Download or read book 108 1 Roundtable Teaching and Learning Tibetan The Role of The Tibetan Language in Tibet s Future April 7 2003 written by United States. Congressional-Executive Commission on China and published by . This book was released on 2003* with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Teaching and Learning Tibetan written by United States. Congressional-Executive Commission on China and published by . This book was released on 2003 with total page 46 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Teaching and Learning Tibetan written by United States. Congressional-Executive Commission on China and published by . This book was released on 2003 with total page 40 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book 108 1 Annual Report Congressional Executive Commission on China October 2 2003 written by and published by . This book was released on 2003 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Annual Report written by United States. Congressional-Executive Commission on China and published by . This book was released on 2003 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Teaching and Learning Tibetan written by United States Congress Senate and published by Scholar's Choice. This book was released on 2015-02-14 with total page 48 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book Congressional Executive Commission on China written by Congressional-Executive Commission on China and published by Government Printing Office. This book was released on 2013-12-16 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Heart of Tibetan Language written by Franziska Oertle and published by Library of Tibetan Works and Archives. This book was released on 2019-01-01 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This textbook will thus not only help you to acquire language skills in colloquial Tibetan, it will simultaneously introduce you to a whole new manner of thinking and viewing yourself and the world. Unlike all other spoken Tibetan language textbooks that I’m aware of, this one (almost) does not make use of grammatical terms and categories commonly used in European languages. Instead, you will become familiar with the notions, logic and categorizations that are used by Tibetans themselves: namely, the all-pervasive notion of “Self and Other” བདག་ & གཞན་, volitional and non-volitional (བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ & བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་), etc. In this way, you too, will eventually come to understand the Tibetan mindset. Being a strong advocate of such an approach is not personal philosophy and preference. It is, more importantly, the fruit of teaching Tibetan language from such a point of view over the past seven years. The response of all of my students to such approach has been extremely positive. You may still ask: “Why bother to learn all these new categories?” As you will soon realize, the Tibetan language is very particular. Letters have genders, an honorific language register is used for certain people and even sacred places and buildings, and the use of an auxiliary indicates whether or not the speaker has direct experience of what is being said. None of this exists in the English language and there are, therefore, no English grammatical categories for such functions. Learning all of these differences may seem like a headache initially – but they are profound and fascinating and I trust you will come to enjoy putting the puzzle pieces together!
Download or read book Spoken Tibetan Basics written by Tenzin Tharpa and published by Tenzin Tharpa. This book was released on with total page 143 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text is best viewed in pdf format. Download this and other free original texts from my website: TenazinTharpa.com. A spoken Tibetan language primer: a no-nonsense approach to learning spoken Tibetan.
Download or read book An Introduction to the Grammar of the Tibetan Language written by Sarat Chandra Das and published by . This book was released on 1915 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Grammar of the Tibetan Language Literary and Colloquial written by Herbert Bruce Hannah and published by . This book was released on 1912 with total page 596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Classical Tibetan Language written by Stephan V. Beyer and published by State University of New York Press. This book was released on 1992-07-01 with total page 534 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Among Asian languages, Tibetan is second only to Chinese in the depth of its historical record, with texts dating back as far as the eighth and ninth centuries, written in an alphabetic script that preserves the contemporaneous phonological features of the language. The Classical Tibetan Language is the first comprehensive description of the Tibetan language and is distinctive in that it treats the classical Tibetan language on its own terms rather than by means of descriptive categories appropriate to other languages, as has traditionally been the case. Beyer presents the language as a medium of literary expression with great range, power, subtlety, and humor, not as an abstract object. He also deals comprehensively with a wide variety of linguistic phenomena as they are actually encountered in the classical texts, with numerous examples of idioms, common locutions, translation devices, neologisms, and dialectal variations.
