Download or read book Afrindian Fictions written by Pallavi Rastogi and published by . This book was released on 2008 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the first published book-length study of Indian fiction in South Africa, Pallavi Rastogi demonstrates that Indians desire South African citizenship in the fullest sense of the word, a longing for inclusion that is asserted through an "Afrindian" identity. Afrindian Fictions: Diaspora, Race, and National Desire in South Africa examines Afrindian identity and blurs the racial binary of black and white interaction in South African studies as well as unsettles the East-West paradigm of migration dominant in South Asian diaspora studies. While offering incisive analyses of the work of the most important South African Indian writers today--Ahmed Essop, Farida Karodia, Achmat Dangor, Imraan Coovadia, and Praba Moodley among others--the author also places South African Indian fiction within broader literary traditions. Rastogi's project of recovery shines a light on the rich but neglected literature by South African Indians. The book closes with interviews conducted with six key South African Indian writers. Here the authors not only reflect on their own writing but also comment on many of the issues raised in the book itself, particularly the role of Indians in South Africa today, and the status of South African Indian writing. Afrindian Fictions is a valuable introduction to South African Indian literature as well as a major interrogation of some of the foundational notions of post-colonial literary studies.

Download or read book The South African Short Story in English 1920 2010 written by Marta Fossati and published by Oxford University Press. This book was released on 2024-09-12 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through detailed close readings alongside investigations into the history of print culture, Marta Fossati traces the development of the South African short story in English from the late 1920s to the first decade of the twenty-first century. She examines a selection of short stories by important Black South African writers (Rolfes and Herbert Dhlomo, Peter Abrahams, Can Themba, Alex La Guma, Mtutuzeli Matshoba, Ahmed Essop, and Zoë Wicomb) with an alertness to the dialogue between ethics and aesthetics performed by these texts. This new history of Black short fiction problematises and interrogates the often-polarised readings of Black literature in South Africa that can be torn between notions of literariness, protest, and journalism. Due to material constraints, short fiction in South Africa circulated first and foremost through local print media, which Fossati analyses in detail to show the cross-fertilisation between journalism and the short story. While rooted in the South African context, the short stories considered also hold a translocal dimension, allowing us to explore the ethical and aesthetic practice of intertextuality. These are writings that complicate the aesthetics/ethics binary, generic classifications, and the categories of the literary and the political. Theoretically eclectic in its approach, although largely underpinned by a narratological analysis, The South African Short Story in English, 1920-2010: When Aesthetics Meets Ethics offers a fresh perspective on the South African short story in English, spotlighting several hitherto marginalised figures in South African literary studies.

Download or read book The Cambridge Companion to Global Literature and Slavery written by Laura Murphy and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-11-30 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Highlights the shifting terrain in literary studies of slavery and challenges the notion of what constitutes slavery and its representation.

Download or read book Diaspora Poetics and Homing in South Asian Women s Writing written by Shilpa Daithota Bhat and published by Lexington Books. This book was released on 2018-03-14 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This anthology of essays, deliberates chiefly on the notion of locating home through the lens of the mythical idea of Trishanku, implying in-between space and homing, in diaspora women’s narratives, associated with the South Asian region. The idea of in-between space has been used differently in various cultures but gesture prominently on the connotation of ‘hanging’ between worlds. Historically, imperialism and the indentured/ ‘grimit’ system, triggered dispersal of labourers to the various colonies of the British. Of course, this was not the only cause of international migratory processes. The partition of India and Pakistan led to large scale migration. There was Punjabi migration to Canada. Several Indians, particularly the Gujaratis travelled to Africa for business reasons. South Indians travelled to the Gulf for employment. There were migrations to East Asian countries under the kangani system. Again, these were not the only reasons. The process of demographic movement from South Asia, has been complex due to innumerable push-pull factors. The subsequent generations of migrants included the twice, thrice (and likewise) displaced members of the diaspora. Racial denigration and Orientalist perceptions plagued their lives. They belonged to various ethnicities and races, inhabited marginalized spaces and strived to acculturate in the host society. Complete cultural assimilation was not possible, creating layered and hyphenated identities. These intricate social processes resulted in amalgamation and cross-pollination of cultures, inter-racial relationships and hybridization in all terrains of culture—language, music, fashion, cuisine and so on. Situated in this matrix was the notion of Home—a special personal space which an individual could feel as belonging to, very strongly. Nostalgia, loss of home, culture shock and interracial encounters problematized this discernment of belongingness and home. These multifarious themes have been captured by women writers from the South Asian region and this book looks at the various aspects related to negotiating home in their narratives.

