Download or read book Abuela written by Arthur Dorros and published by Penguin. This book was released on 1991-09-12 with total page 41 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A young girl and her grandmother celebrate their home and relationship in this magical story. Winner of the Parents' Choice Award! Come join Rosalba and her grandmother, her abuela, on a magical journey as they fly over the streets, sights, and people of New York City which sparkles below. The story is narrated in English, and sprinkled with Spanish phrases as Abuela points out places that they explore together. The exhilaration in Rosalba’s and Abuela's story is magnified by the loving bond that only a grandmother and granddaughter can share. Also available in a Spanish-language edition (ISBN: 978-0-14-056226-2) "A book to set any child dreaming...any reader can handle it, whether familiar with Spanish or not. It's just joyful."-The New York Times * "A marvelous balancing of narrative simplicity with visual intricacy...the city is transformed into a treasure trove of jewels, dazzling the eye, uplifting the spirits."–The Horn Book (starred review) * "Each illustration is a masterpiece of color, line, and form that will mesmerize youngsters...The smooth text, interspersed with Spanish words and phrases, provides ample context clues...a jewel."–Booklist (starred review) "Dorros's text seamlessly weaves Spanish words and phrases into the English narrative, retaining a dramatic quality rarely found in bilingual picture books"—Publisher's Weekly An ALA Notable Book An NCSS-CBC Children's Trade Book in the Field of Social Studies A Library of Congress Children's Book of the Year An American Booksellers Pick of the Lists selection A Booklist Editor's Choice A Horn Book Fanfare Listing Winner of the Parent's Choice Award A Hungry Mind Review Children's Books of Distinction List selection A New York Public Library 100 Titles for Reading and Sharing selection

Download or read book A Gift from Abuela written by Cecilia Ruiz and published by Candlewick Press. This book was released on 2023-09-05 with total page 33 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In her first book for children, Ruiz ("The Book of Memory Gaps") draws from her own history to share a deeply personal tale about remembering what's most important when life starts to get in the way. Full color.

Download or read book Between Us and Abuela written by Mitali Perkins and published by Farrar, Straus and Giroux (BYR). This book was released on 2019-09-10 with total page 21 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A unique holiday story about love overcoming the border fences between Mexico and the United States from a National Book Award nominee. A new must-read classic for Christmas! It's almost time for Christmas, and Maria is traveling with her mother and younger brother, Juan, to visit their grandmother on the border of California and Mexico to celebrate Las Posadas. For the few minutes they can share together along the fence, Maria and her brother plan to exchange stories and Christmas gifts with the grandmother they haven't seen in years. But when Juan's gift is too big to fit through the slats in the fence, Maria has a brilliant idea. She makes it into a kite that soars over the top of the iron bars. This heartwarming tale of multi-cultural families and the miracle of love was award-winning author Mitali Perkins's debut picture book.

Download or read book Abuela s Weave written by Omar S. Castaeda and published by Perfection Learning. This book was released on 1995-09 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A 1993 Parent's Choice Award honoree, this story about the importance of family pride and personal endurance introduces children to the culture of Guatemala through the eyes of little Esperanza, who works with her abuela--her grandmother--on weavings to sell at the public market. Full color throughout.

Download or read book Mango Abuela and Me written by Meg Medina and published by Candlewick Press. This book was released on 2021-03-30 with total page 35 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “A poignant tale of intergenerational connection, transition, and patience. . . . Heartfelt, layered, and beautiful.” — Booklist (starred review) Mia’s abuela has left her sunny house with parrots and palm trees to live with Mia and her parents in the city. While they cook, Mia helps Abuela learn English, and Mia learns some Spanish, too, but it’s still hard for Abuela to learn enough words to tell Mia her stories. Then Mia sees a parrot in the pet-shop window and has the perfecto idea for how to help them all communicate a little better. Here is an endearing tale that speaks loud and clear about the love that binds families across the generations.

