Download or read book A description of Greenland shewing the natural history situation boundaries and face of the country with a new map of Greenland and several copper plates translated from the Danish written by Hans Povelson EGEDE (Bishop of Greenland.) and published by . This book was released on 1745 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Ideology Culture and Translation written by Scott S. Elliott and published by Society of Biblical Lit. This book was released on 2012-11-14 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation is a fundamental aspect of biblical scholarship and an ever-present reality in a global context. Scholars interested in more than linguistically oriented translation problems of a traditional nature often struggle to find an interdisciplinary venue in which to share their work. These essays, by means of critical engagement with the translation, translation practices, and translation history of texts relevant to the study of Bible and ancient and modern Christianity, explore theoretical dimensions and contemporary implications of translations and translation practice. The contributors are George Aichele, Roland Boer, Virginia Burrus, Alan Cadwallader, K. Jason Coker, John Eipper, Scott S. Elliott, Raj Nadella, Flemming A. J. Nielsen, Christina Petterson, Naomi Seidman, Jaqueline du Toit, Esteban Voth, and Matt Waggoner.
Download or read book A Description of Greenland With a New Map And Several 12 Copper plates Translated from the Danish written by Hans Egede and published by . This book was released on 1745 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Description of Greenland Hans Egede With Map and Several Copper Plates Translated from the Danish written by Hans Egede and published by . This book was released on 1745 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Description of Greenland written by Hans Egede and published by London : Printed for T. and J. Allman, ..., W.H. Reid, ... , and Baldwin, Craddock, and Joy. This book was released on 1818 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Description of Greenland With a New Map of Greenland and Several Copper Plates Translated from the Danish written by Hans Egede and published by . This book was released on 1818 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Indigenous Cultural Translation written by Darryl Sterk and published by Routledge. This book was released on 2020-05-01 with total page 207 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Indigenous Cultural Translation is about the process that made it possible to film the 2011 Taiwanese blockbuster Seediq Bale in Seediq, an endangered indigenous language. Seediq Bale celebrates the headhunters who rebelled against or collaborated with the Japanese colonizers at or around a hill station called Musha starting on October 27, 1930, while this book celebrates the grandchildren of headhunters, rebels, and collaborators who translated the Mandarin-language screenplay into Seediq in central Taiwan nearly eighty years later. As a "thick description" of Seediq Bale, this book describes the translation process in detail, showing how the screenwriter included Mandarin translations of Seediq texts recorded during the Japanese era in his screenplay, and then how the Seediq translators backtranslated these texts into Seediq, changing them significantly. It argues that the translators made significant changes to these texts according to the consensus about traditional Seediq culture they have been building in modern Taiwan, and that this same consensus informs the interpretation of the Musha Incident and of Seediq culture that they articulated in their Mandarin-Seediq translation of the screenplay as a whole. The argument more generally is that in building cultural consensus, indigenous peoples like the Seediq are "translating" their traditions into alternative modernities in settler states around the world.
Download or read book Natural History General and Particular Translated with Notes and Observations by W Smellie Second Edition written by George Louis LE CLERC (Count de Buffon.) and published by . This book was released on 1785 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Meddelelser Om Gr nland written by and published by . This book was released on 1924 with total page 1258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book I Tell of Greenland written by Francis Berry and published by London : Routledge and Kegan Paul. This book was released on 1977 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Edited translation of the Saudarkrokur Manuscripts.
Download or read book Catalogue of Books Maps Plates on America and of a Remarkable Collection Or Early Voyages Including a Large Number of Books in All Languages with Bibliographical and Historical Notes and Presenting an Essay Towards a Dutch ameican Bibliography written by Frederik Muller and published by . This book was released on 1872 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Complete Poetry of Percy Bysshe Shelley written by Percy Bysshe Shelley and published by JHU Press. This book was released on 2005-01-21 with total page 917 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winners of an Honorable Mention from the Modern Language Association's Prize for a Distinguished Scholarly Edition Writing to his publisher in 1813, Shelley expressed the hope that two of his major works "should form one volume"; nearly two centuries later, the second volume of the Johns Hopkins edition of The Complete Poetry fulfills that wish for the first time. This volume collects two important pieces: Queen Mab and The Esdaile Notebook. Privately issued in 1813, Queen Mab was perhaps Shelley's most intellectually ambitious work, articulating his views of science, politics, history, religion, society, and individual human relations. Subtitled A Philosophical Poem: With Notes, it became his most influential—and pirated—poem during much of the nineteenth century, a favorite among reformers and radicals. The Esdaile Notebook, a cycle of fifty-eight early poems, exhibits an astonishing range of verse forms. Unpublished until 1964, this sequence is vital in understanding how the poet mastered his craft. As in the acclaimed first volume, these works have been critically edited by Donald H. Reiman and Neil Fraistat. The poems are presented as Shelley intended, with textual variants included in footnotes. Following the poems are extensive discussions of the circumstances of their composition and the influences they reflect; their publication or circulation by other means; their reception at the time of publication and in the decades since; their re-publication, both authorized and unauthorized; and their place in Shelley's intellectual and aesthetic development.
Download or read book Translating Early Modern Science written by Sietske Fransen and published by BRILL. This book was released on 2017-09-25 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Early Modern Science explores the essential role translators played in a time when the scientific community used Latin and vernacular European languages side-by-side. This interdisciplinary volume illustrates how translators were mediators, agents, and interpreters of scientific knowledge.
Download or read book Monsieur Bossu s treatise of the epick poem Preface of the translator A discourse of to Monsieur the abbot knight of Morsan A memoire concerning the Reverend Father Bossu sent to M by the Reverend Father Courayer p xxi xxxvi Monsieur Bossu s Treatise of the epick poem book I II written by René Le Bossu and published by . This book was released on 1868 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Legacies of David Cranz s Historie von Gr nland 1765 written by Felicity Jensz and published by Springer Nature. This book was released on 2021-02-17 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together interdisciplinary scholars from history, theology, folklore, ethnology and meteorology to examine how David Cranz’s Historie von Grönland (1765) resonated in various disciplines, periods and countries. Collectively the contributors demonstrate the reach of the book beyond its initial purpose as a record of missionary work, and into secular and political fields beyond Greenland and Germany. The chapters also reveal how the book contributed to broader discussions and conceptualizations of Greenland as part of the Atlantic world. The interdisciplinary scope of the volume allows for a layered reading of Cranz’s book that demonstrates how different meanings could be drawn from the book in different contexts and how the book resonated throughout time and space. It also makes the broader argument that the construction of the Artic in the eighteenth century broadened our understanding of the Atlantic.
Download or read book Catalogue of the Library of the American Philosophical Society held at Philadelphia for promoting useful knowledge written by American Philosophical Society (PHILADELPHIA) and published by . This book was released on 1824 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of the Books Manuscripts Maps and Drawings in the British Museum Natural History written by British Museum (Natural History). Library and published by . This book was released on 1904 with total page 558 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
