Download or read book Ideology Culture and Translation written by Scott S. Elliott and published by Society of Biblical Lit. This book was released on 2012-11-14 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation is a fundamental aspect of biblical scholarship and an ever-present reality in a global context. Scholars interested in more than linguistically oriented translation problems of a traditional nature often struggle to find an interdisciplinary venue in which to share their work. These essays, by means of critical engagement with the translation, translation practices, and translation history of texts relevant to the study of Bible and ancient and modern Christianity, explore theoretical dimensions and contemporary implications of translations and translation practice. The contributors are George Aichele, Roland Boer, Virginia Burrus, Alan Cadwallader, K. Jason Coker, John Eipper, Scott S. Elliott, Raj Nadella, Flemming A. J. Nielsen, Christina Petterson, Naomi Seidman, Jaqueline du Toit, Esteban Voth, and Matt Waggoner.

Download or read book The Polyphony of Jewish Culture written by Benjamin Harshav and published by Stanford University Press. This book was released on 2007 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a collection of seminal essays on major aspects of Jewish culture: Yiddish and Hebrew literature, Europe, America and Israel, transformations of Jewish history, the Holocaust, and the formal traditions of Hebrew verse.

Download or read book The Eerdmans Dictionary of Early Judaism written by John J. Collins and published by Wm. B. Eerdmans Publishing. This book was released on 2010-11-11 with total page 2790 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Dictionary of Early Judaism is the first reference work devoted exclusively to Second Temple Judaism (fourth century b.c.e. through second century c.e.). The first section of this substantive and incredible work contains thirteen major essays that attempt to synthesize major aspects of Judaism in the period between Alexander and Hadrian. The second — and significantly longer — section offers 520 entries arranged alphabetically. Many of these entries have cross-references and all have select bibliographies. Equal attention is given to literary and nonliterary (i.e. archaeological and epigraphic) evidence and New Testament writings are included as evidence for Judaism in the first century c.e. Several entries also give pertinent information on the Hebrew Bible. The Dictionary of Early Judaism is intended to not only meet the needs of scholars and students — at which it succeeds admirably — but also to provide accessible information for the general reader. It is ecumenical and international in character, bringing together nearly 270 authors from as many as twenty countries and including Jews, Christians, and scholars of no religious affiliation.

Download or read book Historical Fictions and Hellenistic Jewish Identity written by Sara Raup Johnson and published by Univ of California Press. This book was released on 2005-02-09 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this thoughtful and penetrating study, Sara Raup Johnson investigates the creation of historical fictions in a wide range of Hellenistic Jewish texts. Surveying so-called Jewish novels, including the Letter of Aristeas, 2 Maccabees, Esther, Daniel, Judith, Tobit, Josephus's account of Alexander's visit to Jerusalem and of the Tobiads, Artapanus, and Joseph and Aseneth, she demonstrates that the use of historical fiction in these texts does not constitute a uniform genre. Instead it cuts across all boundaries of language, provenance, genre, and even purpose. Johnson argues that each author uses historical fiction to construct a particular model of Hellenistic Jewish identity through the reinvention of the past. The models of identity differ, but all seek to explore relations between Jews and the wider non-Jewish world. The author goes on to present a focal in-depth analysis of one text, Third Maccabees. Maintaining that this is a late Hellenistic, not a Roman, work Johnson traces important themes in Third Maccabees within a broader literary context. She evaluates the evidence for the authorship, audience, and purpose of the work and analyzes the historicity of the persecution described in the narrative. Illustrating how the author reinvents history in order to construct his own model for life in the diaspora, Johnson weighs the attitudes and stances, from defiance to assimilation, of this crucial period.

Download or read book Historical Dictionary of Asian American Literature and Theater written by Wenying Xu and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2022-08-15 with total page 513 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Library Journal Best Reference Book of 2022 This book represents the culmination of over 150 years of literary achievement by the most diverse ethnic group in the United States. Diverse because this group of ethnic Americans includes those whose ancestral roots branch out to East Asia, Southeast Asia, South Asia, and Western Asia. Even within each of these regions, there exist vast differences in languages, cultures, religions, political systems, and colonial histories. From the earliest publication in 1887 to the latest in 2021, this dictionary celebrates the incredibly rich body of fiction, poetry, memoirs, plays, and children’s literature. Historical Dictionary of Asian American Literature and Theater, Second Edition contains a chronology, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has more than 700 cross-referenced entries on genres, major terms, and authors. This book is an excellent resource for students, researchers, and anyone wanting to know more about this topic.

