Download or read book Other Tongues written by Nalini Iyer and published by Rodopi. This book was released on 2009 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Other Tongues: Rethinking the Language Debates in India explores the implications of the energetic and, at times, acrimonious public debate among Indian authors and academics over the hegemonic role of Indian writing in English. From the 1960s the debate in India has centered on the role of the English language in perpetuating and maintaining the cultural and ideological aspects of imperialism. The debate received renewed attention following controversial claims by Salman Rushdie and V.S. Naipaul on the inferior status of contemporary Indian-language literatures. This volume: - offers nuanced analysis of the language, audience and canon debate; - provides a multivocal debate in which academics, writers and publishers are brought together in a multi-genre format (academic essay, interview, personal essay); - explores how translation mediates this debate and the complex choices that translation must entail. Other Tongues is the first collective study by to bring together voices from differing national, linguistic and professional contexts in an examination of the nuances of this debate over language. By creating dialogue between different stakeholders - seven scholars, three writers, and three publishers from India - the volume brings to the forefront underrepresented aspects of Indian literary culture.

Download or read book From Literary Composition to Cinematic Adaptation A Study of Cinema through Literature from Indian Perspective written by Dipak Giri and published by AABS Publishing House, Kolkata, West Bengal, India-712121. This book was released on 2022-03-12 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Adaptation of literary texts, be it Indian or foreign, into Indian cinema or Indian literary texts into foreign cinema, is not new for film makers, rather one can say that such adaptation is as long as film making itself. Last few decades have witnessed a spectacular rise of many such adaptations produced out of literary texts. From past to present, literary texts of many popular writers from national to global level have been adapted into Indian cinema and also Indian literary texts into foreign cinema. However, adapting a literary work into a two or three hours cinema, mostly in case of a novel is not always an easy task to a film maker as sometimes, accommodation does not come to fit in the stipulated time frame which eventually results in messing up the whole essence of the original art. Regardless of partial or whole, a cinema based on literary text has always been a great appeal to an erudite person. The present anthology is an endeavour of some select Indian cinema based on literary texts, irrespective of Indian and foreign and also some foreign cinema based on wholly Indian literary texts. Be it Indian cinema based on popular world literature or foreign cinema based on wholly Indian texts, the book is a deft study of the cinematic adaptation of literary texts from an Indian perspective.

Download or read book Mad Tales from Bollywood written by Dinesh Bhugra and published by Psychology Press. This book was released on 2013-09-05 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book to investigate how mental illness is portrayed in Hindi cinema. It examines attitudes towards mental illness in Indian culture, how they are reflected in Hindi films, and how culture has influenced the portrayal of the psychoses. Dinesh Bhugra guides the reader through the history of Indian cinema, covering developments from the idealism of the 1950s to the stalking, jealousy and psychopathy that characterises the films of the 1990s. Critiques of individual films demonstrate the culture’s approach towards mental illness and reflect the impact of culture on films and vice versa. Subjects covered include: Cinema and emotion Attitudes towards mental illness Socio-economic factors and cinema in India Indian personality, villainy and history Psychoanalysis in the films of the 60s. Mad Tales from Bollywood will be of interest to psychiatrists, mental health professionals, students of media and cultural studies and anyone with an interest in Indian culture.

Download or read book Translating Desire written by Anjana Sharma and published by Katha. This book was released on 2002 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is a stealthy silence that is challenged in an inspiring volume on sexuality in contemporary Indian culture. This anthology is a timely intervention that not only attempts to locate sex as a tangible truth in an Indian context but also inspires a hundred questions regarding hidden contours.

Download or read book India Today International written by and published by . This book was released on 1999 with total page 874 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Mass Media in India written by and published by . This book was released on 2000 with total page 840 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Encyclopaedia of Indian Literature written by Amaresh Datta and published by Sahitya Akademi. This book was released on 1987 with total page 1038 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Major Activity Of The Sahitya Akademi Is The Preparation Of An Encyclopaedia Of Indian Literature. The Venture, Covering Twenty-Two Languages Of India, Is The First Of Its Kind. Written In English, The Encyclopaedia Gives A Comprehensive Idea Of The Growth And Development Of Indian Literature. The Entries On Authors, Books And General Topics Have Been Tabulated By The Concerned Advisory Boards And Finalised By A Steering Committee. Hundreds Of Writers All Over The Country Contributed Articles On Various Topics. The Encyclopaedia, Planned As A Six-Volume Project, Has Been Brought Out. The Sahitya Akademi Embarked Upon This Project In Right Earnest In 1984. The Efforts Of The Highly Skilled And Professional Editorial Staff Started Showing Results And The First Volume Was Brought Out In 1987. The Second Volume Was Brought Out In 1988, The Third In 1989, The Fourth In 1991, The Fifth In 1992, And The Sixth Volume In 1994. All The Six Volumes Together Include Approximately 7500 Entries On Various Topics, Literary Trends And Movements, Eminent Authors And Significant Works. The First Three Volume Were Edited By Prof. Amaresh Datta, Fourth And Fifth Volume By Mohan Lal And Sixth Volume By Shri K.C.Dutt.

Download or read book India Today written by and published by . This book was released on 2006 with total page 1518 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Imaging a Nation written by Karen Gabriel and published by . This book was released on 2005 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bibliography p. 423-451.

