sat down by the cattle-fold. While he was sitting there, he noticed some birds close by which were singing very joyfully. He listened for a while, and then he stood up to observe them better, They were very beautiful to look upon, and they sang differently from other birds. He tells the chief who interprets what he has seen as an omen. The chief then sets seven boys, including his own son, the task of catching the birds, saying that they should not return unless they have their bird with them. The boys set off on their task and that’s when things begin to happen. What happened to the boys you ask? Also, were the birds magic? And what of the Inabulele, which translates as “the one who kills”, the river monster that kills all who cross it’s path? Will any of the boys fall foul of this dreaded beast whilst on their quest? To find out, you’ll have to download and read the story for yourself. BUY ANY 4 BABA INDABA CHILDREN’S STORIES FOR ONLY $1 33% of the profit from the sale of this book will be donated to charities. INCLUDES LINKS TO DOWNLOAD 8 FREE STORIES Each issue also has a "WHERE IN THE WORLD - LOOK IT UP" section, where young readers are challenged to look up a place on a map somewhere in the world. The place, town or city is relevant to the story. HINT - use Google maps. Baba Indaba is a fictitious Zulu storyteller who narrates children's stories from around the world. Baba Indaba translates as "Father of Stories".

Download or read book The House of Phalo written by Jeffrey B. Peires and published by Univ of California Press. This book was released on 1982-01-01 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "In this first modern history of the Xhosa, J.B. Peires relates the story of one of the most numerous and important indigenous peoples in contemporary South Africa from their consolidation, through an era of cooperation and conflict with whites (whom the Xhosa regarded as uncivilized), to the frontier wars that eventuated in their present position as a subordinate group in the modern South African state"--Back cover.

Download or read book An English Xhosa Companion for Health care Professionals written by Beverley Kirsch and published by Juta and Company Ltd. This book was released on 1996 with total page 566 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A phrase book for health-care professionals who need to communicate with Xhosa-speaking patients. It includes introductory exchanges aimed at putting patients at ease, history taking, physical examination, and the explanations required to inform patients about the nature of special investigations.

Download or read book Complete Xhosa Beginner to Intermediate Course written by Beverly Kirsch and published by Teach Yourself. This book was released on 2014-11-28 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Are you looking for a complete course in Xhosa which takes you effortlessly from beginner to confident speaker? Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Complete Xhosa will guarantee success! Now fully updated to make your language learning experience fun and interactive. You can still rely on the benefits of a top language teacher and our years of teaching experience, but now with added learning features within the course. The course is structured in thematic units and the emphasis is placed on communication, so that you effortlessly progress from introducing yourself and dealing with everyday situations, to using the phone and talking about work. By the end of this course, you will be at Level B2 of the Common European Framework for Languages: Can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party. Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features: NOT GOT MUCH TIME? One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started. AUTHOR INSIGHTS Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author's many years of experience. GRAMMAR TIPS Easy-to-follow building blocks to give you a clear understanding. USEFUL VOCABULARY Easy to find and learn, to build a solid foundation for speaking. DIALOGUES Read and listen to everyday dialogues to help you speak and understand fast. PRONUNCIATION Don't sound like a tourist! Perfect your pronunciation before you go. TEST YOURSELF Tests in the book and online to keep track of your progress. TRY THIS Innovative exercises illustrate what you've learnt and how to use it. This pack includes a book and two CDs of audio material. Rely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 75 years.

Download or read book Phonemes Graphemes and Democracy written by Zandisile W. Saul and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-06-07 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides comprehensive guidelines on important aspects of isiXhosa orthography such as word division, spelling and capitalisation. Authors’ primary focus has been those challenging areas of standardisation which have not yet been attended to. The book makes an important contribution to the development of isiXhosa into a fully functional medium of teaching and learning in Higher Education, and facilitate the enhancement of its status as one of South Africa’s official languages. Print editions not for sale in Sub-Saharan Africa