Download or read book South African Literature after the Truth Commission written by S. Graham and published by Springer. This book was released on 2009-04-27 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book studies a broad and ambitious selection of contemporary South African literature, fiction, drama, poetry, and memoir to make sense of the ways in which these works 'remap' the intersections of memory, space/place, and the body, as they explore the legacy of apartheid.

Download or read book African Perspectives on Literary Translation written by Judith Inggs and published by Taylor & Francis. This book was released on 2021-03-02 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection serves as a showcase for literary translation research with a focus on African perspectives, highlighting theoretical and methodological developments in the discipline while shedding further light on the literary landscape in Africa. The book offers a framework for understanding key approaches and topics in literary translation situated in the African context, covering foundational concepts as well as new directions within the field. The first half of the volume focuses on the translation product, exploring such topics as translation strategies, literary genres, and self-translation, while the second half examines process and reception, allowing for an in-depth look at agency, habitus, and ethics. Each chapter is structured to allow for the introduction of a given theoretical aspect of literary translation followed by a summary of a completed research project with an African focus showing theory in practice, offering a model for readers to build their own literary translation research projects while also underscoring the range of perspectives and unique challenges to literary translation work in Africa. This unique volume is a key resource for students and scholars in translation studies, giving visibility to African perspectives on literary translation while pointing the way forward for future research directions.

Download or read book Reading Migration and Culture written by Dan Ojwang and published by Springer. This book was released on 2012-12-14 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book uses the uniquely positioned culture of East African Asians to reflect upon the most vexing issues in postcolonial literary studies today. By examining the local histories and discourses that underpin East African Asian literature, it opens up and reflects upon issues of alienation, modernity, migration, diaspora, memory and nationalism.

Download or read book Unreliable Truths written by Sissy Helff and published by Rodopi. This book was released on 2013 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While many people see ‘home’ as the domestic sphere and place of belonging, it is hard to grasp its manifold implications, and even harder to provide a tidy definition of what it is. Over the past century, discussion of home and nation has been a highly complex matter, with broad political ramifications, including the realignment of nation-states and national boundaries. Against this backdrop, this book suggests that ‘home’ is constructed on the assumption that what it defines is constantly in flux and thus can never capture an objective perspective, an ultimate truth. Along these lines, Unreliable Truths offers a comparative literary approach to the construction of home and concomitant notions of uncertainty and unreliable narration in South Asian diasporic women’s literature from the UK, Australia, South Africa, the Caribbean, North America, and Canada. Writers discussed in detail include Feroza Jussawalla, Suneeta Peres da Costa, Meera Syal, Farida Karodia, Shani Mootoo, Shobha Dé, and Oonya Kempadoo. With its focus on transcultural homes, Unreliable Truths goes beyond discussions of diaspora from an established postcolonial point of view and contributes with its investigation of transcultural unreliable narration to the representation of a g/local South Asian diaspora.

Download or read book The Cambridge History of Black and Asian British Writing written by Susheila Nasta and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-01-16 with total page 862 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Cambridge History of Black and Asian British Writing provides a comprehensive historical overview of the diverse literary traditions impacting on this field's evolution, from the eighteenth century to the present. Drawing on the expertise of over forty international experts, this book gathers innovative scholarship to look forward to new readings and perspectives, while also focusing on undervalued writers, texts, and research areas. Creating new pathways to engage with the naming of a field that has often been contested, readings of literary texts are interwoven throughout with key political, social, and material contexts. In making visible the diverse influences constituting past and contemporary British literary culture, this Cambridge History makes a unique contribution to British, Commonwealth, postcolonial, transnational, diasporic, and global literary studies, serving both as one of the first major reference works to cover four centuries of black and Asian British literary history and as a compass for future scholarship.

