Download or read book A History of the German Language Through Texts written by Thomas Gloning and published by Routledge. This book was released on 2004-03-01 with total page 490 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A History of the German Language Through Texts examines the evolution of German, from the Early Medieval period to the present day. Written in a lively and accessible style, the book looks at the history of German through a wide range of texts, from medical, legal and scientific writing to literature, everyday newspapers and adverts. All texts are translated and accompanied by commentaries. The book also offers a glossary of technical terms and abbreviations, a summary of the main changes in each historical period, a guide to reference material, and suggestions for further reading. A History of the German Language Through Texts is essential reading for students of German, Linguistics or Philology.
Download or read book A History of the German Language Through Texts written by Thomas Gloning and published by Routledge. This book was released on 2004-03 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in a lively and accessible style, the book looks at the history of German through a wide range of texts, from medical, legal and scientific writing to literature, everyday newspapers and adverts.
Download or read book A New History of German Literature written by David E. Wellbery and published by Harvard University Press. This book was released on 2004 with total page 1038 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'A New History of German Literature' offers some 200 essays on events in German literary history.
Download or read book Reading German written by Waltraud Coles and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1997 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reading German is a structured reading course designed to take a wide variety of users to an independent reading of authentic German texts. It is ideally suited for courses in colleges and universities, for students or specialists in any discipline, and for independent learners. Drawing on recent research into reading in a foreign language, the course chapters focus on the recognition and decoding of progressively complex written structures, before rehearsing a variety of strategies (suchas skimming and scanning) for negotiating longer and more complex texts. The book has four sections: a 16-chapter reading course an extensive reference section containing a specially-designed grammar of written German a further exercises section, for further work on recognizing structures a text corpus containing 23 texts of various types, with facing English translations. Grammatical points explained in the reference section are frequently illustrated using examples located in the text corpus. The only other resource the user will need is a bilingual dictionary. Advice on how to use a dictionary is contained in the reference section.
Download or read book Anders Gedacht written by Irene Motyl-Mudretzkyj and published by Heinle & Heinle Publishers. This book was released on 2013-01-01 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Same as Instructor's Edition but softcover and different cover image.
Download or read book The German Jewish Dialogue written by Ritchie Robertson and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1999 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'I love the German character more than anything else in the world, and my breast is an archive of German song' So wrote Heinrich Heine in 1824, adding: 'It is likely that my Muse gave her German dress something of a foreign cut from annoyance with the German character'. Here Heine sums up the ambivalent emotions of Jews who felt at home in German culture and yet, even in the age of emancipation, foundGermany less than welcoming. This anthology illustrates the history of Jews in Germany from the eighteenth century, when it was first proposed to give Jews civil rights, to the 1990's and the problems of living after the Holocaust. The texts include short stories, plays, poems, essays, letters anddiary entries, all chosen for their literary merit as well as the light they shed on the relations between Jews in Germany and Austria and their Gentile fellow-citizens. Ritchie Robertson's lucid introduction provides the necessary historical context and his translations make available in Englishin some cases for the first time - both Jewish writers on various aspects of Jewish experience and responses of Gentile writers to the Jews in their midst. Each is introduced by a short illuminating preface.
Download or read book Short Stories in German written by Ernst Zillekens and published by Penguin UK. This book was released on 2003-09-25 with total page 181 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new volume of eight short stories offers students of German at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature in the original, with the aid of parallel translations. The majority of these stories have been written in the past decade, and reflect a rich diversity of styles and themes. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.
Download or read book The Early Political Writings of the German Romantics written by Frederick C. Beiser and published by Cambridge University Press. This book was released on 1996-03-14 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Early Political Writings of the German Romantics contains all the essential political writings of Friedrich Schlegel, Schleiermacher and Novalis during the formative period of romantic thought (1797 to 1803). While the political thought of the German romantics has been generally recognised as important, it has been little studied, and most of the texts have been until now unavailable in English. The early romantics had an ambition still relevant to contemporary political thought: how to find a middle path between conservatism and liberalism, between an ethic of community and the freedom of the individual. Frederick C. Beiser's edition comprises all kinds of texts relevant for understanding the political ideas of the early romantic circles in Berlin and Jena - essays, lectures, aphorisms, chapters from books, and jottings from notebooks. All have been translated anew, many for the first time.
