Download or read book A Carib Grammar and Dictionary written by Henk Courtz and published by Magoria Books. This book was released on 2008 with total page 518 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Carib language, sometimes called Galibi or True Carib, is spoken by some 7,000 people living in Venezuela, Guyana, Suriname, French Guyana, and Brazil. This resource contains a detailed description of Carib grammar and the most extensive inventory of Carib lexemes and affixes so far. (Foreign Language-Dictionaries/Phrasebooks)
Download or read book A Carib Grammar and Dictionary written by Hendrik Courtz and published by . This book was released on 2008 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book On a Grammar and Dictionary of the Carib Or Karif Language written by Dr. Karl Hermann Berendt and published by . This book was released on 1874 with total page 2 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary of Caribbean English Usage written by Richard Allsopp and published by . This book was released on 2003 with total page 782 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This remarkable new dictionary represents the first attempt in some four centuries to record the state of development of English as used across the entire Caribbean region.
Download or read book On this and other worlds written by Kristine Stenzel and published by Language Science Press. This book was released on with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume offers a collection of twelve interlinear texts reflecting the vast linguistic diversity of Amazonia as well as the rich verbal arts and oral literature traditions of Amazonian peoples. Contributions to the volume come from a variety of geographic regions and represent the Carib, Jê, Tupi, East Tukano, Nadahup, and Pano language families, as well as three linguistic isolates. The selected texts exemplify a variety of narrative styles recounting the origins of constellations, crops, and sacred cemeteries, and of travel to worlds beyond death. We hear tales of tricksters and of encounters between humans and other beings, learn of battles between enemies, and gain insight into history and the indigenous perspective of creation, cordiality and confrontation. The contributions to this volume are the result of research efforts conducted since 2000, and as such, exemplify rapidly expanding investment and interest in documenting native Amazonian voices. They moreover demonstrate the collaborative efforts of linguists, anthropologists, and indigenous leaders, storytellers, and researchers to study and preserve Amazonian languages and cultures. Each chapter offers complete interlinear analysis as well as ample commentary on both linguistic and cultural aspects, appealing to a wide audience, including linguists, historians, anthropologists, and other social scientists. This collection is the first of its type, constituting a significant contribution to focused study of Amazonian linguistic diversity and a relevant addition to our broader knowledge of Amerindian languages and cosmologies.
Download or read book Romani Dictionary written by Ronald Lee and published by Magoria Books. This book was released on 2010 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Compiled by a native Romani speaker, this reference covers and differentiates European and North American Kalderash terms and Romani grammar. Prefaced by a grammatical primer, containing more than 12,000 lexical items, and filled with countless real-world examples of idiomatic usage, the text is an indispensable resource for anyone looking to learn or work with Kalderash Romani.
Download or read book A Grammar of Cavine a written by Antoine Guillaume and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-10-31 with total page 937 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a detailed high-quality descriptive grammar of the endangered Cavineña language (less than 1200 speakers), spoken in the Amazonian rainforest of Lowland Bolivia, an area where the indigenous languages are virtually unknown. Cavineña belongs to the Tacanan family, comprising five languages, none of which has been the subject of an adequate descriptive grammar. The grammar is based mostly on the extensive fieldwork conducted by the author in traditional Cavineña communities. Cast in the functional-typological framework, and based on natural discourse data, the grammar presents a detailed and copiously exemplified account of most aspects of the language, building up from basic levels (phonetic and phonological) to higher levels (morphological and syntactic), and from brief descriptions of each level to a more comprehensive description of the same level in specific chapters. The language contains a number of unusual features that will be of interest to typologist linguists, such as an unusual pitch accent system, a morpho-phonological rule that deletes case markers, an intricate predicate structure, a system of verbal suffixes coding associated motion, a specific causative of involvement marker, a peculiar prefix e- that attaches to nouns coding body parts and a complex system of second position clitic pronouns. The grammar will also be of interest to historical-comparative linguists, as for the first time one has sufficiently detailed grammatical information to make possible a reliable comparison with other languages with which Tacanan languages might be related, in particular the Panoan family, and to serve as input into hypotheses regarding the population history of this part of South America.