Download or read book India and South Africa written by Javed Majeed and published by Routledge. This book was released on 2017-10-02 with total page 113 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: South Africa and India constitute two key nodes in the global south and have inspired new modes of non-Western transnational history. Themes include anti-imperial movements; Gandhian ideas; comparisons of race and caste; Afro-Asian ideals; Indian Ocean public spheres. This volume extends these debates into the cultural and linguistic terrain. The book combines the methods of Indian Ocean studies and Comparative Cultural Studies, both committed to moving beyond the nation state. Case studies explore classics and concomitant ideas of civilisation, colonial linguistics and the history of languages, and theatre. Topics include the use of classics by colonisers and the colonised in British India and South Africa differences between South African Indian English and Indian English how the Linguistic Survey of India conflicted with colonial and nationalist mappings of India and its references to African languages the rise of ‘Hinglish’ in contemporary India a South African play dealing with African-Indian interactions. This bookw as published as a special issue of African Studies.

Download or read book Postcolonial Disaster written by Pallavi Rastogi and published by Northwestern University Press. This book was released on 2020-04-15 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Postcolonial Disaster studies literary fiction about crises of epic proportions in contemporary South Asia and Southern Africa: the oceanic disaster in Sri Lanka, the economic disaster in Zimbabwe, the medical disaster in South Africa and Botswana, and the geopolitical disaster in India and Pakistan. Pallavi Rastogi argues that postcolonial fiction about catastrophe is underpinned by a Disaster Unconscious, a buried but mobile agenda that forces disastrous events to narrate themselves. She writes that in disaster fiction, a literary Story and its real-life Event are in constant dialectic tension. In recent disasters, Story and Event are tied together as the urgency to circulate information and rebuild in the aftermath of the disaster dictates the flow of the narrative. As the Story acquires temporal distance from the Event, such as the seventy-three years since the partition of India in 1947, it plays more with form and theme, to expand beyond a tale about an all-consuming tragedy. Story and Event are in a constant dance with each other, and the Disaster Unconscious plays the tune to which they move. Rastogi creates a narratology for postcolonial disaster fiction and brings concepts from Disaster Studies into the realm of literary analysis.

Download or read book A History of the Present written by Ashwin Desai and published by Oxford University Press. This book was released on 2019-09-12 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through the long 20th century, Indian South Africans lived under the whip of settler colonialism and white minority rule, which saw the passing of a slew of legislation that circumscribed their freedom of movement, threatened repatriation, and denied them citizenship, all the while herding them into racially segregated townships. This volume chronicles the broad outlines of this history. Taking the story into the present, it provides an analysis of how Indian South Africans have responded to changes wrought by the remarkable collapse of apartheid and the holding of the first democratic elections in 1994. Drawing upon archival records, in-depth interviews, and ethnography, this study examines the ways in which Indian South Africans define themselves and the world around them, and how they are defined by others. It tells of the incredible journey of Indian South Africans, many of whom are fourth and fifth generation, towards being recognized as citizens in the land of their birth and how, while often attracted by and seeking to explore their roots in India, they continue to dig deeper roots in African soil.

Download or read book Durban Dialogues Dissected written by Felicity Hand and published by African Sun Media. This book was released on 2021-01-26 with total page 159 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides an in-depth analysis of the work of Indian South African playwright Ashwin Singh, which, through the diversity of characters from all ethnic backgrounds, forges an inclusive South African identity. The essays in this volume show how Singh’s plays bring South Africa’s blatant prejudices and social ills to the forefront as only by confronting unpleasant realities can any far-reaching changes actually take place. The academics and cultural practitioners who have contributed to this volume approach Singh’s work from a variety of angles, ranging from history, psychology and experimental literary forms to the performance of the plays, the relevance of the stage directions and the symbiotic relationship between the playwright and the director. The contrast between the climate of optimistic political protest and the complacency and disillusion of the new democratic era is seen to reassess the actions of the past in the light of present outcomes.