Download or read book Abuelita Faith written by Kat Armas and published by Brazos Press. This book was released on 2021-08-10 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Christianity Today 2022 Book Award Finalist (Christian Living & Discipleship) "[A] powerful debut. . . . This persuasive testament will appeal to Christians interested in the lesser-known women of the Bible."--Publishers Weekly "Armas expertly weaves her own abuelita's history of personal faith and resistance into each chapter and intersects it with biblical text, creating an approachable work."--Library Journal What if some of our greatest theologians wouldn't be considered theologians at all? Kat Armas, a second-generation Cuban American, grew up on the outskirts of Miami's famed Little Havana neighborhood. Her earliest theological formation came from her grandmother, her abuelita, who fled Cuba during the height of political unrest and raised three children alone after her husband passed away. Combining personal storytelling with biblical reflection, Armas shows us how voices on the margins--those often dismissed, isolated, and oppressed because of their gender, socioeconomic status, or lack of education--have more to teach us about following God than we realize. Abuelita Faith tells the story of unnamed and overlooked theologians in society and in the Bible--mothers, grandmothers, sisters, and daughters--whose survival, strength, resistance, and persistence teach us the true power of faith and love. The author's exploration of abuelita theology will help people of all cultural and ethnic backgrounds reflect on the abuelitas in their lives and ministries and on ways they can live out abuelita faith every day.

Download or read book Grandma Wishes written by Julia Lobo and published by Love You Always. This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Did you know there's a special wishing star that only grandmas see? Every time a new grandchild is expected, their grandma has special hopes and dreams for her new little love. A perfect gift for a grandma shower, or a wonderful keepsake for a grandma to give her grandchild. A grandmother's wishes are revealed through animal characters that are used in place of people, to be any race, gender, or age. Collect all the books in the Love You Always series from Cottage Door Press. - 10 board pages are just right for even the littlest "readers" - Grandma wishes for a kind, silly, thoughtful, brave, and mindful child - The message of unconditional love is revealed in colorful, engaging illustrations - Soft rhyming text is easy to read aloud - A keepsake for generations - Collect all the books in the Love You Always series from Cottage Door Press

Download or read book Abuela Don t Forget Me written by Rex Ogle and published by WW Norton. This book was released on 2022-09-06 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Finalist for the 2023 YALSA Excellence in Young Adult Nonfiction Award. Rex Ogle’s companion to Free Lunch and Punching Bag weaves humor, heartbreak, and hope into life-affirming poems that honor his grandmother’s legacy. In his award-winning memoir Free Lunch, Rex Ogle’s abuela features as a source of love and support. In this companion-in-verse, Rex captures and celebrates the powerful presence a woman he could always count on—to give him warm hugs and ear kisses, to teach him precious words in Spanish, to bring him to the library where he could take out as many books as he wanted, and to offer safety when darkness closed in. Throughout a coming of age marked by violence and dysfunction, Abuela’s red-brick house in Abilene, Texas, offered Rex the possibility of home, and Abuela herself the possibility for a better life. Abuela, Don’t Forget Me is a lyrical portrait of the transformative and towering woman who believed in Rex even when he didn’t yet know how to believe in himself.

Download or read book The Distance Between Us written by Reyna Grande and published by Simon and Schuster. This book was released on 2012-08-28 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this inspirational and unflinchingly honest memoir, acclaimed author Reyna Grande describes her childhood torn between the United States and Mexico, and shines a light on the experiences, fears, and hopes of those who choose to make the harrowing journey across the border. Reyna Grande vividly brings to life her tumultuous early years in this “compelling...unvarnished, resonant” (BookPage) story of a childhood spent torn between two parents and two countries. As her parents make the dangerous trek across the Mexican border to “El Otro Lado” (The Other Side) in pursuit of the American dream, Reyna and her siblings are forced into the already overburdened household of their stern grandmother. When their mother at last returns, Reyna prepares for her own journey to “El Otro Lado” to live with the man who has haunted her imagination for years, her long-absent father. Funny, heartbreaking, and lyrical, The Distance Between Us poignantly captures the confusion and contradictions of childhood, reminding us that the joys and sorrows we experience are imprinted on the heart forever, calling out to us of those places we first called home. Also available in Spanish as La distancia entre nosotros.