Download or read book Bible Translation in Suriname written by Franklin Steven Jabini and published by Langham Monographs. This book was released on 2015-07-31 with total page 267 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Republic of Suriname has a long and rich heritage of Bible translation spanning more than 250 years, yet very little has been published on its history. In this book Dr Franklin Jabini, a Surinamer as well as a translator himself, provides the reader with a detailed survey of the history of Bible translation across the many language groups of Suriname. Illustrating the difficult and complicated process of Bible translation, the book furnishes brief biographies of translators, both national and foreign, as well as the denominations and parachurch organizations involved. This book is not just a historical account, but provides important insight into the efforts of reaching all tribes, tongues and nations with God’s word.
Download or read book The Universal Dictionary of Biography and Mythology written by Joseph Thomas and published by Cosimo, Inc.. This book was released on 2010-01-01 with total page 642 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Once considered the largest and most extensive source of biographies in the English language, The Universal Dictionary of Biography and Mythology contains information on nearly every historical figure, notable name, and important subject of mythology from throughout the world prior to the 20th century. Spanning all fields of human effort-from literature and the arts to philosophy and science-and touching on topics from multiple areas of mythological study, including Norse, Greek, and Roman, this extraordinary reference guide continues to be one of the most thorough and accurate collections of biographical data ever created. Combining mythological and biographical entries into a single, comprehensive list, and incorporating a unique system of indicating pronunciation and orthography, The Universal Dictionary of Biography and Mythology offers readers an unparalleled record of historically significant identities, from the obscure and forgotten newsmakers of yesteryear to the highly celebrated shapers of history that remain influential today. Volume I (A-CLU) of this exquisite four-volume set includes information on such names as John Quincy Adams, Achilles, sop, Napoleon Bonaparte, Julius Caesar, and Cleopatra, as well as a detailed introduction to the entire body of this work. JOSEPH THOMAS (1811-1891) also wrote A Comprehensive Medical Dictionary, various pronouncing vocabularies of biographical and geographical names, and a system of pronunciation for Lippincott's Pronouncing Gazetteer of the World.
Download or read book Nonverbal Predication in Amazonian Languages written by Simon E. Overall and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-08-15 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores typological variation within nonverbal predication in Amazonian languages. Using abundant data, generally from original and extensive fieldwork on under-described languages, it presents a far more detailed picture of nonverbal predication constructions than previously published grammatical descriptions. On the one hand, it addresses the fact that current typologies of nonverbal predication are less developed than those of verbal predication; on the other, it provides a wealth of new data and analyses of Amazonian languages, which are still poorly represented in existing typologies. Several contributions offer historical insights, either reconstructing the sources of innovative nonverbal predicate constructions, or describing diachronic pathways by which constructions used for nonverbal predication spread to other functions in the grammar. The introduction provides a modern typological overview, and also proposes a new diachronic typology to explain how distinct types of nonverbal predication arise.
Download or read book The Arawak Language of Guiana written by Claudius Henricus de Goeje and published by . This book was released on 1928 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Typology of Pluractional Constructions in the Languages of the World written by Simone Mattiola and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-04-24 with total page 263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this book is to give the first large-scale typological investigation of pluractionality in the languages of the world. Pluractionality is defined as the morphological modification of the verb to express a plurality of situations that can additionally involve a plurality of participants and/or spaces. Based on a 246-language sample, the main characteristics of pluractionality are described and discussed throughout the book. Firstly, a description of the functions that pluractional markers cross-linguistically express is presented and the relationships occurring among them are explained through the semantic map model. Then, the marking strategies that languages display to express such functions are illustrated and some issues concerning the formal identification are briefly discussed as well. The typological generalizations are corroborated showing how pluractional markers work in three specific languages (Akawaio, Beja, Maa). In conclusion, the theoretical conceptualization of pluractionality is discussed referring to the Radical Construction Grammar approach.
