Download or read book Roots of Afrikaans written by Hans den Besten and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012 with total page 467 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hans den Besten (1948-2010) made numerous contributions to Afrikaans linguistics over a period of nearly three decades. This title presents a selection of Den Besten's most important papers concerning the structure and history of Afrikaans.
Download or read book Colloquial Afrikaans written by Bruce Donaldson and published by Routledge. This book was released on 2015-08-14 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Colloquial Afrikaans provides a step-by-step course in Afrikaans as it is written and spoken in South Africa and Namibia today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Afrikaans in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Key features include: • progressive coverage of speaking, listening, reading and writing skills • structured, jargon-free explanations of grammar • an extensive range of focused and stimulating exercises • realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of scenarios • useful vocabulary lists throughout the text • additional resources available at the back of the book, including a full answer key, a grammar summary and bilingual glossaries Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Afrikaans will be an indispensable resource both for independent learners and students taking courses in Afrikaans. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.
Download or read book The Development of Afrikaans written by Friedrich Albert Ponelis and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 1993 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The development of Afrikaans is investigated within its sociohistorical context from the beginnings of the Afrikaans speech community in the 17th century to the present. Language contact in the loose and heterogeneous early Cape society gave rise to a divergent variety of Dutch later to be named Afrikaans. There was extensive borrowing as well as creolisation due to the strong presence of foreigners who had to acquire Dutch rapidly and under adverse social conditions. Changes in the linguistic core and functions of Afrikaans are set forth in a number of chapters.
Download or read book Complete Afrikaans A Teach Yourself Guide written by Lydia McDermott and published by Mcgraw-hill. This book was released on 2011-01-13 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It's easy to teach yourself Afrikaans! Complete Afrikaans: A Teach Yourself Guide provides you with a clear and comprehensive approach to Afrikaans, so you can progress quickly from the basics to understanding, speaking, and writing Afrikaans with confidence. Within each of the 24 thematic chapters, important language structures are introduced through life-like dialogues. You'll learn grammar in a gradual manner so you won't be overwhelmed by this tricky subject. Exercises accompany the texts and reinforce learning in listening, speaking, reading, and writing. This program also features current cultural information boxes that reflect recent changes in society. Features: One and five-minute introductions to key principles to get you started Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author's many years of experience Tests in the book and online to keep track of your progress Extra online articles at www.teachyourself.com to give you a richer understanding of the basics of the language
Download or read book Agaat written by Marlene Van Niekerk and published by Tin House Books. This book was released on 2020-12-01 with total page 613 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “I was immediately mesmerized . . . as brilliant as it is haunting.” —Toni Morrison In 1940s apartheid South Africa, Milla de Wet discovers a child abandoned in the fields of her family farm. Ignoring the warnings of friends and family, Milla brings the girl, Agaat, into her home. But the kindness is fleeting, as Milla makes Agaat her maidservant and, later, a nanny for her son. At turns cruel and tender, this relationship between a wealthy white woman and her Black maidservant is constantly fraught and shaped by a rigid social order. Decades later, Milla is confined to her bed with ALS, and is quickly losing her ability to communicate. Her family has fallen apart, her country is on the brink of change, and all she has left are her memories—and a reckoning with the only person who remains by her side: Agaat. In complex and devastating ways, the power shifts between the two women, mirroring the historic upheavals happening around them and revealing a shared lifetime of hopes, sacrifices, and control. Hailed as an international masterpiece, Marlene van Niekerk’s Agaat is a haunting and deeply layered saga of resilience, loyalty, betrayal, and how the passage of time cannot heal all wounds.
Download or read book Afrikaners Of South Africa written by Vernon February and published by Routledge. This book was released on 2013-08-21 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First Published in 1991. This monograph holds a collection of Afrikaner texts which few of were written in English. The choice was deliberate as the author wanted to see what was really said in the language which is such a part of the Afrikaner soul (volksiel). It also looks at the Dutch influence on Afrikaans.
Download or read book A Grammar of Afrikaans written by Bruce C. Donaldson and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-05-12 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The series builds an extensive collection of high quality descriptions of languages around the world. Each volume offers a comprehensive grammatical description of a single language together with fully analyzed sample texts and, if appropriate, a word list and other relevant information which is available on the language in question. There are no restrictions as to language family or area, and although special attention is paid to hitherto undescribed languages, new and valuable treatments of better known languages are also included. No theoretical model is imposed on the authors; the only criterion is a high standard of scientific quality.
Download or read book English in Multilingual South Africa written by Raymond Hickey and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-11-21 with total page 443 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An innovative and insightful exploration of varieties of English in contemporary South Africa.
Download or read book Creolization and Pidginization in Contexts of Postcolonial Diversity written by and published by BRILL. This book was released on 2018-02-27 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book deals with creolization and pidginization of language, culture and identity and makes use of interdisciplinary approaches developed in the study of the latter. Creolization and pidginization are conceptualized and investigated as specific social processes in the course of which new common languages, socio-cultural practices and identifications are developed under distinct social and political conditions and in different historical and local contexts of diversity. The contributions show that creolization and pidginization are important strategies to deal with identity and difference in a world in which diversity is closely linked with inequalities that relate to specific group memberships, colonial legacies and social norms and values.