Download or read book Dozens of Doughnuts written by Carrie Finison and published by Penguin. This book was released on 2020-07-21 with total page 21 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A generous but increasingly put-upon bear makes batch after batch of doughnuts for her woodland friends without saving any for herself in this delightful debut picture book about counting, sharing, and being a good friend. LouAnn (a bear) is making a doughnut feast in preparation for her long winter's nap. But just before she takes the first bite, DING DONG! Her friend Woodrow (a woodchuck) drops by. LouAnn is happy to share her doughnuts, but as soon as she and Woodrow sit down to eat, DING DING! Clyde (a raccoon) is at the door. One by one, LouAnn's friends come over--Topsy (an opossum) and then Moufette (a skunk) and then Chip and Chomp (chipmunks)--until it's one big party. Louann welcomes her surprise guests and makes batch after batch of doughnuts, always dividing them equally among her friends. But she makes one BIG miscalculation. Soon LouAnn's kitchen is bare, winter is near, and she's had nothing to eat at all!

Download or read book My Abuelita written by Tony Johnston and published by Houghton Mifflin Harcourt. This book was released on 2009 with total page 40 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sprinkled with Spanish and infused with love, "My Abuelita" is a glorious celebration of language, the love of a grandparent, and the power of story. Full color.

Download or read book Abuela s Letter written by Debbie Zapata and published by American Psychological Association. This book was released on 2024-10-15 with total page 21 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Abuela’s Letter is a beautiful story that addresses loss and grief within a Latin family where a young girl is challenged by the death of her grandmother and discovers letter-writing as a way to cope and connect with her loved one's passing. Alma’s favorite days are when her big family gathers at Abuela’s house. Tíos take siestas while tías tell their stories, and primos play dominoes while Abuela stirs the frijoles. Always at the center is the love of Abuela! Alma’s beloved grandmother and her number one fan! When Abuela dies, all of this is suddenly gone. Alma is filled with sadness and grief, until she finds a letter that Abuela left for her. Could Abuela’s words be what fills her heart again with love and sweet memories? This thoughtful story captures the concept of “familismo” beautifully ― a Latin cultural value that involves dedication, commitment, and loyalty to family. Regularly spending time with one's immediate and extended family is part of familismo, as well as seeking the family's advice and support for important decisions and life transitions, such grief and loss. Includes a note to readers in English and Spanish with coping strategies essential to Latino and Hispanic families about grief and loss of a loved one, as well as additional ways to support children and honor the life and memory of beloved family members.

Download or read book Abuela s Plant Based Kitchen written by Karla Salinari and published by Simon and Schuster. This book was released on 2023-04-04 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A celebration of multigenerational Latin cooking for the plant-based home cook—guaranteed to bring both older and younger generations to the table. It can be difficult to have multiple generations in the kitchen, each with their own ideas on food, but Abuela’s Plant-Based Kitchen puts them on the same page. Inspired by her upbringing in two culinary worlds—vegetarian and Puerto Rican—holistic health coach Karla Salinari reintroduces traditional Latin and Caribbean recipes with whole, high-quality, plant-based ingredients. Abuela's Plant-Based Kitchen offers seventy-five plant-based recipes that marry the comfort of nostalgic, cultural dishes with the modern desire for healthy, at-home cooking. Paired with personal stories, tips, and tricks for success, Salinari makes ingredients such as chickpea water, tempeh, and tofu approachable for those new to plant-based cooking, while empowering readers to take charge of their health through plant-based nutrition. Delicious plant-based dishes include: Garbanzo stew with plantain balls (garbazos guisados) Papaya and tomato salad Cuban-style picadillo Flan de coco And so much more! Abuela’s Plant-Based Kitchen honors the richness of Latin and Caribbean cooking and proves that you don’t need to miss out on easy, flavorful meals to eat well.

Download or read book Abuela s Special Letters written by Jacqueline Jules and published by Capstone. This book was released on 2019-05-01 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sofia is on a mission to make a family time capsule. The whole family contributes pictures and special items. Abuela even writes a letter to each of her grandchildren to be opened in fifteen years. Can Sofia really wait fifteen years to find out what that letter says? Adorable art, a table of contents, writing prompts, discussion questions, and an English/Spanish glossary are all included in this early chapter book.