Download or read book Complete Xhosa A Teach Yourself Guide written by Beverley Kirsch and published by Mcgraw-hill. This book was released on 2011-01-12 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It's easy to teach yourself Xhosa! Complete Xhosa: A Teach Yourself Guide provides you with a clear and comprehensive approach to Xhosa, so you can progress quickly from the basics to understanding, speaking, and writing Xhosa with confidence. Within each of the 24 thematic chapters, important language structures are introduced through life-like dialogues. You'll learn grammar in a gradual manner so you won't be overwhelmed by this tricky subject. Exercises accompany the texts and reinforce learning in listening, speaking, reading, and writing. This program also features current cultural information boxes that reflect recent changes in society. Features: One and five-minute introductions to key principles to get you started Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author's many years of experience Tests in the book and online to keep track of your progress Extra online articles at www.teachyourself.com to give you a richer understanding of the basics of the language

Download or read book Ukutya Kwasekhaya written by Xoliswa Ndoyiya and published by Real African Publishers. This book was released on 2011-11-01 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of favorite recipes by Nelson Mandela’s personal chef, this book contains the food served to visiting heads of state, celebrities, and politicians for more than 20 years. Featuring some of the former South African president’s favorite meals, including samp and beans, farm chicken, and tripe, this cookbook also features paella, peri-peri chicken, prawn curry, and a myriad of other delights. With simple, delicious, and nourishing recipes, it will interest those who wish to prepare meals that are both elegant and healthy. Handwritten notes from Mandela and Oprah Winfrey are also included.

Download or read book A Contribution to South African Materia Medica written by Andrew Smith and published by . This book was released on 1895 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The walk without limbs Searching for indigenous health knowledge in a rural context in South Africa written by Gubela Mji and published by AOSIS. This book was released on 2019-12-12 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In a country as diverse as South Africa, sickness and health often mean different things to different people – so much so that the different health definitions and health belief models in the country seem to have a profound influence on the health-seeking behaviour of the people who are part of our vibrant, multicultural society. This book is concerned with the integration of indigenous health knowledge (IHK) into the current Western--orientated Primary Health Care (PHC) model. The first section of the book highlights the challenges facing the training of health professionals using a curriculum that is not drawing its knowledge base from the indigenous context and the people of that context. Such professionals will later recognise that they are walking without limbs in matters pertaining to health. The area that was chosen for conducting the research was KwaBomvana in Xhora (Elliotdale), Eastern Cape province, South Africa. The people who reside there are called AmaBomvana. The area where the Bomvana peoples reside is served by Madwaleni Hospital and eight surrounding clinics. Qualitative ethnographic, feminist methods of data collection supported the research done for Section 1 of the book. Section 2 comprises the translation and implementation of PhD study outcomes and had contributions from various researchers. In the critical research findings of the PhD study, older Xhosa women identify the inclusion of social determinants of health as vital to the health problems they managed within their homes. For them, each disease is linked to a social determinant of health, and the management of health problems includes the management of social determinants of health. For them, it is about the health of the home and not just about the management of disease. They believe that healthy homes make healthy villages, and that the prevention of the development of disease is related to the strengthening of the home. Health and illness should be seen within both physical and spiritual contexts; without health, there can be no progress in the home. When defining health, the older Xhosa women add three critical components to the WHO health definition, namely, food security, healthy children and families, and peace and security in their villages. Prof. Mji further proposes that these three elements should be included in the next revision of the WHO health definition because they are not only important for the Bomvana people where the research was conducted, but also for the rest of humanity. In light of the promise of National Health Insurance and the revitalisation of PHC, this book proposes that these two major national health policies should take cognisance of the IHK utilised by the older Xhosa women. In addtion to what this research implies, these policies should also take note of all IHK from the indigenous peoples of South Africa, Africa and the rest of the world, and that there should be a clear plan as to how the knowledge can be supported within a health care systems approach.

Download or read book Transcending Monolingualism Linguistic Revitalization in Education written by A. Camilleri and published by Taylor & Francis. This book was released on 2014-06-17 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume describes a wide range of educational situations where linguistic revitalization is currently taking place.