Download or read book Beyond the Line written by Georg Berkemer and published by Neofelis Verlag. This book was released on 2014-04-23 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The title of Beyond the Line refers to the imaginary "Line" drawn between North and South, a division established by the Peace Treaty of Cateau-Cambrésis in 1559. This is an early modern time and Eurocentric construction, according to which the southern oceanic world has long been taken as symbol of expansionist philosophies and practices. An obvious motivation for changing this "Line" division is the growing influence of the "Global South" in the contemporary economic and political setting. However, another motivation for changing opinions in regard to the "Line" is equally important. We observe an emergent consciousness of the pivotal role of the oceanic world for human life. This requires the reformulation of former views and raises numerous questions. A diversity of connections comes to the mind, which demands the composition of a catalogue of case studies with an oceanic horizon. Through this operation, different problems are being linked together. Which problems encounter historians with their research on fishes in the archives? How to trace records about pirates of non-European descent in the Indian Ocean? Which role play the Oceans as mediators for labor migrations, not only of the Black Atlantic but also of people moving from Asia to Africa and vice versa? What do we know about workers on the oceans and their routes? When considering oceans as "contact zones," with which criteria can their influence in different literary texts be analyzed? Is it possible to study nationalisms taking into account these transoceanic relationships? And how do artists address these questions in their use of the media? Against the background of this catalogue of oceanic questions, "old" stories are told anew. Sometimes, their cultural stereotypes are recycled to criticize political and social situations. Or, in other cases, they are adopted for elaborating alternative options. In this sense, the contributions concentrate on countries like India, Kenya, Angola, or Brazil and cover different academic fields. A variety of objects and situations are explored, which have been and still are determinant for the construction of cultural narratives in view of the modified relationship with the geographically southern oceanic regions.

Download or read book Black Arab Encounters in Literature and Film written by Touria Khannous and published by Routledge. This book was released on 2021-08-27 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book investigates how representations of Black Africans have been negotiated over time in Arabic literature and film. The book offers direct readings of a representative selection of primary texts, shedding light on the divergent ways these authors understood race across different genres, including pre-Islamic classical poetry, polemical essays, travel narratives, novels, and films. Starting with the first recognized Black-Arab poet Antara Ibn Shaddad (580 C.E.) and extending right up to the present day, the works examined illuminate the changes in consciousness that attended Black Africans as they negotiated their position in Arab society. In a twist to Edward Said’s Orientalism, the book argues that scholars in the Middle East and North Africa generated a hierarchical representational discourse themselves, one equally predicated on the Self-Other binary. However, it also demonstrates that Arab racial discourse is not a linear rhetoric but changes according to history, political circumstances, and ideologies such as tribal politics, the Shu’ubiyya movement, nationalism, and imperialism. Blacks and Arabs have had tangled relationships that are based not only on race but also on kinship and solidarity due to trade and other types of connections. Challenging fundamental assumptions of Black Diaspora studies and postcolonial studies, this book will be of interest to scholars of the African diaspora, Arabic literature, Middle East studies, and critical race studies.

Download or read book Racial Integration in the Church of Apartheid written by Marthe Hesselmans and published by BRILL. This book was released on 2018-11-01 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Racial Integration in the Church of Apartheid relates the struggle of South Africa’s Reformed churches to overcome their apartheid past and merge into one multiracial church. It uncovers the potential of faith communities and their limits in untangling religious-nationalist affiliations.

Download or read book Production of Postcolonial India and Pakistan written by Ted Svensson and published by Routledge. This book was released on 2013-07-31 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work seeks to examine the event and concurrent transition that the inauguration of India and Pakistan as ‘postcolonial’ states in August 1947 constituted and effectuated. Analysing India and Pakistan together in a parallel and mutually dependant reading, and utilizing primary data and archival materials, Svensson offers new insights into the current literature, seeking to conceptualise independence through partition and decolonisation in terms of novelty and as a ‘restarting of time’. Through his analysis, Svensson demonstrates the constitutive and inexorable entwinement of contingency and restoration, of openness and closure, in the establishment of the postcolonial state. It is maintained that those involved in instituting the new state in a moment devoid of fixity and foundation ‘anchor’ it in preceding beginnings. The work concludes with the proposition that the novelty should not only be regarded as contained in the moment of transition. It should also be seen as contained in the pledge, in the promise and the gesturing towards a future community. Distinct from most other studies on the partition and independence the book assumes the constitutive moment as the focal point, offering a new approach to the study of partition in British India, decolonisation and the institutional of the postcolonial state. This work will be of great interest to students and scholars of international relations, South Asian studies and political and postcolonial theory.