Download or read book A Rain of Words written by Irène Assiba d'. Almeida and published by . This book was released on 2009 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the past two decades have seen a wide recognition of the notable fiction written in French by African women, little attention has been given to their equally significant poetry. A Rain of Words is the first comprehensive attempt to survey the poetic production of these women, collecting work by forty-seven poets from a dozen francophone African countries. Some are established writers; others are only beginning to publish their work. Almost none of the poems here have been published outside of Africa or Europe or been previously translated into English. The poems are accompanied by brief biographies of the poets. Supplementing these are a critical introductory essay by Irène Assiba d'Almeida that places women's poetry in the context of recent African history, characterizes its thematic and aesthetic features, and traces the process by which the anthology was compiled and edited, an essay by Janis A. Mayes discussing language politics, the cultural contexts within which the poetry emerges, and literary translation strategies, and an extensive bibliography. This landmark bilingual collection--the result of ten years of research, collection, editing, and translation--offers readers of English and French entry into a flourishing and essential genre of contemporary African literature.
Download or read book Afro Creole Poetry in French from Louisiana s Radical Civil War era Newspapers written by Clint Bruce and published by . This book was released on 2020 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Original French text and English translations of Afro-Creole poetry published in L'Union and La Tribune (Civil War-era New Orleans newspapers established by free people of color), with a scholarly introduction and brief biographies of the poets"--
Download or read book Lyric and Dramatic Poetry 1946 82 written by Aimé Césaire and published by University of Virginia Press. This book was released on 1990 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: over emergent literature and will show him to be a major figure in the conflict between tradition and contemporary cultural identity.
Download or read book The Collected Poetry written by Léopold Sédar Senghor and published by University of Virginia Press. This book was released on 1998 with total page 598 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leopold Sedar Senghor was not only president of the Republic of Senegal from 1960 to 1981, he is also Africa's most famous poet. A cofounder of the Negritude cultural movement, he is recognized as one of the most significant figures in African literature. This bilingual edition of Senghor's complete poems made his work available for the first time to English-speaking audiences. His poetry, alive with sensual imagery, contrasts the lushness and wonder of Africa's past with the alienation and loss associated with assimilation into European culture. Translator Melvin Dixon places Senghor's writing in historical persepctive by relating it to both his political involvement and his intellectual development.
Download or read book Francophone African Poetry and Drama written by Richard J. Gray II and published by McFarland. This book was released on 2014-09-23 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Scholars examining literature from former French colonies sometimes view it wrongly as simply an outgrowth of colonial literature. By suggesting new ways to understand the multiple voices present, this book explores how Francophone African poetry and theatre in particular, since the 1960s, constitute both an organic cultural product and a reflection of the diverse African cultures in which they originate. Themes explored in five chapters include the many kinds of African identity formation, the resistance to former notions of literary composition as art, a remapping of social responsibility, and the impact of globalization on Francophone Africa's participation in world economics, politics and culture. This study highlights the inner workings of Francophone African literature and suggests a canonization of modern Francophone works from a world perspective.
Download or read book Selected Poems of L opold S dar Senghor written by Léopold Sédar Senghor and published by CUP Archive. This book was released on 1977-09 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book European language Writing in Sub Saharan Africa written by Albert S. Gérard and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1986 with total page 634 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Return to my Native Land written by Aime Cesaire and published by Archipelago. This book was released on 2014-06-03 with total page 90 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A work of immense cultural significance and beauty, this long poem became an anthem for the African diaspora and the birth of the Negritude movement. With unusual juxtapositions of object and metaphor, a bouquet of language-play, and deeply resonant rhythms, Césaire considered this work a "break into the forbidden," at once a cry of rebellion and a celebration of black identity. More praise: "The greatest living poet in the French language."--American Book Review "Martinique poet Aime Cesaire is one of the few pure surrealists alive today. By this I mean that his work has never compromised its wild universe of double meanings, stretched syntax, and unexpected imagery. This long poem was written at the end of World War II and became an anthem for many blacks around the world. Eshleman and Smith have revised their original 1983 translations and given it additional power by presenting Cesaire's unique voice as testament to a world reduced in size by catastrophic events." --Bloomsbury Review "Through his universal call for the respect of human dignity, consciousness and responsibility, he will remain a symbol of hope for all oppressed peoples." --Nicolas Sarkozy "Evocative and thoughtful, touching on human aspiration far beyond the scale of its specific concerns with Cesaire's native land - Martinique." --The Times
Download or read book I Ve Come to Take You Home written by Diana Ferrus and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2011-05-19 with total page 107 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Diana Ferrus was born in Worcester in 1953 and completed her high school career in 1972. She completed a postgraduate degree in Womens and Gender studies at the University of the Western Cape where she works as an administrator in the Dept of Industrial Psychology. Diana is a writer, poet, performance poet and story-teller. Her work in both Afrikaans and English has been published in various collections and some serve as prescribed texts for high school learners. Her publishing house, Diana Ferrus Publishers has published various publications including her first Afrikaans collection of poetry, Ons Komvandaan. Diana co-edited and published a collection of stories about fathers and daughters, Slaan vir my n masker, Vader in 2006. The mission of her publishing company is to publish writers from previously disadvantaged communities. Her company in association with the University of the Western Cape has published life stories of three former activists and unionists namely, Liz Nana Abrahams, Zollie Malindi and Archie Sibeko. These publications contain rich material about South Africas past and some are prescribed texts at the University of the Western Cape. She is a founder member of the Afrikaanse Skrywersvereniging (ASV), Bush Poets (all women poets) and Women in Xchains (grassroots women writers). Diana has attended numerous literary festivals locally and abroad. In 2006 she performed her poetry at the Klein Karoo Kunstefees with the Mamela band. They received a Kanna-award for the best contemporary music. At this very festival Diana received a Kanna-award for her contribution to Afrikaans. However Diana Ferrus is internationally known and acclaimed for the poem that she wrote for the indigenous South African woman Sarah Bartmann who was taken away from her country under false pretences and paraded as a sexual freak in Europe. Dianas work has had and still has a bearing and influence on matters of race, gender, class and reconciliation. She is popular amongst South Africans of all race groups. She believes in her countrys future and works tirelessly for her peoples emancipation from racial, sexual and class exploitation as well as reconciliation.
