Download or read book Persian Sufi Poetry written by J. T. P. de Bruijn and published by Routledge. This book was released on 2014-01-14 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Focuses on the poems rather than on their authors. Surveys the development of Persian mystical poetry, dealing first with the relation between Sufism and literature and then with the four main genres of the tradition: the epigram, the homiletic poem, love poetry and symbolic narrative.
Download or read book A Persian Sufi Poem written by Bo Utas and published by Routledge. This book was released on 2017-07-28 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, first published in 1978, treats methods of describing the total and special vocabularies of a given text and demonstrates a procedure of description of the vocabulary of the Sufi Mathnavi poem Ṭarīq-ut-taḥqīq, composed in the middle of the fourteenth century. The book gives a complete concordance, also indicating inflexional forms, and a complete frequency word-list of this New Persian text. The word-lists are followed by a statistical survey of the general vocabulary, the Arabic loan-words and the Sufi-religious terminology.
Download or read book The Drunken Universe written by and published by Omega Publications (NY). This book was released on 1999 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sufism can be seen to have functioned as a positive and healthy reaction to the overly rational activity of the philosophers and theologians. For the Sufis, the road to spiritual knowledge could never be confined to the process of purely intellectual activity, without the direct, immediate experience of the Heart. In this book we are concerned with one art that the Sufis made peculiarly their own: poetry. Why should Sufis in general, and Persian Sufis in particular, choose to write poetry? When they wanted to 'be themselves', lovers of the Truth, they needed a language more intense, closer to the centre of human awareness than prose. Truth is beautiful, so when one speaks of it, one speaks beautifully. As the lover sings to his beloved, so did the Sufis to theirs. Love itself creates a taste for this language, so that even the prose writers of Sufism scatter verse throughout their works and create poetic prose. The overwhelming theme of this poetry is the Love relationship between the individual, the lover, and his Beloved, God.
Download or read book The Rumi Prescription written by Melody Moezzi and published by Penguin. This book was released on 2020-03-03 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A powerful personal journey to find meaning and life lessons in the words of a wildly popular 13th century poet. Rumi's inspiring and deceptively simple poems have been called ecstatic, mystical, and devotional. To writer and activist Melody Moezzi, they became a lifeline. In The Rumi Prescription, we follow her path of discovery as she translates Rumi's works for herself - to gain wisdom and insight in the face of a creative and spiritual roadblock. With the help of her father, who is a lifelong fan of Rumi's poetry, she immerses herself in this rich body of work, and discovers a 13th-century prescription for modern life. Addressing isolation, distraction, depression, fear, and other everyday challenges we face, the book offers a roadmap for living with intention and ease, and embracing love at every turn--despite our deeply divided and chaotic times. Most of all, it presents a vivid reminder that we already have the answers we seek, if we can just slow down to honor them. You went out in search of gold far and wide, but all along you were gold on the inside. Become the sky and the clouds that create the rain, not the gutter that carries it to the drain. You already own all the sustenance you seek. If only you'd wake up and take a peek. Quit being a drop. Make yourself an ocean.
