Download or read book A Dictionary of the Chinook Jargon Or Trade Language of Oregon Classic Reprint written by George Gibbs and published by Forgotten Books. This book was released on 2017-05-28 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from A Dictionary of the Chinook Jargon, or Trade Language of Oregon Mr. Hale had previously given a vocabulary and account of this Jargon in his Ethnography cl' the United States Exploring Expedi tion, which was noticed by Mr. Gallatin in the Transactions of the American Ethnological Society, vol. Ii. He, however, fell into some errors in his derivation of the words, chiefly from ignoring the Chiba lis element of the Jargon, and the number of words given by him amounted only to about two hundred and fifty. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Download or read book Dictionary of the Chinook Jargon written by George Gibbs and published by Forgotten Books. This book was released on 2017-11-21 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from Dictionary of the Chinook Jargon: Or, Trade Language of Oregon The introduction of the Cree and Chippeway words is of course due to the Canadians. None have been derived from the Spanish, as their intercourse with the Nootka and Makah Indians was too short to' leave an, impression. Spanish words, especially those relating to horses or mules and their equipments, have of late come into general use in Oregon, owing to intercourse with California, but they form no part of the Jargon. It might have been expected from the number of Sandwich Islanders introduced by the Hudson's Bay company, and long resident in the country, that the Kanaka element would have found its way into the language, but their utterance is so foreign to the Indian ear, that not a word has been adopted. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Download or read book Dictionary of the Chinook Jargon or Trade Language of Oregon written by George Gibbs and published by DigiCat. This book was released on 2022-09-16 with total page 75 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DigiCat Publishing presents to you this special edition of "Dictionary of the Chinook Jargon, or, Trade Language of Oregon" by George Gibbs. DigiCat Publishing considers every written word to be a legacy of humankind. Every DigiCat book has been carefully reproduced for republishing in a new modern format. The books are available in print, as well as ebooks. DigiCat hopes you will treat this work with the acknowledgment and passion it deserves as a classic of world literature.
Download or read book Dictionary of the Chinook Jargon written by Frederick J. Long and published by Seattle, Wash. : Lowman & Hanford. This book was released on 1909 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of the Chinook Jargon Trade Language of Oregon written by Smithsonian Institution and published by . This book was released on 1894 with total page 43 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A dictionary of the Chinook jargon written by George Gibbs and published by . This book was released on 1863 with total page 70 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book DICTIONARY OF THE CHINOOK JARGON written by GEORGE. GIBBS and published by . This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of the Chinook Jargon written by Frederick J. Long and published by Forgotten Books. This book was released on 2016-10-10 with total page 50 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from Dictionary of the Chinook Jargon: English Chinook In connection with the compiling of this pocket Lexicon of the Chinook Jargon I am indebted to many of the Pioneers of the Northwest Territories of Canada and Kittitas County, Washington, for valuable assistance given, and thanks are especially due to Mr. George Gibbs. It was through reference to his A Dictionary of the Chinook Jargon, or Trade Language of Oregon, an exhaustive treatise published in 1863, that a correct and uniform system of spelling obtains herein. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Download or read book A Dictionary of the Chinook Jargon Or Trade Language of Oregon written by George Gibbs and published by . This book was released on 1863 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Dictionary of the Chinook Jargon Or Trade Language of Oregon by George Gibbs written by George Gibbs and published by . This book was released on 1863 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A dictionary of the Chinook jargon written by George Gibbs and published by . This book was released on 1863 with total page 43 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book DICT OF THE CHINOOK JARGON OR written by George 1815-1873 Gibbs and published by Wentworth Press. This book was released on 2016-08-25 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book A Dictionary of the Chinook Jargon written by George Gibbs and published by . This book was released on 1863 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Dictionary of the Chinook Jargon Or Trade Language of Oregon by George Gibbs written by George Gibbs and published by Legare Street Press. This book was released on 2021-09-09 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book A Dictionary of the Chinook Jargon written by George Gibbs and published by . This book was released on 2018-05-25 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book An International Idiom written by Horatio Hale and published by Forgotten Books. This book was released on 2017-10-15 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from An International Idiom: A Manual of the Oregon Trade Language, or Chinook Jargon The formation of these new languages deserves to attract the attention of linguists; and it will be fortunate if the example given by Mr. Hale should arouse their interest on this point. That eminent anthropologist has found in Oregon and north of that country a sort of lingua franca, which, born at first of the meces sities of commerce, is today employed almost solely by many indi viduals. This idiom has already its vocabulary, its rules, its grammar. The elements composing it are borrowed from four languages - two American (n ootka and Chinook) and two European (french and English). A certain number of words have been formed by onomatopoeia and the language admits the formation of compound words to supply the deficiencies of its vocabulary. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Download or read book DICT OF THE CHINOOK JARGON OR written by George 1815-1873 Gibbs and published by . This book was released on 2016-08-25 with total page 76 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: