Download or read book AN INTRODUCTION TO LEXICAL SEMANTICS FOR STUDENTS OF TRANSLATION STUDIES written by and published by . This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book AN INTRODUCTION TO LEXICAL SEMANTICS FOR STUDENTS OF TRANSLATION STUDIES vol 20 written by Imola Katalin Nagy and published by . This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book An Introduction to Lexical Semantics for Students of Translation Studies written by Imola Katalin Nagy and published by . This book was released on 2017 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Computational Lexical Semantics written by Patrick Saint-Dizier and published by Cambridge University Press. This book was released on 1995-02-24 with total page 461 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexical semantics has become a major research area within computational linguistics, drawing from psycholinguistics, knowledge representation, and computer algorithms and architecture. Research programs whose goal is the definition of large lexicons are asking what the appropriate representation structure is for different facets of lexical information. Among these facets, semantic information is probably the most complex and the least explored. Computational Lexical Semantics is one of the first volumes to provide models for the creation of various kinds of computerized lexicons for the automatic treatment of natural language, with applications to machine translation, automatic indexing, and database front-ends, knowledge extraction, among other things. It focuses on semantic issues, as seen by linguists, psychologists, and computer scientists. Besides describing academic research, it also covers ongoing industrial projects.
Download or read book Semantics and The Lexicon written by James Pustejovsky and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The goal of this book is to integrate the research being carried out in the field of lexical semantics in linguistics with the work on knowledge representation and lexicon design in computational linguistics. Rarely do these two camps meet and discuss the demands and concerns of each other's fields. Therefore, this book is interesting in that it provides a stimulating and unique discussion between the computational perspective of lexical meaning and the concerns of the linguist for the semantic description of lexical items in the context of syntactic descriptions. This book grew out of the papers presented at a workshop held at Brandeis University in April, 1988, funded by the American Association for Artificial Intelligence. The entire workshop as well as the discussion periods accom panying each talk were recorded. Once complete copies of each paper were available, they were distributed to participants, who were asked to provide written comments on the texts for review purposes. VII JAMES PUSTEJOVSKY 1. INTRODUCTION There is currently a growing interest in the content of lexical entries from a theoretical perspective as well as a growing need to understand the organization of the lexicon from a computational view. This volume attempts to define the directions that need to be taken in order to achieve the goal of a coherent theory of lexical organization.
Download or read book Lexical Semantics for Terminology written by Marie-Claude L'Homme and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-01-15 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexical Semantics for Terminology: An introduction explores the interconnections between lexical semantics and terminology. More specifically, it shows how principles borrowed from lexico-semantic frameworks and methodologies derived from them can help understand terms and describe them in resources. It also explains how lexical analysis complements perspectives primarily focused on knowledge. Topics such as term identification, meaning, polysemy, relations between terms, and equivalence are discussed thoroughly and illustrated with examples taken from various fields of knowledge. This book is an indispensable companion for those who are interested in words and work with specialized terms, e.g. terminologists, translators, lexicographers, corpus linguists. A background in terminology or lexical semantics is not required since all notions are defined and explained. This book complements other textbooks on terminology that do not focus on lexical semantics per se.
Download or read book Semantics for Translation Students written by Ali Almanna and published by Contemporary Studies in Descriptive Linguistics. This book was released on 2016 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exercise 2 -- Exercise 3 -- Exercise 4 -- Exercise 5 -- Exercise 6 -- Exercise 7 -- Exercise 8 -- Exercise 9 -- Exercise 10 -- Exercise 11 -- Exercise 12 -- Exercise 13 -- Bibliography -- Index
Download or read book Analyzing meaning written by Paul R. Kroeger and published by Language Science Press. This book was released on 2018-02-15 with total page 502 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: {This book provides an introduction to the study of meaning in human language, from a linguistic perspective. It covers a fairly broad range of topics, including lexical semantics, compositional semantics, and pragmatics. The chapters are organized into six units: (1) Foundational concepts; (2) Word meanings; (3) Implicature (including indirect speech acts); (4) Compositional semantics; (5) Modals, conditionals, and causation; (6) Tense & aspect. Most of the chapters include exercises which can be used for class discussion and/or homework assignments, and each chapter contains references for additional reading on the topics covered. As the title indicates, this book is truly an INTRODUCTION: it provides a solid foundation which will prepare students to take more advanced and specialized courses in semantics and/or pragmatics. It is also intended as a reference for fieldworkers doing primary research on under-documented languages, to help them write grammatical descriptions that deal carefully and clearly with semantic issues. The approach adopted here is largely descriptive and non-formal (or, in some places, semi-formal), although some basic logical notation is introduced. The book is written at level which should be appropriate for advanced undergraduate or beginning graduate students. It presupposes some previous coursework in linguistics, but does not presuppose any background in formal logic or set theory.
Download or read book An Advanced Introduction to Semantics written by Igor Mel'čuk and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-04-02 with total page 451 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents, in simple and clear terms, the way in which humans express their ideas by talking.
