Download or read book An Introduction to Ukrainian Dialectology written by Salvatore Del Gaudio and published by Wiener Slawistischer Almanach - Sonderbände. This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book intends to render available to a wide range of students of Slavic languages, and particularly of Ukrainian, an outline of Ukrainian dialectology. The author presents the fascinating world of geographical variation of contemporary Ukrainian to all students of Slavic languages. A basic knowledge of Ukrainian dialects is likewise important to complete the theoretical and practical background of a Slavist, especially if focusing on Ukrainian, Russian and Belarusian. It is also a valuable aid to a better understanding of diachronic and synchronic language processes, e.g. the Ukrainian-Russian mixed speech «surzyk».
Download or read book A Historical Phonology of the Ukrainian Language written by I︠U︡riĭ Sherekh and published by . This book was released on 1979 with total page 824 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Ukrainian language and its dialects written by Jaroslav B. Rudnycʹkyj and published by . This book was released on 1965 with total page 115 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Ukraine the Land and Its People written by Stephen Rudnicki and published by . This book was released on 1918 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Ukrainian Language in the First Half of the Twentieth Century 1900 1941 written by I︠U︡riĭ Sherekh and published by Harvard Ukrainian Research Institute. This book was released on 1989 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book traces the development of Modern Standard Ukrainian in relation to the political, legal, and cultural conditions within each region. It examines the relation of the standard language to underlying dialects, the ways in which the standard language was enriched, and the complex struggle for the unity of the language.
Download or read book Ukrainian Through its Living Culture written by Alla Nedashkivska and published by University of Alberta. This book was released on 2012-07-02 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Placing language learning within a cultural framework enlivens the learning process and jumpstarts contextual conversations in the classroom. Experienced instructor Dr. Alla Nedashkivska has crafted a textbook that presents a modern version of Ukrainian, one that will encourage students' interest in learning, with the goal of building proficiency in the language and knowledge of Ukrainian culture and society. This text is excellent for studies over a longer period, using the intermediate exercises to start, then progressing to the advanced exercises to cement comprehension. An absolute must for anyone teaching or learning Ukrainian at senior levels.
Download or read book A Lexical Atlas of the Hutsul Dialects of the Ukrainian Language written by Jan Janów and published by . This book was released on 1996 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fixed in the Western mind through the cinematic masterpiece Shadows of Forgotten Ancestors, the Hutsul people of the Carpathian region live in the crossroads of numerous peoples. This atlas is the fruition of the late Polish linguist Jan Janów's work. Janusz Rieger began work on Janów's expedition material in the late 1970s and since then has succeeded in transferring the information from disparate field notes and other archival sources onto a series of more than 250 maps, with separate linguistic commentary and indices. This atlas provides a fundamental resource for Slavic dialectologists.
Download or read book A Phonetic Description of the Ukrainian Language written by Ivan Zilynsʹkyĭ and published by . This book was released on 1979 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Introduction to the Study of the Ukrainian Language and Culture written by Nestor P. Novovirsky and published by . This book was released on 1949 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Linguistic Landscapes Beyond the Language Classroom written by Greg Niedt and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2020-12-10 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Linguistic landscapes can play an important role in educating individuals beyond formal pedagogical environments. This book argues that anywhere can be a space for people to learn from displayed texts, images, and other communicated signs, and consequently a space where teachable cultural moments are created. Following language learning trajectories that 'exit through the language classroom' into city streets, public offices, museums and monuments, this volume presents innovative work demonstrating that anyone can learn from the linguistic landscape that surrounds them. Offering a bridge between theoretical research and practical application, chapters consider how we make sense of places by understanding how the landscape is used to express, claim and contest identities and ideologies. In this way, Linguistic Landscapes Beyond the Language Classroom highlights the unexpected potential of the informal settings for learning and for teachers to expand their students' intercultural experience.
Download or read book Ukrainian for Undergraduates written by Danylo Husar Struk and published by Oakville, Ont. : Published for the Canadian Institute of Ukrainian Studies by Mosaic Press. This book was released on 1978 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Ukrainian for Undergraduates is primarily intended as a textbook for students with some previous knowledge of Ukrainian, whether from the home, Saturday schools, high schools, or an elementary language course at the university level. Since the proficiency level of these students will necessarily be uneven, the textbook covers all the elements of basic morphology. The organization of the material proceeds from the easiest elements (e.g., the nominative case of nouns and the past tense of verbs) to the most complex (e.g., adjectival and adverbial participles). All of the material is presented from the point of view of an English speaker learning Ukrainian. Ukrainian for Undergraduates is divided into twenty-three chapters and an introduction to phonetics. This division readily corresponds to a lesson per week in a twenty-six-week academic year, with the first two weeks devoted to phonetics, and one week remaining for testing and review. Since the aim of the textbook is to instill rules of morphology, only a basic vocabulary of approximately 1300 words is provided, sufficient to allow for grammatical pattern drills and translations. Each chapter is preceded by a vocabulary list of words to be used in the drills and explanations. A short table of contents in each chapter provides a quick reference to the morphological items covered in the lesson as well as to the equivalent terminology in Ukrainian. This, it is hoped, will facilitate a transfer to a Ukrainian-language textbook in the next level of instruction. There are no dialogues or readings in Ukrainian for Undergraduates. This is a conscious omission. Although dialogues play an important part in any conversational approach, the aim of this book necessitates some limitations. The constraints imposed by a limited vocabulary and the relatively short time available for instruction would make dialogues both oversimplified in content and ineffective in reaching the desired goal. In place of dialogues this textbook envisions the use of language tapes to reinforce morphological forms, vocabulary, accentuation, and intonation through audio-oral drills. Suitable language tapes, together with a manual, are available." --Publisher.