Download or read book U S Army Special Forces Language Visual Training Materials SPANISH Plus Web Based Program and Chapter Audio Downloads written by and published by Jeffrey Frank Jones. This book was released on with total page 2167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now included at the end of the book is a link for a web-based program, PDFs and MP3 sound files for each chapter. Over 2,100 pages ... Developed by I Corps Foreign Language Training Center Fort Lewis, WA For the Special Operations Forces Language Office United States Special Operations Command LANGUAGE TRAINING The ability to speak a foreign language is a core unconventional warfare skill and is being incorporated throughout all phases of the qualification course. The students will receive their language assignment after the selection phase where they will receive a language starter kit that allows them to begin language training while waiting to return to Fort Bragg for Phase II. The 3rd Bn, 1st SWTG (A) is responsible for all language training at the USAJFKSWCS. The Special Operations Language Training (SOLT) is primarily a performance-oriented language course. Students are trained in one of ten core languages with enduring regional application and must show proficiency in speaking, listening and reading. A student receives language training throughout the Pipeline. In Phase IV, students attend an 8 or 14 week language blitz depending upon the language they are slotted in. The general purpose of the course is to provide each student with the ability to communicate in a foreign language. For successful completion of the course, the student must achieve at least a 1/1/1 or higher on the Defense Language Proficiency Test in two of the three graded areas; speaking, listening and reading. Table of Contents Introduction Introduction Lesson 1 People and Geography Lesson 2 Living and Working Lesson 3 Numbers, Dates, and Time Lesson 4 Daily Activities Lesson 5 Meeting the Family Lesson 6 Around Town Lesson 7 Shopping Lesson 8 Eating Out Lesson 9 Customs, and Courtesies in the Home Lesson 10 Around the House Lesson 11 Weather and Climate Lesson 12 Personal Appearance Lesson 13 Transportation Lesson 14 Travel Lesson 15 At School Lesson 16 Recreation and Leisure Lesson 17 Health and the Human Body Lesson 18 Political and International Topics in the News Lesson 19 The Military Lesson 20 Holidays and Traditions

Download or read book DICCIONARIO TARAHUMARA DE SAMACHIQUE written by K. Simon Hilton and published by Lulu.com. This book was released on 2011-05-12 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este diccionario bilingüe contiene muchos de los vocablos principales del idioma tarahumara de Samachique (Chihuahua, México). Las entradas de ambas secciones, tarahumara-español y español-tarahumara, incluyen categorías gramaticales, traducción con diferentes acepciones y formas derivadas como subentradas. Hay también oraciones ilustrativas en la sección tarahumara-español. hay. Al final del diccionario, hay notas gramaticales y listas cortas que se enfocan en campos semánticos específicos, tales como: el sistema numérico y términos de parentesco.

Download or read book Embodied Economies written by Israel Reyes and published by Rutgers University Press. This book was released on 2022-05-13 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How do upwardly mobile Latinx Caribbean migrants leverage their cultural heritage to buy into the American Dream? In the neoliberal economy of the United States, the discourse of white nationalism compels upwardly mobile immigrants to trade in their ties to ethnic and linguistic communities to assimilate to the dominant culture. For Latinx Caribbean immigrants, exiles, and refugees this means abandoning Spanish, rejecting forms of communal inter-dependence, and adopting white, middle-class forms of embodiment to mitigate any ethnic and racial identity markers that might hinder their upwardly mobile trajectories. This transactional process of acquiring and trading in various kinds of material and embodied practices across traditions is a phenomenon author Israel Reyes terms “transcultural capital,” and it is this process he explores in the contemporary fiction and theater of the Latinx Caribbean diaspora. In chapters that compare works by Lin-Manuel Miranda, Nilo Cruz, Edwin Sánchez, Ángel Lozada, Rita Indiana Hernández, Dolores Prida, and Mayra Santos Febres, Reyes examines the contradictions of transcultural capital, its potential to establish networks of support in Latinx enclaves, and the risks it poses for reproducing the inequities of power and privilege that have always been at the heart of the American Dream. Embodied Economies shares new perspectives through its comparison of works written in both English and Spanish, and the literary voices that emerge from the US and the Hispanic Caribbean.