Download or read book An Introduction to Lexical Semantics written by EunHee Lee and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-12-30 with total page 339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An Introduction to Lexical Semantics provides a comprehensive theoretical overview of lexical semantics, analysing the major lexical categories in English: verbs, nouns, adjectives, adverbs and prepositions. The book illustrates step-by-step how to use formal semantic tools. Divided into four parts, covering the key aspects of lexical semantics, this book: introduces readers to the major influential theories including the syntax-lexical semantics interface theory by Levin and Rappaport and Pinker, the generative lexicon theory by Pustejovsky and formal semantic analyses discusses key topics in formal semantics including metonymy, metaphor and polysemy illustrates how to study word meaning scientifically by discussing mathematical notions applied to compositional semantics. Including reflection questions, summaries, further reading and practice exercises for each chapter, this accessible guide to lexical semantics is essential reading for advanced students and teachers of formal semantics.
Download or read book Meaning in Language written by D. A. Cruse and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2000 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a comprehensive introduction to the ways in which meaning is conveyed in language. It covers topics normally considered to fall under pragmatics, as well as semantic matters. The author seeks, above all, to display and to explain the richness and subtlety of meaning, and tothat end provides abundant exemplification throughout the text. Numerous exercises (and suggested answers) are provided at every stage. The book is not bound to any particular theory, but provides explanations of theoretical approaches and perspectives as the context requires. The author stresses the need for conceptual clarity in all analyses of meaning. Meaning in Language is readable and vigorous, written with style and wit. It will be widely welcomed by students in linguistics, philosophy, and literature.
Download or read book Semantics written by James R. Hurford and published by Cambridge University Press. This book was released on 1983-04-28 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduces the major elements of semantics in a simple, step-by-step fashion. Sections of explanation and examples are followed by practice exercises with answers and comment provided.
Download or read book Linguistic Semantics written by John Lyons and published by Cambridge University Press. This book was released on 1995-11-30 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This successor to Language, Meaning and Context provides an invaluable introduction to linguistic semantics.
Download or read book Semantic differences in translation written by Lore Vandevoorde and published by Language Science Press. This book was released on with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the notion of meaning has always been at the core of translation, the invariance of meaning has, partly due to practical constraints, rarely been challenged in Corpus-based Translation Studies. In answer to this, the aim of this book is to question the invariance of meaning in translated texts: if translation scholars agree on the fact that translated language is different from non-translated language with respect to a number of grammatical and lexical aspects, would it be possible to identify differences between translated and non-translated language on the semantic level too? More specifically, this books tries to formulate an answer to the following three questions: (i) how can semantic differences in translated vs non-translated language be investigated in a corpus-based study?, (ii) are there any differences on the semantic level between translated and non-translated language? and (iii) if there are differences on the semantic level, can we ascribe them to any of the (universal) tendencies of translation? In this book, I establish a way to visually explore semantic similarity on the basis of representations of translated and non-translated semantic fields. A technique for the comparison of semantic fields of translated and non-translated language called SMM++ (based on Helge Dyvik’s Semantic Mirrors method) is developed, yielding statistics-based visualizations of semantic fields. The SMM++ is presented via the case of inchoativity in Dutch (beginnen [to begin]). By comparing the visualizations of the semantic fields on different levels (translated Dutch with French as a source language, with English as a source language and non-translated Dutch) I further explore whether the differences between translated and non-translated fields of inchoativity in Dutch can be linked to any of the well-known universals of translation. The main results of this study are explained on the basis of two cognitively inspired frameworks: Halverson’s Gravitational Pull Hypothesis and Paradis’ neurolinguistic theory of bilingualism.
Download or read book Biblical Words and Their Meaning written by Moisés Silva and published by Zondervan Academic. This book was released on 2010-05-11 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When first published in 1983, Biblical Words and Their Meaning broke new ground by introducing to students of the Bible the principles of linguistics, in particular, on lexical semantics -- that branch that focuses on the meaning of individual words. Silva's structural approach provides the interpreter with an important lexical tool for more responsible understanding of the biblical text and more effective use of standard exegetical resources. This revised edition includes a bibliographical essay by Silva, "Recent Developments in Semantics," and an appendix by Karen H. Jobes, "Distinguishing the Meaning of Greek Verbs in the Semantic Domain for Worship," that provides the reader with a substantive example of lexical study.
Download or read book Semantics written by Paul Bennett and published by . This book was released on 2002 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an intermediate-level textbook on semantics. It assumes some prior acquaintance with linguistics, i.e. a basic knowledge of grammatical terminology and previous introductory study of syntax and semantics, but does not presuppose any particular theoretical orientation, or any prior knowledge of the topics it covers. It is aimed at intermediate and advanced undergraduates and beginning postgraduates in general linguistics, as well as those interested in the grammar of particular languages. It will also be relevant to students of computational linguistics and artificial intelligence. An introductory chapter deals with useful background notions such as grammaticalization and prototype theory. The remaining chapters each cover a single topic: links between syntactic and semantic categories, proposition types, deixis, tense, aspect, modality, negation and determination. The basic approach taken is to examine each phenomenon in English before setting up a more general framework and then looking at a number of other languages (including material on French and German, and on non-standard varieties of English, and presenting some - but not masses of - data from 'exotic' languages). Each chapter concludes with copious suggestions for further reading. Paul Bennett received his PhD from the School of Oriental and African Studies, University of London. He is Senior Lecturer in Linguistics at UMIST, Manchester. Previous publications include Multilingual Aspects of Information Technology (co-author, 1986), Linguistic Theory and Computer Applications (co-editor, 1987) and A Course in Generalized Phrase Structure Grammar (1995). --- Product Description.
Download or read book Analyzing Meaning written by Paul Kroeger and published by . This book was released on 2019 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