Download or read book Ghalib Persian Sufi Poems written by Ghalib and published by Independently Published. This book was released on 2019-02-13 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: GHALIB PERSIAN SUFI POEMS... Translation & Introduction Paul Smith... Mirza Asadullah Beg (1797-1869}, known as Ghalib (conqueror), a pen-name or takhallus he adopted in the tradition of classical Persian and Urdu poets, was born in the city of Agra of parents with Turkish aristocratic ancestry. When he was only five his father Abdullah Beg Khan died in a battle while working under Rao Raja Bakhtwar Singh of Alwar and his uncle Nasrullah Beg Khan took charge of him. But he lost his uncle also at the age of eight. He then moved to Delhi. He lived on state patronage, credit or the generosity of friends. His fame came to him posthumously. His major poetry was ghazals in Persian and other forms. Dr. Arifshah Gilani, author of 'Ghalib: His Life and Persian Poetry' states: "Ghalib is, to all intents and purposes, the last of the great classical poets of the Indo-Pakistan sub-continent, because although the late Dr. Sir Muhammad Iqbal has made a distinct and valuable contribution in Persian poetry, still in so far as the language is concerned, he cannot be said to have even approached Ghalib, much less surpassed him." He also states, "Strictly speaking, the real Ghalib lies not only in the twelve hundred Urdu verses but also in the twelve thousand and odd couplets of his Persian poetry... Like an eagle he flew over all the rest. In fact, he was a giant amongst the pygmies. His many sided genius should earn him and abiding niche in the domain of Persian poetry." Here is the largest selection of his Ghazals, Rubai's, Qit'as, Masnavis & a Qasida from the Persian in English in the correct form and meaning with Introduction on his Life, Times, Poetry, Selected Bibliography. Large Format Paperback 7" x 10" 278 pages COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It's not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran."Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages, including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Shah Latif, Mahsati, Bulleh Shah, Khushal Khan Khattak, Iqbal, Seemab, Jigar, Makhfi and others and his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books and a dozen screenplays. amazon.com/author/smithpa
Download or read book Attar and the Persian Sufi Tradition written by L. Lewisohn and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2006-11-22 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Farid al-Din Attar (d. 1221) was the principal Muslim religious poet of the second half of the twelfth century. Best known for his masterpiece "Mantiq al-tayr", or "The Conference of Birds", his verse is still considered to be the finest example of Sufi love poetry in the Persian language after that of Rumi. Distinguished by their provocative and radical theology of love, many lines of Attar's epics and lyrics are cited independently of their poems as maxims in their own right. These pithy, paradoxical statements are still known by heart and sung by minstrels throughout Iran, Afghanistan, Tajikistan, and wherever Persian is spoken or understood, such as in the lands of the Indo-Pakistani Subcontinent. Designed to take its place alongside "The Ocean of the Soul", the classic study of Attar by Hellmut Ritter, this volume offers the most comprehensive survey of Attar's literary works to date, and situates his poetry and prose within the wider context of the Persian Sufi tradition. The essays in the volume are grouped in three sections, and feature contributions by sixteen scholars from North America, Europe and Iran, which illustrate, from a variety of critical prespectives, the full range of Attar's monumental achievement. They show how and why Attar's poetical work, as well as his mystical doctrines, came to wield such tremendous and formative influence over the whole of Persian Sufism.
Download or read book Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry written by Leonard Lewisohn and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2010-06-02 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I.B.Tauris in association with the Iran Heritage Foundation
Download or read book Persian Sufi Poetry written by J. T. P. de Bruijn and published by Routledge. This book was released on 2014-01-14 with total page 149 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Focuses on the poems rather than on their authors. Surveys the development of Persian mystical poetry, dealing first with the relation between Sufism and literature and then with the four main genres of the tradition: the epigram, the homiletic poem, love poetry and symbolic narrative.
Download or read book The Hand of Poetry written by Inayat Khan and published by Suluk Press. This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Hand of Poetry offers entrance into the world of beauty and truth. Seven lectures on Persian poets and poetry given by Hazrat Inayat Khan are followed by fresh translations from the poet Coleman Barks. The greatest poets of Persia-Sanai, Attar, Rumi, Saadi and Hafiz -are here brought to life for a new generation of readers. Book jacket.
Download or read book Love s Alchemy written by and published by New World Library. This book was released on 2011-02-09 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Working from the original Persian sources, translators and scholars David and Sabrineh Fideler offer faithful, elegant translations that represent the full scope of Sufi poetry. These concise, tightly focused meditations span only a few lines but reveal worlds of meaning. The poems explore many aspects of human life and the spiritual path, but they center on the liberating power of love.