Download or read book Colloquial Ukrainian written by Ian Press and published by Routledge. This book was released on 2014-05-30 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Colloquial Ukrainian is easy to use and no prior knowledge of the language is required. These CDs are recorded by native Ukrainian speakers and will play on any audio system. The material can be used on its own or to accompany the book, helping you with pronunciation and listening skills.
Download or read book Historical Dialectology written by Jacek Fisiak and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-06-01 with total page 712 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this volume of 29 papers, readers interested in language variation and historical linguistics will find interesting theoretical proposals as well as suggestions concerning ways of approaching previously unsolved empirical problems in the field. The papers deal with various aspects of historical regional dialectology, and some border on the issue of dialectology and linguistic change. Although many deal with English, a number discuss Romance languages in general as well as Norwegian, German, relic languages of the eastern Alpine region, Coptic, and Fox. Some are devoted to more general issues. The language specific contributions also often cover areas of a more general nature. The results indicate new vistas for further productive research in the area of historical dialectology.
Download or read book Conversational Ukrainian Quick and Easy written by Yatir Nitzany and published by Yatir Nitzany. This book was released on 2019-01-26 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Have you always wanted to learn how to speak Ukrainian but simply didn’t have the time? Well if so, then, look no further. You can hold in your hands one of the most advanced and revolutionary method that was ever designed for quickly becoming conversational in a language. In creating this time-saving program, master linguist Yatir Nitzany spent years examining the twenty-seven most common languages in the world and distilling from them the three hundred and fifty words that are most likely to be used in real conversations. These three hundred and fifty words were chosen in such a way that they were structurally interrelated and, when combined, form sentences. Through various other discoveries about how real conversations work—discoveries that are detailed further in this book—Nitzany created the necessary tools for linking these words together in a specific way so that you may become rapidly and almost effortlessly conversant—now. If you want to learn complicated grammar rules, or speak perfect Ukrainian, then this book is not for you. However, if you need to actually hold a conversation while on a trip to Ukraine, to impress that certain someone, or to be able to speak with your grandfather or grandmother as soon as possible, then the Nitzany Method is what you have been looking for. This method is designed for fluency in a foreign language, while communicating in the present tense. Nitzany believes that what’s most important is actually being able to understand and be understood by another human being right away. Therefore, unlike other courses, all words in this program are taught in both the Cyrillic alphabet as well as English transliteration. More formalized training in grammar rules, etc., can come later. This is one of the several, in a series of instructional language guides, the Nitzany Method’s revolutionary approach is the only one in the world that uses its unique language technology to actually enable you to speak and understand native speakers in the shortest amount of time possible. No more depending on volumes of books of fundamental, beginner, intermediate, and advanced levels, all with hundreds of pages in order to learn a language. With Conversational Ukrainian Quick and Easy, all you need are fifty-three pages. Learn Ukrainian today, not tomorrow, and get started now!
Download or read book The Morphology of Transcarpathian Ukrainian Dialects written by Elena Edouardovna Boudovskaia and published by . This book was released on 2006 with total page 1300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dissertation concerns the morphology of nouns in Transcarpathian Ukrainian dialects, seen from historical point of view. The material, mostly in the form of answers to a questionnaire obtained in field expeditions to villages in nearly all the districts of Transcarpathian Ukraine, reflects the synchronic endings, declension classes and lexical distribution among these classes. The synchronic declension classes are contrasted with their historical prototypes and the ways of development are investigated. The morphological processes are mapped. Conclusions are made about their respective centers of innovation, relative chronology, and possible connection to different waves of migrants.
Download or read book Ukrainian Dialects in Romania written by Nicolae Pavliuc and published by CIUS Press. This book was released on 2003 with total page 802 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Choosing a Mother Tongue written by Corinne A. Seals and published by Multilingual Matters. This book was released on 2019-10-11 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents a sociocultural linguistic analysis of discourses of conflict, as well as an examination of how linguistic identity is embodied, negotiated and realized during a time of war. It provides new insights regarding multilingualism among Ukrainians in Ukraine and in the diaspora of New Zealand, the US and Canada, and sheds light on the impact of the Russian-Ukrainian war on language attitudes among Ukrainians around the world. Crucially, it features an analysis of a new movement in Ukraine that developed during the course of the war – ‘changing your mother tongue’, which embodies what it is to renegotiate linguistic identity. It will be of value to researchers, faculty, and students in the areas of linguistics, Slavic studies, history, politics, anthropology, sociology and international affairs, as well as those interested in Ukrainian affairs more generally.