Download or read book Colloquial Tibetan written by Jonathan Samuels and published by Routledge. This book was released on 2015-08-14 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Colloquial Tibetan provides a step-by-step course in Central Tibetan as it is spoken by native speakers. Combining a thorough treatment of the language as it is used in everyday situations with an accurate written representation of this spoken form, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Tibetan in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Key features include: progressive coverage of speaking, listening, reading and writing skills phonetic transliteration of the Tibetan script throughout the course to aid pronunciation and understanding of the writing system structured, jargon-free explanations of grammar an extensive range of focused and stimulating exercises realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of scenarios useful vocabulary lists throughout the text additional resources available at the back of the book, including a full answer key, a grammar section, bilingual glossaries and English translations of dialogues. Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Tibetan will be an indispensable resource both for independent learners and for students taking courses in Tibetan. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills. By the end of this course, you will be at Level B2 of the Common European Framework for Languages and at the Intermediate-High on the ACTFL proficiency scales.
Download or read book A Basic Grammar of Modern Spoken Tibetan written by Tashi Daknewa and published by Library of Tibetan Works and Archives. This book was released on 2019-01-01 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tashi Daknewa was one of LTWA’s resident Tibetan language teachers and with twelve years classroom experience, as well as a one-year sabbatical teaching and studying in the USA, he has developed a keen awareness of students’ needs. Through diligently noting the many and various questions he has been asked over the years, as well as the answers he gave, he has been able to compile this book, which illustrates Tibetan grammar from a quite fresh perspective. What he has tried to do is to address the problems that occur in students’ minds when initially presented with Tibetan grammar in the traditional way.
Download or read book Essentials of Modern Literary Tibetan written by Melvyn C. Goldstein and published by Univ of California Press. This book was released on 1991-09-06 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Half of the words are read by implication." This Tibetan saying explains the main difficulty Westerners face in learning to read Tibetan fluently. This book will allow beginners to understand the logic of Tibetan grammar and syntax through graded readings and narrative explanations. The large glossary, which is indexed by page, will serve as an invaluable reference grammar for readers of Tibetan at all levels. The reading course includes a wide range of modern literary styles from literature, history, current affairs, newspapers, and even communist political essays.
Download or read book Studies in the Grammatical Tradition in Tibet written by Roy Andrew Miller and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1976-01-01 with total page 165 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume reprints — with additions and corrections — seven papers originally published 1962–1973, on the indigenous grammars of Tibet and their linguistic tradition. Two ancient treatises commonly attributed to “Thon-mi Sambhoṭa” are studied extensively, as well as extracts from many other Tibetan texts, with translations, commentaries, and detailed bibliographical data, covering a wide range of linguistic doctrines, from the early 11th to the beginning of the 20th century. The final article incorporates a complete grammatical sketch of Classical Tibetan; this, together with the comprehensive indexes of Tibetan and Indic grammatical and technical terms, proper names, titles, etc., will facilitate the use of the volume as a basic reference-source for all future work on the Tibetan grammarians.
Download or read book The Heart of Tibetan Language Text Book Volume 1 written by Franziska Oertle and published by . This book was released on 2021-04-15 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Welcome to the Heart of Tibetan Language! With this innovative course book, there is no need to re-learn English grammar in order to study a foreign language. Instead, you will learn to speak the language by discovering the way Tibetans think, through the heart of the Tibetan language.Can you imagine a language in which letters have their own genders? In Tibetan, speaking to certain people, and even about sacred places and buildings, requires special honorific terminology. Not only that, but an auxiliary form is used to indicate whether the speaker has direct experience of what is being said! Do you wonder how you will learn to use the all-pervasive notions of "Self and Other" (¿¿¿ & ¿¿¿¿ bdag & gzhan/), volitional and non-volitional verbs (¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ & ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ byed 'brel las tshig & byed med las tshig/), and so much more? Franziska Oertle's novel approach, introduces you to the indigenous notions, logic and categorizations used by Tibetans themselves,combining them with a student-centered, contemporary learning methodology.Exploring these concepts may seem a bit challenging at first. But rest assured, the presentation is fascinating and engaging. This is a most effective way for learners to gain a deep understanding of the Tibetan mindset. The Heart of Tibetan Language may just change how you view yourself and the world, as you learn the basics of how to communicate in colloquial Tibetan.