Download or read book Prayer Magic and the Stars in the Ancient and Late Antique World written by Scott Noegel and published by Penn State Press. This book was released on 2010-11-01 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the religious systems of ancient Mesopotamia, Egypt, and the Mediterranean, gods and demigods were neither abstract nor distant, but communicated with mankind through signs and active intervention. Men and women were thus eager to interpret, appeal to, and even control the gods and their agents. In Prayer, Magic, and the Stars in the Ancient and Late Antique World, a distinguished array of scholars explores the many ways in which people in the ancient world sought to gain access to--or, in some cases, to bind or escape from--the divine powers of heaven and earth. Grounded in a variety of disciplines, including Assyriology, Classics, and early Islamic history, the fifteen essays in this volume cover a broad geographic area: Greece, Egypt, Syria-Palestine, Mesopotamia, and Persia. Topics include celestial divination in early Mesopotamia, the civic festivals of classical Athens, and Christian magical papyri from Coptic Egypt. Moving forward to Late Antiquity, we see how Judaism, Christianity, and Islam each incorporated many aspects of ancient Near Eastern and Graeco-Roman religion into their own prayers, rituals, and conceptions. Even if they no longer conceived of the sun, moon, and the stars as eternal or divine, Christians, Jews, and Muslims often continued to study the movements of the heavens as a map on which divine power could be read. The reader already familiar with studies of ancient religion will find in Prayer, Magic, and the Stars both old friends and new faces. Contributors include Gideon Bohak, Nicola Denzey, Jacco Dieleman, Radcliffe Edmonds, Marvin Meyer, Michael G. Morony, Ian Moyer, Francesca Rochberg, Jonathan Z. Smith, Mark S. Smith, Peter Struck, Michael Swartz, and Kasia Szpakowska. Published as part of Penn State's Magic in History series, Prayer, Magic, and the Stars appears at a time of renewed interest in divination and occult practices in the ancient world. It will interest a wide audience in the field of comparative religion as well as students of the ancient world and late antiquity.

Download or read book The Jesus Sayings written by Rex Weyler and published by House of Anansi. This book was released on 2009 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is it possible to reconcile Jesus, the Prince of Peace, with religious violence? From the Inquisition to the burning of women healers to modern pedophilia scandals, spiritual leaders and followers are deeply divided about how to reconcile the teachings of Jesus with the atrocities of church history. How did his message get misinterpreted, and what relevance does that message have in the 21st century? Here, critically acclaimed author and social historian Rex Weyler explores the mystery surrounding the historical Jesus, whose voice and words have been distorted by centuries of revision. By examining the research of international Bible scholars and some 200 ancient sources, including the recently discovered Gospels of Thomas and Mary, Weyler recreates the life of Jesus and his legacy, from the Roman Empire to the present day. Combining popular history with modern scholarship, The Jesus Sayings is a revelatory and highly readable work that entertains, inspires, and enlightens.

Download or read book Phonological Word and Grammatical Word written by Alexandra Y. Aikhenvald and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2020-11-05 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume examines the concept of 'word' as a phonological unit and as an item with both meaning and grammatical function. The chapters explore how this concept can be applied to a range of typologically diverse languages, from Lao and Hmong in Southeast Asia to Yidiñ in northern Australia and Murui in the Amazonian jungle.

Download or read book Dictionary of the Bible A Fests written by James Hastings and published by . This book was released on 1911 with total page 892 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Dictionary of the Bible Feign Kinsman written by John Alexander Selbie and published by . This book was released on 1899 with total page 902 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Dictionary of the Bible Feign Kinsman written by James Hastings and published by . This book was released on 1901 with total page 900 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Forthcoming Books written by Rose Arny and published by . This book was released on 2000 with total page 1546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Chart of Famous Characters and Salient Points of History 2000 B C 1900 A D written by Edward G. Hewitt and published by . This book was released on 1904 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Dictionary of the Bible Kir Pleiades written by James Hastings and published by . This book was released on 1900 with total page 912 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Dictionary of the Bible Dealing with Its Language Literature and Contents Including the Biblical Theology A Feasts written by James Hastings and published by . This book was released on 1898 with total page 896 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Dictionary of the Bible Kir Pleiades written by James Hastings and published by . This book was released on 1911 with total page 908 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Bible at Cultural Crossroads written by Harriet Hill and published by Routledge. This book was released on 2014-07-16 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bible translators have focused their efforts on preparing a text that is clear, natural and accurate, with the expectation that audiences will understand the message if it is in their language. Field research among the Adioukrou of Côte d'Ivoire shows that audiences also need to have access to the contextual information the author expected his audience to bring to the text. When such information is provided, both understanding of and interest in the message increase dramatically. These findings support Relevance Theory's claim that meaning is inferred from the interaction of text and context. To the extent that the contextual knowledge evoked by the text for contemporary audiences differs from that evoked for the first audience, understanding is impaired. The Bible at Cultural Crossroads presents a model to assist translators in identifying contextual mismatches and applies it on the thematic level to mismatches between first-century Jewish and Adioukrou views of the unseen world, and on the passage level to contextual mismatches arising from four Gospel passages. In-text and out-of-text solutions for adjusting contextual mismatches are explored, with field research results showing the effectiveness of various solutions. Context is shown to be both a significant factor in communication and a dynamic one. Translations of the text alone are not sufficient for successful communication.