Download or read book Rumi s Secret written by Brad Gooch and published by HarperCollins. This book was released on 2017-01-17 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The acclaimed New York Times bestselling author of Smash Cut, Flannery, and City Poet delivers the first popular biography of Rumi, the thirteenth-century Persian poet revered by contemporary Western readers. Ecstatic love poems of Rumi, a Persian poet and Sufi mystic born over eight centuries ago, are beloved by millions of readers in America as well as around the world. He has been compared to Shakespeare for his outpouring of creativity and to Saint Francis of Assisi for his spiritual wisdom. Yet his life has long remained the stuff of legend rather than intimate knowledge. In this breakthrough biography, Brad Gooch brilliantly brings to life the man and puts a face to the name Rumi, vividly coloring in his time and place—a world as rife with conflict as our own. The map of Rumi’s life stretched over 2,500 miles. Gooch traces this epic journey from Central Asia, where Rumi was born in 1207, traveling with his family, displaced by Mongol terror, to settle in Konya, Turkey. Pivotal was the disruptive appearance of Shams of Tabriz, who taught him to whirl and transformed him from a respectable Muslim preacher into a poet and mystic. Their vital connection as teacher and pupil, friend and beloved, is one of the world’s greatest spiritual love stories. When Shams disappeared, Rumi coped with the pain of separation by composing joyous poems of reunion, both human and divine. Ambitious, bold, and beautifully written, Rumi’s Secret reveals the unfolding of Rumi’s devotion to a "religion of love," remarkable in his own time and made even more relevant for the twenty-first century by this compelling account.
Download or read book Cat Mouse Fish Spider written by Obeyd Zakani and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2016-11-16 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CAT & MOUSE, FISH & SPIDER Three Fables in Persian Sufi Poetry Obeyd Zakani, Shah Da'i & Parvin Etesami Translation & Introduction Paul Smith Mouse & Cat by Obeyd Zakani is a satirical, epic fable that was influential at the time it was composed (14th c.) and has remained so for the past 600 years. It is more than just a story for children (that some say brought about the cartoon of Tom & Jerry)... it is a story of the stupidity of the false power of those in power and a warning to all that such blind ambition always leads to destruction at the hands of one even more powerful. Sufi poet Shah Da'i (1406-1464) takes his clue from 'Attar and tells the marvellous tale of the fish who go in search of an answer to their problem from the Ancient Wise Fish. Iran's recent great female poet Parvin Etesami (1907-1941) tells the simple but deep tale of the lazy man and the hard-working spider in such a clever and engrossing way that her reason for telling it is subtle but truly enlightening. The correct rhymes and meaning have been achieved. Illustrated. Large Format Paperback 7" x 10" 154 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. Paul Smith (b.1945) is an Australian poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Omar Khayyam, Rudaki, Ibn al-Farid Makhfi, Lalla Ded, and others and his poetry, fiction, plays, biographies, children's books and screenplays. www.newhumanitybooks.com
Download or read book Sufi Poetry written by Hazrat Inayat Khan and published by . This book was released on 2015-06-27 with total page 70 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: HAZRAT INAYAT KHAN was himself a poet and musician, uniquely qualified to talk about Sufi poetry from both an artistic and spiritual perspective. This slim book, simply entitled, Sufi Poetry, is a collection of talks by the master on the Persian Sufi poets and the mystical connection between poetry and prophecy. Although he also discusses poetry and some of the same themes in another collection, Art: Yesterday, Today, and Tomorrow, the talks in Sufi Poetry deal far more specifically with symbolism in Persian Sufi poetry and also give us a more detailed presentation of the works of the most famous Persian Sufi poets: Farid ad-Din Attar, Jalal ad-Din Rumi, Muslih ad-Din Sa'di, and Shams ad-Din Muhammad Hafiz.
Download or read book The Mirror of My Heart A Thousand Years of Persian Poetry by Women written by Rabe`eh Balkhi and published by Mage Publishers. This book was released on 2023-05-09 with total page 600 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the very first Persian poets was a woman (Rabe’eh, who lived over a thousand years ago) and there have been women poets writing in Persian in virtually every generation since that time until the present. Before the twentieth century they tended to come from society’s social extremes. Many were princesses, a good number were hired entertainers of one kind or another, and they were active in many different countries – Iran of course, but also India, Afghanistan, and areas of central Asia that are now Uzbekistan, Turkmenistan, and Tajikistan. Not surprisingly, a lot of their poetry sounds like that of their male counterparts, but a lot doesn’t; there are distinctively bawdy and flirtatious poems by medieval women poets, poems from virtually every era in which the poet complains about her husband (sometimes light-heartedly, sometimes with poignant seriousness), touching poems on the death of a child, and many epigrams centered on little details that bring a life from hundreds of years ago vividly before our eyes. This new bilingual edition of The Mirror of My Heart – the poems in Persian and English on facing pages – is a unique and captivating collection introduced and translated by Dick Davis, an acclaimed scholar and translator of Persian literature as well as a gifted poet in his own right. In his introduction he provides fascinating background detail on Persian poetry written by women through the ages, including common themes and motifs and a brief overview of Iranian history showing how women poets have been affected by the changing dynasties. From Rabe’eh in the tenth century to Fatemeh Ekhtesari in the twenty-first, each of the eighty-four poets in this volume is introduced in a short biographical note, while explanatory notes give further insight into the poems themselves.