Download or read book A Grammar of Afrikaans written by Bruce C. Donaldson and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1993 with total page 530 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Grammar of Afrikaans, spoken in South Africa.
Download or read book Language in South Africa written by Rajend Mesthrie and published by Cambridge University Press. This book was released on 2002-10-17 with total page 526 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A wide-ranging guide to language and society in South Africa. The book surveys the most important language groupings in the region in terms of wider socio-historical processes; contact between the different language varieties; language and public policy issues associated with post-apartheid society and its eleven official languages.
Download or read book Afrikaners in the New South Africa written by Rebecca Davies and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2009-02-28 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How has the position of Afrikaners changed since the end of the Apartheid regime in South Africa? While the links between Afrikaner nationalist identity and the apartheid regime have been irrevocably altered, it is evident that this newly disempowered minority still commands a vast material and cultural capital. Certain Afrikaans speakers have become important players in the new South Africa and on the world stage. Davies argues that the global political economy and the closely associated ideology of globalization are major catalysts for change in Afrikaner identifications and positions. She identifies multiple Afrikaner constituencies and identities and shows how they play out in the complex social, economic and political landscape of South Africa.Accessible, informative and well-written, "Afrikaners in the New South Africa" is a vital contribution to our understanding of post-apartheid South Africa. It will be indispensable for those interested in South Africa, identity politics, globalization, international political economy and geography.
Download or read book My First Afrikaans Alphabets Picture Book with English Translations written by Earleen S. and published by . This book was released on 2019-11-21 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Did you ever want to teach your kids the basics of Afrikaans ? Learning Afrikaans can be fun with this picture book. In this book you will find the following features: Afrikaans Alphabets. Afrikaans Words. English Translations.
Download or read book Whiteness Afrikaans Afrikaners written by MISTRA and published by MISTRA. This book was released on 2019-01-10 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: South Africa has been reeling under the recent blows of an apparent resurgence of crude public manifestations of racism and a hardening of attitudes on both sides of the racial divide. To probe this topic as it relates to white South Africans, Afrikaans and Afrikaners, MISTRA, in partnership with the Friedrich Ebert Stiftung (FES) and the National Institute for the Humanities and Social Sciences (NIHSS), convened a round-table discussion. The discourse was rigorous. This volume comprises the varied and thought-provoking presentations from that event, including a keynote address by former president Kgalema Motlanthe, inputs from Melissa Steyn, Andries Nel, Mary Burton, Christi van der Westhuizen, Lynette Steenveld, Bobby Godsell, Dirk Hermann (of Solidarity), Ernst Roets (of Afriforum), Xhanti Payi, Mathatha Tsedu, Pieter Duvenage, Hein Willemse and Nico Koopman, and closing remarks by Achille Mbembe and Mathews Phosa. It deals with a range of issues around "whiteness" in general and delves into the place of Afrikaners and the Afrikaans language in democratic South Africa, demonstrating that there is no homogeneity of views on these topics among white South Africans overall and Afrikaners in particular. In fact, in these pages, one finds a multifaceted effort to scrub energetically at the boundaries that apartheid imposed on all South Africans in different ways.
Download or read book Written Afrikaans since Standardization written by Johanita Kirsten and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2019-02-14 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines a century of language change in written Afrikaans since it's standardization in the early twentieth century. It also explores theoretical questions regarding language change, contact induced language change, and external influences on language use.
Download or read book Triomf written by Marlene Van Niekerk and published by ABRAMS. This book was released on 2005-03-29 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “A scatologocial black satire . . . Triomf may be the signal Afrikaans novel of the 1990s . . . A daring, vicious and hilarious flight of imagination” (The Washington Post). This is the story of the four inhabitants of 127 Martha Street in the poor white suburb of Triomf. Living on the ruins of old Sophiatown, the freehold township razed to the ground as a so-called “black spot,” they await with trepidation their country’s first democratic elections. It is a date that coincides fatefully with the fortieth birthday of Lambert, the oversexed misfit son of the house. There is also Treppie, master of misrule and family metaphysician; Pop, the angel of peace teetering on the brink of the grave; and Mol, the materfamilias in her eternal housecoat. Pestered on a daily basis by nosy neighbors, National Party canvassers and Jehovah’s Witnesses, defenseless against the big city towering over them like a vengeful dinosaur, they often resort to quoting to each other the only consolation that they know; we still have each other and a roof over our heads. Triomf relentlessly probes Afrikaner history and politics, revealing the bizarre and tragic effect that apartheid had on exactly the white underclass who were most supposed to benefit. It is also a seriously funny investigation of the human endeavor to make sense of life even under the most abject of circumstances. “South Africa as you’ve never seen it: a tale of incest and white trash. Funny, feisty, ferociously clever.” —Gillian Slovo, author of Ten Days “A world-class tragicomic novel, the kind of book that stabs at your heart while it has you rolling on the floor.” —The New York Times Book Review
Download or read book South Asian Languages written by Bhadriraju Krishnamurti and published by Motilal Banarsidass Publ.. This book was released on 1986 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
