Download or read book A Pennsylvania German Grammar written by Albert F. Buffington and published by . This book was released on 1954 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Pennsylvania German Grammar written by Albert F. Buffington and published by . This book was released on 1965 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pennsylvania German Reader and Grammar written by Earl C. Haag and published by Penn State Press. This book was released on 2010-11-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents the language (Pennsylvania German, Dutch, or Deitsch) developed by the settlers brought to Pennsylvania from the Rhine Valley by William Penn. The settlers' dialects evolved into a formal language which has been spoken and read for three centuries throughout much of Pennsylvania and more recently, in parts of the Middle and Far West, and Canada. This book contains 13 readings--on such topics as school, house, farm, and town, as well as dates, weather, body parts, and clothing--each with the translations on facing pages and followed by vocabulary and grammatical rules. By the end of the book all major rules of grammar have been covered together with a substantial working vocabulary. An introduction gives an overview of the language and a guide to pronunciation; an appendix presents practice patterns for the serious student; and an index leads to definitions of all vocabulary words.

Download or read book A Pennsylvania German Reader and Grammar written by Earl C. Haag and published by . This book was released on 1997 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Utilization of Municipal Wastewater and Sludge for Land Reclamation and Biomass Production written by and published by . This book was released on 1982 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Pennsylvania German English the Language of the Pennsylvania Germans written by Kirsten Vera Van Rhee and published by GRIN Verlag. This book was released on 2011-09 with total page 61 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The long persistence of Pennsylvania German English for nearly two centuries in an English-speaking territory which was settled by English, Scotch-Irish and Welsh as early as by Germans, naturally brought about a certain contact between English and German language that influenced both, the generally spoken English and the specific dialect formation that languages borrowed from each other"--Back cover

Download or read book The Pennsylvania German English the Language of the Pennsylvania Germans written by Kirsten Vera van Rhee and published by GRIN Verlag. This book was released on 2011-09-07 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 1993 in the subject American Studies - Linguistics, grade: 1,7, Johannes Gutenberg University Mainz (Englische Philologie), course: Varieties of American English, language: English, abstract: The long persistence of Pennsylvania German English for nearly two centuries in an English-speaking territory which was settled by English, Scotch-Irish and Welsh as early as by Germans , naturally brought about a certain contact between English and German language that influenced both, the generally spoken English and the specific dialect formation that languages borrowed from each other. This paper is an attempt to show in how far this language contact has caused mutual language borrowings, which were by no means restricted to vocabulary items but also extended to phonological and syntactic features, having as well influential effects on intonational patterns.

Download or read book Pennsylvania Dutch written by Mark L. Louden and published by JHU Press. This book was released on 2016-02-15 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- CHAPTER 1. What Is Pennsylvania Dutch? -- CHAPTER 2. Early History of Pennsylvania Dutch -- CHAPTER 3. Pennsylvania Dutch, 1800-1860 -- CHAPTER 4. Profiles in Pennsylvania Dutch Literature -- CHAPTER 5. Pennsylvania Dutch in the Public Eye -- CHAPTER 6. Pennsylvania Dutch and the Amish and Mennonites -- CHAPTER 7. An American Story -- Notes -- Bibliography -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- Y -- Z

Download or read book Pennsylvania s Rainbow Under Ground written by Kerry Matt and published by . This book was released on 2007-01-01 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pennsylvania Dutch written by Samuel Stehman Haldeman and published by . This book was released on 1872 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Story of the Pennsylvania Germans written by William Beidelman and published by . This book was released on 1898 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Fields of Peace written by Millen Brand and published by . This book was released on 1998 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book English in the German speaking World written by Raymond Hickey and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-12-05 with total page 437 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of studies on the role of English in German-speaking countries, covering a broad range of topics.

Download or read book Pennsylvania German Immigrants 1709 1786 written by Don Yoder and published by Masthof Press & Bookstore. This book was released on 1980 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The lists making up this remarkable work try to identify German emigrants in their homeland and in Pennsylvania. Thus they are cited with reference to manumission records, parish registers, passports, and other papers of German and Swiss provenance, and noted again, where possible, with reference to an equivalent range of Pennsylvania source materials, notably church records, wills, and tax lists. The materials antedating immigration often indicate causes, dates of emigration, the emigrant's occupation, his dates of birth and marriage, place of birth and residence, and names of family members, sometimes with lines of descent for several generations.

Download or read book Pennsylvania German Dictionary written by Eugene S. Stine and published by . This book was released on 1996-01-01 with total page 403 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new, first-ever dual language dictionary contains more than 21,000 Pennsylvania German words and their English counterparts. Dr. Stine has prepared a descriptive and not a prescriptive dictionary, in which the Lehigh-Northampton County variant of Pennsylvania German is the dominant version of the dialect. The author has taken care, however, to include significant differences from other areas, such as the Lancaster-York County and Schuylkill-Dauphin County regions. This dictionary documents, as much as possible, and even celebrates, regional variations in pronunciation and usage. - Introduction.

Download or read book A Dictionary of the Non English Words of the Pennsylvania German Dialect written by Marcus Bachman Lambert and published by . This book was released on 1924 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Phonology of Pennsylvania German English as Evidence of Language Maintenance and Shift written by Achim Kopp and published by Susquehanna University Press. This book was released on 1999 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The phonological differences found in the informants' varieties of English are reflected in the differences in the areas of language use and language attitude. In the final chapter, findings gained from the study of the latter two areas are used to suggest an explanation of the "Pennsylvania German paradox." An attempt is made to integrate the phonological findings into a larger theory of language change and to make predictions about future linguistic developments."--BOOK JACKET.