Download or read book Gabriel Okara written by Gabriel Okara and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2016-04 with total page 197 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gabriel Okara, a prize-winning author whose literary career spans six decades, is rightly hailed as the elder statesman of Nigerian literature. The first Modernist poet of anglophone Africa, he is best known for The Fisherman's Invocation (1978), The Dreamer, His Vision (2005), and for his early experimental novel, The Voice (1964). Arranged in six sections, Gabriel Okara: Collected Poems includes the poet's earliest lyric verse along with poems written in response to Nigeria's war years; literary tributes and elegies to fellow poets, activists, and loved ones long dead; and recent dramatic and narrative poems. The introduction by Brenda Marie Osbey contextualizes Okara's work in the history of Nigerian, African, and English language literatures. Gabriel Okara: Collected Poems is at once a treasure for those long in search of a single authoritative edition and a revelation and timely introduction for readers new to the work of one of Africa's most revered poets.
Download or read book Ghost Letters written by Baba Badji and published by Parlor Press LLC. This book was released on 2021-01-01 with total page 106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Ghost Letters, one emigrates to America again, and again, and again, though one also never leaves Senegal, the country of one’s birth; one grows up in America, and attends university in America, though one also never leaves Senegal, the country of one’s birth; one wrestles with one’s American blackness in ways not possible in Senegal, though one never leaves Senegal, the country of one’s birth; and one sees more deeply into Americanness than any native-born American could. Ghost Letters is a 21st century Notebook of a Return to the Native Land, though it is a notebook of arrival and being in America. It is a major achievement. —Shane McCrae
Download or read book French African Verse written by John Reed and published by Heinemann Educational Publishers. This book was released on 1972 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Yale Anthology of Twentieth century French Poetry written by Mary Ann Caws and published by Yale University Press. This book was released on 2004-01-01 with total page 690 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An influential social thinker, the late Richard Harvey Brown was professor of sociology at the University of Maryland and the author of Toward a Democratic Science: Scientific Narration and Civic Communication, published by Yale University Press.
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2013 with total page 1160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office and published by . This book was released on 1997 with total page 1448 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Anthology of African Poetry written by Stephen Abara and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2012-02 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Book of African-inspired Poetry Released Stephen Abara brings refined works of word art to the attention of the world, sharing the culture and challenges of Africa with the rest of humankind ONTARIO, Canada-- In 2008, Stephen Abara, at that time the president of the Glendon African Network, set out to organize a poetry competition within their university to further espouse understanding and support for the African people, their culture, and the challenges that face them. This book, ANTHOLOGY OF AFRICAN POETRY, is an outgrowth of that poetry competition, bringing the beauty, emotions, and sentiments of these Africa-inspired poets to a broader audience. In this charming, informative and highly educative book-Anthology of African Poetry-written in English and French by the young intellects at Glendon College, York University, readers will come to realize that one cannot run away from his or her problems. The past can always be found in the present, and has proven to be essential to oral tradition and literature. The poems in this book are both traditional, free verse and modern. They aim to provide readers of African descent and non-Africans with an enhanced understanding of African lifestyle and identity. Opening this book to any page will allow readers to discover a new poem to treasure or delight in all the poems, one at a time, to feel the full measure of Africa's modern and contemporary poetry s vibrancy and abundance and depiction of its people home and abroad through arts and cultures.
Download or read book Poems for the Millennium Volume Four written by Jerome Rothenberg and published by Univ of California Press. This book was released on 1995 with total page 792 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Global anthology of twentieth-century poetry"--Back cover.