Download or read book Compendium of the World s Languages written by George L. Campbell and published by Routledge. This book was released on 2020-07-01 with total page 1984 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This third edition of Compendium of the World’s Languages has been thoroughly revised to provide up-to-date and accurate descriptions of a wide selection of natural language systems. All cultural and historical notes as well as statistical data have been checked, updated and in many cases expanded. Presenting an even broader range of languages and language families, including new coverage of Australian aboriginal languages and expanded treatment of North American and African languages, this new edition offers a total of 342 entries over nearly 2000 pages. Key features include: Complete rewriting, systematization and regularisation of the phonology sections Provision of IPA symbol grids arranged by articulatory feature and by alphabetic resemblance to facilitate use of the new phonology sections Expansion of morphology descriptions for most major languages Provision of new illustrative text samples Addition of a glossary of technical terms and an expanded bibliography Comparative tables of the numerals 1-10 in a representative range of languages, and also grouped by family Drawing upon a wealth of recent developments and research in language typology and broadened availability of descriptive data, this new incarnation of George Campbell’s astounding Compendium brings a much-loved survey emphatically into the twenty-first century for a new generation of readers. Scholarly, comprehensive and highly accessible, Compendium of the World’s Languages remains the ideal reference for all interested linguists and professionals alike.
Download or read book Dictionary of Languages written by Andrew Dalby and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2015-10-28 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering the political, social and historical background of each language, Dictionary of Languages offers a unique insight into human culture and communication. Every language with official status is included, as well as all those that have a written literature and 175 'minor' languages with special historical or anthropological interest. We see how, with the rapidly increasing uniformity of our culture as media's influence spreads, more languages have become extinct or are under threat of extinction. The text is highlighted by maps and charts of scripts, while proverbs, anecdotes and quotations reveal the features that make a language unique.
Download or read book Loanwords in the World s Languages written by Martin Haspelmath and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-12-22 with total page 1104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first work to address the question of what kinds of words get borrowed in a systematic and comparative perspective. It studies lexical borrowing behavior on the basis of a world-wide sample of 40 languages, both major languages and minor languages, and both languages with heavy borrowing and languages with little lexical influence from other languages. The book is the result of a five-year project bringing together a unique group of specialists of many different languages and areas. The introductory chapters provide a general up-to-date introduction to language contact at the word level, as well as a presentation of the project's methodology. All the chapters are based on samples of 1000-2000 words, elicited by a uniform meaning list of 1460 meanings. The combined database, comprising over 70,000 words, is published online at the same time as the book is published. For each word, information about loanword status is given in the database, and the 40 case studies in the book describe the social and historical contact situations in detail. The final chapter draws general conclusions about what kinds of words tend to get borrowed, what kinds of word meanings are particularly resistant to borrowing, and what kinds of social contact situations lead to what kinds of borrowing situations.
Download or read book Panoan Languages and Linguistics written by David William Fleck and published by . This book was released on 2013 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This monographic study of the Panoan family will serve as an invaluable handbook for both Panoanists seeking a broader perspective and scholars who require an introduction to the family. A new classification encompassing all the extant and extinct Panoan languages and dialects, an evaluation of proposed relations to other language families, a detailed history of Panoan linguistics, a typological overview of the phonology and grammar, and a description of ethnolinguistic features in the family combine to provide a complete picture of Panoan languages and linguistics. An index with the synonyms and spelling variants of all the language names and ethnonyms that are or have been claimed to be Panoan will allow for obscure references in the literature to be quickly resolved.
Download or read book A Grammar of Saramaccan Creole written by John McWhorter and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-10-30 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Saramaccan has been central to various debates regarding the origin and nature of creole languages. Being the most removed of all English-based creoles from European language structure in terms of phonology, morphology and syntax, it has been seen as one of the most extreme instantiations of the creolization process. This is the first full-length description of Saramaccan. The grammar documents, in particular, a valence-sensitive system of indicating movement and direction via serial verb constructions, hitherto overlooked amidst the generalized phenomenon of serialization itself.