Download or read book A History of German Jewish Bible Translation written by Abigail Gillman and published by University of Chicago Press. This book was released on 2018-04-27 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Between 1780 and 1937, Jews in Germany produced numerous new translations of the Hebrew Bible into German. Intended for Jews who were trilingual, reading Yiddish, Hebrew, and German, they were meant less for religious use than to promote educational and cultural goals. Not only did translations give Jews vernacular access to their scripture without Christian intervention, but they also helped showcase the Hebrew Bible as a work of literature and the foundational text of modern Jewish identity. This book is the first in English to offer a close analysis of German Jewish translations as part of a larger cultural project. Looking at four distinct waves of translations, Abigail Gillman juxtaposes translations within each that sought to achieve similar goals through differing means. As she details the history of successive translations, we gain new insight into the opportunities and problems the Bible posed for different generations and gain a new perspective on modern German Jewish history.
Download or read book Text Types and the History of English written by Manfred Görlach and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-08-22 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The history of modern European languages has been largely determined by the range of functions they have acquired, particularly after 1500. This development necessitated a notable expansion of their syntax and lexis, but is most characteristically reflected in the conventionalization of text types. Starting from the German concept of Textsorte as developed from the 1960s onwards, the present account is a first comprehensive attempt at charting the field for the history and present-day situation of the English language. In text types, a designation is linked with a more or less stable form which guides the writer’s production as well as the reader's expectation, permitting one to recognize straightforward uses as well as deliberate misuses. Some two thousand of such designations are here listed with minimal definitions and dates for first occurrences. The discussion then concentrates on selected types, which are seen as especially illustrative for English: book dedications, cooking recipes, advertisements, church hymns, lexical entries, and jokes. Their functions and development over time are treated in correlation with their specific linguistic characteristics and adaptations to different period styles and social changes in the readership. The functional range of text types in traditions outside England and the consequences of the export of English categories are exemplified by the history of Scots/Scottish English and of English in India. The arguments are accompanied by a lavish supply of textual excerpts and more than fifty pages of facsimiles, which are especially relevant for insights derived from typographical features. A full bibliography and indices are provided at the end. The book will prove useful for decisions on the constitution of representative text corpora and stimulate research into a greater number of individual text types as well as contrastive analyses at least among European languages.
Download or read book Deutsche Kurzgeschichten 2 written by David Constantine and published by Penguin UK. This book was released on 1976 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Features parallel German and English texts of eight short stories that range in style from the classical method of Ernst Penzoldt to the montage technique of Alexander Kluge.
Download or read book A History of Germany from the Earliest Times to the Present Day written by Bayard Taylor and published by . This book was released on 1894 with total page 506 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bryn Mawr College Calendar written by Bryn Mawr College and published by . This book was released on 1924 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Germanic Languages written by Wayne Harbert and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-12-21 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Germanic - one of the largest sub-groups of the Indo-European language family - comprises 37 languages with an estimated 470 million speakers worldwide. This book presents a comparative linguistic survey of the full range of Germanic languages, both ancient and modern, including major world languages such as English and German (West Germanic), the Scandinavian (North Germanic) languages, and the extinct East Germanic languages. Unlike previous studies, it does not take a chronological or a language-by-language approach, organized instead around linguistic constructions and subsystems. Considering dialects alongside standard varieties, it provides a detailed account of topics such as case, word formation, sound systems, vowel length, syllable structure, the noun phrase, the verb phrase, the expression of tense and mood, and the syntax of the clause. Authoritative and comprehensive, this much-needed survey will be welcomed by scholars and students of the Germanic languages, as well as linguists across the many branches of the field.
Download or read book Index Catalog of the Scranton Public Library Authors and Subjects June 30 1902 written by Scranton Public Library and published by . This book was released on 1903 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book German Philosophy of Language written by Michael N. Forster and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2011-04-07 with total page 363 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Michael Forster presents a ground-breaking study of German philosophy of language in the nineteenth century, and its continuing significance. This book explores the lasting impact of J. G. Herder's work in the tradition, and traces his legacy in the philosophy of Friedrich Schlegel, Wilhelm von Humboldt, and G. W. F. Hegel.
Download or read book Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India written by John Muir and published by . This book was released on 1874 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