Download or read book Indian Literature written by and published by . This book was released on 2003 with total page 1350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Malayalam Indian Classics written by S. GANESA AIYAR and published by Publications Division Ministry of Information & Broadcasting. This book was released on 2017-06-21 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of publishing Indian Classics series was to make available the contents of all the classics of all Indian languages for everyone, irrespective of his/her mother-tongue. The present selection of compilation and abbreviation of the Classic in Malayalam has been accomplished by S. Ganesa Aiyar.

Download or read book Bollybook written by Diptakirti Chaudhuri and published by Penguin UK. This book was released on 2014-09-12 with total page 559 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In how many Hindi films has the hero been afflicted by the Big C (cancer)? Who played a double role in Sholay? Which early Dev Anand movie had the song ‘Usne phenka leg break to maine mara chhakka?’ From Geet Gaata Chal (songs that became movies) to Nishabd (ten silent scenes of Amitabh Bachchan), every page in this bumper book is going to engross and entertain you.

Download or read book The Shock of Arrival written by Meena Alexander and published by South End Press. This book was released on 1996 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contents Overture Another Voice Piecmeal Shelters Piecemeal Shelters Art of Pariahs Language and Shame Alphabets of Flesh Passion Skin Song Whose House is This? House of a thousand Doors Hotel Alexandria Sidi Syed's Architecture Tangled Roots Poem by the Wellside Bobating Her Garden Erupting Words Aunt Chinna Coda from Night-Scene Translating Violence Bordering Ourselves Her Mother's Words Ashtamudi Lake Translating Violence Desert Rose Estrangement Becomes the Mark of the Eagle Accidental Markings Great Brown River The Storm: A Poem in Five Parts Making Up Memory That Other Body 'A garden inclosed is my sister, my spouse...' New World Aria No Nation Woman White Horseman Blues Migrant Music A Durable Past Performing the Word For Safdar Hashmi Beaten to death Just Outside Delhi Moloyashree Making Up Memory Brief Chronicle by Candlelight San Andreas Fault The Shock of Arrival Paper Filled with Light Skins with Fire Inside: Indian Women Writers Fracturing the Iconic Feminine In Search of Sarojini Naidu Coda Theater of Sense Aftermath: Title Search Well Jumped Women

Download or read book Pop Empires written by S. Heijin Lee and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2019-07-31 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At the start of the twenty-first century challenges to the global hegemony of U.S. culture are more apparent than ever. Two of the contenders vying for the hearts, minds, bandwidths, and pocketbooks of the world’s consumers of culture (principally, popular culture) are India and South Korea. “Bollywood” and “Hallyu” are increasingly competing with “Hollywood”—either replacing it or filling a void in places where it never held sway. This critical multidisciplinary anthology places the mediascapes of India (the site of Bollywood), South Korea (fountainhead of Hallyu, aka the Korean Wave), and the United States (the site of Hollywood) in comparative dialogue to explore the transnational flows of technology, capital, and labor. It asks what sorts of political and economic shifts have occurred to make India and South Korea important alternative nodes of techno-cultural production, consumption, and contestation. By adopting comparative perspectives and mobile methodologies and linking popular culture to the industries that produce it as well as the industries it supports, Pop Empires connects films, music, television serials, stardom, and fandom to nation-building, diasporic identity formation, and transnational capital and labor. Additionally, via the juxtaposition of Bollywood and Hallyu, as not only synecdoches of national affiliation but also discursive case studies, the contributors examine how popular culture intersects with race, gender, and empire in relation to the global movement of peoples, goods, and ideas.

Download or read book Womanwriting Manreading written by J Devika and published by Penguin UK. This book was released on 2013-08-15 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ‘[Devika] brings to the reader the delight of reading a book rich in concepts and sources’ Contributions to Indian Sociology The Malayalam literary public is one of the most vibrant in India, and thrives on the long history of widespread literacy in the state of Kerala. It is well described as the ‘beating heart’ of Kerala’s publiclife. Historically, it has been the space in which entrenched power structures encountered their earliest challenges. Not surprisingly, then, critiques of patriarchy in twentieth-century Kerala were first heard and continued to be raised there, even when they had become muffled in wider public discussion. Womanwriting = Manreading? is a provocative take on some of the raging debates in Malayalam literature, which surely resonate elsewhere. But it also raises the important question: can we tell the story of women’s anti-patriarchal writing in Malayalam in a way that highlights the force and drama of their confrontations with the male-dominated literary establishment?

Download or read book Indian Cinema written by and published by . This book was released on 1999 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volumes for 1984- deal with Indian films entered in the 10th- International Film Festival of India.

Download or read book On the Far Side of Memory written by Lalithambika Antharjanam and published by Oxford University Press. This book was released on 2017-09-18 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Housewife by day, daring writer at night, seated on the bare floor, this thinker of gender engaged with the thriving social and community reform movements of early-mid twentieth century Malayali society. The first prominent voice who spoke on behalf of women, the first startling insights that represented the struggle against the repression of the women of the Namboodiri Brahmin community, Lalithambika Antharjanam’s stories cover half a century of her engagement with caste, gender, and nationalist uprisings. In writing some of the founding texts of feminism in Kerala, she made powerful feminist interventions into literary realism in Kerala. Relatively unknown outside Kerala and yet to receive the critical attention that is her due, this book seeks to resurrect Lalithambika as a feminist public intellectual.