Download or read book Mystical Poems of Rumi written by Jalal al-Din Rumi and published by University of Chicago Press. This book was released on 2010-04-15 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: My verse resembles the bread of Egypt—night passes over it, and you cannot eat it any more. Devour it the moment it is fresh, before the dust settles upon it. Its place is the warm climate of the heart; in this world it dies of cold. Like a fish it quivered for an instant on dry land, another moment and you see it is cold. Even if you eat it imagining it is fresh, it is necessary to conjure up many images. What you drink is really your own imagination; it is no old tale, my good man. Jalal al-Din Rumi (1207–73), legendary Persian Muslim poet, theologian, and mystic, wrote poems acclaimed through the centuries for their powerful spiritual images and provocative content, which often described Rumi’s love for God in romantic or erotic terms. His vast body of work includes more than three thousand lyrics and odes. This volume includes four hundred poems selected by renowned Rumi scholar A. J. Arberry, who provides here one of the most comprehensive and adept English translations of this enigmatic genius. Mystical Poems is the definitive resource for anyone seeking an introduction to or an enriched understanding of one of the world’s greatest poets. “Rumi is one of the world’s greatest lyrical poets in any language—as well as probably the most accessible and approachable representative of Islamic civilization for Western students.”—James W. Morris, Oberlin College
Download or read book Islamic Mystical Poetry written by Mahmood Jamal and published by Penguin UK. This book was released on 2009-10-29 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written from the ninth to the twentieth century, these poems represent the peak of Islamic Mystical writing, from Rabia Basri to Mian Mohammad Baksh. Reflecting both private devotional love and the attempt to attain union with God and become absorbed into the Divine, many poems in this edition are imbued with the symbols and metaphors that develop many of the central ideas of Sufism: the Lover, the Beloved, the Wine, and the Tavern; while others are more personal and echo the poet's battle to leave earthly love behind. These translations capture the passion of the original poetry and are accompanied by an introduction on Sufism and the common themes apparent in the works. This edition also includes suggested further reading.
Download or read book The Persian Sufi Master Poet Fakhr Al Din Eraqi 1213 1289 written by Paul Smith and published by Independently Published. This book was released on 2023-01-19 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: THE PERSIAN SUFI MASTER POET FAKHR AL-DIN 'ERAQI (1213-1289) Selected Poems Translation & Introduction Paul Smith Fakhr ud-din Ibrahim 'Eraqi (1213-1289) was the author of a Divan of spiritual ghazals and ruba'is and the famous work in prose and poetry... Lama'at, 'Divine Flashes'... a classic of Sufi Mysticism. He was born in Hamadan in western Persia and as a child learnt the Koran by heart. He travelled from Persia to India with dervishes where he stayed for 25 years. It is said that on his travels he met Rumi. His grave is in Damascus beside that of another great Perfect Master and poet Ibn al-'Arabi. When seeing these graves a pilgrim stated, "That ('Iraqi) is the Persian Gulf and this (Ibn al- 'Arabi) is the Arabian Sea." Introduction: The Life & Times & Poems of 'Eraqi, Sufis & Dervishes: Their Art & Use of Poetry, Selected Bibliography, Forms in Classical Persian Poetry Used by 'Eraqi. A good Selection of Rubai's, Ghazals, Qasidas, Masnavis, Tarji-bands, the complete masterpiece Book of Lovers, they are all here. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these inspiring, mystical poems. Large Print (14pt) & Large Format (7" x 10") Paperback 333 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'."It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran."Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator and knower of Hafiz's Divan off by heart. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Shah Latif, Mahsati, Lalla Ded, Rahman Baba, Iqbal, Ghalib, Seemab, Jigar, Abu Nuwas, Ibn al-Farid, Ibn al-'Arabi and others, and his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books and a dozen screenplays.amazon.com/author/smithpa New Humanity Books